Microsoft Powerpoint

Українська: Microsoft PowerPoint — це комп’ютерна програма від Microsoft, що входить до пакету Microsoft Office Suite. Для створення презентацій, що складаються з кількох віртуальних слайдів.

Nederlands: Microsoft PowerPoint is een computerprogramma van Microsoft dat deel uitmaakt van Microsoft Office Suite. Voor het maken van presentaties die bestaan uit meerdere virtuele dia’s.

English: Microsoft PowerPoint is a computer program from Microsoft that is part of the Microsoft Office Suite. It is used for creating presentations consisting of multiple virtual slides.



Нижче — розширений словник термінів Microsoft PowerPoint українською, нідерландською та англійською. Я включив не лише назви елементів програми, а й слова, які часто використовуються під час створення та демонстрації презентацій.
Hieronder vindt u een uitgebreide woordenlijst met termen voor Microsoft PowerPoint in het Oekraïens, Nederlands en Engels. Ik heb niet alleen de namen van de programmaonderdelen opgenomen, maar ook woorden die vaak worden gebruikt bij het maken en demonstreren van presentaties.
🖥️ Основні терміни PowerPoint – Basis PowerPoint-termen
УкраїнськаNederlandsEnglish
презентаціяpresentatiepresentation
слайдdiaslide
слайд-шоуdiavoorstellingslideshow
файл презентаціїpresentatiebestandpresentation file
шаблонsjabloontemplate
темаthematheme
макет слайдаdia-indelingslide layout
зразок слайдівdiamasterSlide Master
титульний слайдtiteldiatitle slide
новий слайдnieuwe dianew slide
поточний слайдhuidige diacurrent slide
наступний слайдvolgende dianext slide
попередній слайдvorige diaprevious slide
прихований слайдverborgen diahidden slide
дублікат слайдаduplicaat van diaduplicate slide
нотаткиnotitiesnotes
нотатки доповідачаpresentatornotitiesspeaker notes
область нотатокnotitievensternotes pane
✏️ Текст і форматування – Tekst en opmaak
УкраїнськаNederlandsEnglish
текстteksttext
текстове полеtekstvaktext box
заголовокtiteltitle
підзаголовокsubtitelsubtitle
абзацalineaparagraph
шрифтlettertypefont
розмір шрифтуtekengroottefont size
жирний шрифтvetbold
курсивcursiefitalic
підкресленняonderstrepenunderline
колір текстуtekstkleurtext color
вирівнюванняuitlijningalignment
вирівнювання по лівому краюlinks uitlijnenalign left
вирівнювання по центруcentrerencenter
вирівнювання по правому краюrechts uitlijnenalign right
вирівнювання по шириніuitvullenjustify
міжрядковий інтервалregelafstandline spacing
відступinspringingindent
маркований списокlijst met opsommingstekensbulleted list
нумерований списокgenummerde lijstnumbered list
🎨 Дизайн та оформлення – Ontwerp en lay-out
УкраїнськаNederlandsEnglish
дизайнontwerpdesign
фонachtergrondbackground
колір фонуachtergrondkleurbackground color
колірkleurcolor
палітра кольорівkleurenpaletcolor palette
контурomtrekoutline
заливкаopvullingfill
прозорістьtransparantietransparency
тіньschaduwshadow
відбиттяweerspiegelingreflection
світінняgloedglow
ефектeffecteffect
стильstijlstyle
межаrandborder
форматopmaakformatting
форматуванняopmaakformatting
макетindelinglayout
🖼️ Зображення та графічні об’єкти – Afbeeldingen en grafieken
УкраїнськаNederlandsEnglish
зображенняafbeeldingimage
фотографіяfotophoto
піктограмаpictogramicon
фігураvormshape
лініяlijnline
стрілкаpijlarrow
прямокутникrechthoekrectangle
колоcirkelcircle
діаграмаgrafiekchart
схемаdiagramdiagram
SmartArtSmartArtSmartArt
WordArtWordArtWordArt
об’єктobjectobject
група об’єктівgroep objectengroup of objects
обрізанняbijsnijdencropping
розмірformaatsize
висотаhoogteheight
ширинаbreedtewidth
поворотdraaienrotation
положенняpositieposition
вирівнятиuitlijnenalign
згрупуватиgroeperengroup
розгрупуватиdegroeperenungroup
на передній планnaar vorenbring to front
на задній планnaar achterensend to back
📊 Таблиці, діаграми та дані – Tabellen, grafieken en gegevens
УкраїнськаNederlandsEnglish
таблицяtabeltable
рядокrijrow
стовпецьkolomcolumn
коміркаcelcell
діаграмаgrafiekchart
стовпчаста діаграмаkolomgrafiekcolumn chart
гістограмаstaafdiagrambar chart
кругова діаграмаcirkeldiagrampie chart
лінійна діаграмаlijngrafiekline chart
секторsegmentslice
вісьasaxis
легендаlegendalegend
підпис данихgegevenslabeldata label
ряд данихgegevensreeksdata series
значенняwaardevalue
даніgegevensdata
🎬 Анімація та переходи – Animatie en overgangen
УкраїнськаNederlandsEnglish
анімаціяanimatieanimation
анімуватиanimerenanimate
ефект анімаціїanimatie-effectanimation effect
область анімаціїanimatievensterAnimation Pane
вхідingangentrance
вихідafsluitingexit
виділенняnadrukemphasis
шлях переміщенняbewegingspadmotion path
тригерtriggertrigger
початокbeginstart
після попередньогоna vorigeafter previous
з попереднімmet vorigewith previous
тривалістьduurduration
затримкаvertragingdelay
перехід між слайдамиovergang tussen dia’sslide transition
перехідovergangtransition
попередній переглядvoorbeeldpreview
🎥 Мультимедіа – Multimedia
УкраїнськаNederlandsEnglish
відеоvideovideo
аудіоaudioaudio
звукgeluidsound
музикаmuziekmusic
відеокліпvideoclipvideo clip
аудіокліпaudioclipaudio clip
відтворенняafspelenplayback
паузаpauzepause
гучністьvolumevolume
обрізати відеоvideo bijsnijdentrim video
запис екранаschermopnamescreen recording
запис презентаціїpresentatie opnemenrecord presentation
🔗 Посилання та інтерактивні елементи – Links en interactieve elementen
УкраїнськаNederlandsEnglish
посиланняhyperlinkhyperlink
гіперпосиланняhyperlinkhyperlink
вебадресаwebadresweb address
кнопка діїactieknopaction button
інтерактивний елементinteractief elementinteractive element
переходити за посиланнямeen hyperlink openenfollow a hyperlink
посилання на слайдkoppeling naar een dialink to a slide
🖥️ Режими перегляду – Weergavemodi
УкраїнськаNederlandsEnglish
звичайний режимnormale weergaveNormal View
режим структуриoverzichtsweergaveOutline View
сортувальник слайдівdiasorteerderSlide Sorter
режим нотатокnotitiepaginaNotes Page
режим читанняleesweergaveReading View
режим доповідачаpresentatorweergavePresenter View
показ слайдівdiavoorstellingSlide Show
повноекранний режимvolledig schermfull screen
масштабzoomzoom
🎤 Проведення презентації – Een presentatie geven
УкраїнськаNederlandsEnglish
доповідачpresentatorpresenter
аудиторіяpubliekaudience
виступpresentatiepresentation
доповідьvoordrachtpresentation / speech
показpresentatiepresentation
репетиція часуtijdsinstellingen oefenenrehearse timings
час слайдаtijd per diaslide timing
автоматичний показautomatische diavoorstellingautomatic slideshow
ручне перемиканняhandmatig doorgaanmanual advance
лазерний вказівникlaserpointerlaser pointer
вказівникaanwijzerpointer
чорний екранzwart schermblack screen
білий екранwit schermwhite screen
📁 Робота з файлами – Werken met bestanden
УкраїнськаNederlandsEnglish
створитиmakencreate
відкритиopenenopen
закритиsluitenclose
зберегтиopslaansave
зберегти якopslaan alssave as
копіюватиkopiërencopy
вставитиplakkenpaste
вирізатиknippencut
скасуватиongedaan makenundo
повторитиopnieuw uitvoerenredo
видалитиverwijderendelete
друкуватиafdrukkenprint
експортуватиexporterenexport
імпортуватиimporterenimport
PDF-файлPDF-bestandPDF file
формат файлуbestandsindelingfile format
презентація PowerPointPowerPoint-presentatiePowerPoint presentation
⌨️ Корисні команди – Handige opdrachten
УкраїнськаNederlandsEnglish
додати слайдdia toevoegenadd slide
видалити слайдdia verwijderendelete slide
дублювати слайдdia duplicerenduplicate slide
змінити макетindeling wijzigenchange layout
змінити темуthema wijzigenchange theme
вставити зображенняafbeelding invoegeninsert image
вставити таблицюtabel invoegeninsert table
вставити діаграмуgrafiek invoegeninsert chart
додати анімаціюanimatie toevoegenadd animation
застосувати перехідovergang toepassenapply transition
запустити показdiavoorstelling startenstart slideshow
завершити показdiavoorstelling beëindigenend slideshow
перейти до наступного слайдаnaar de volgende dia gaango to the next slide
перейти до попереднього слайдаnaar de vorige dia gaango to the previous slide
приховати слайдdia verbergenhide slide
відновити слайдdia herstellenrestore slide
надрукувати слайдиdia’s afdrukkenprint slides
експортувати презентаціюpresentatie exporterenexport presentation
💬 Корисні фрази – Handige zinnen
УкраїнськаNederlandsEnglish
Створіть нову презентацію.Maak een nieuwe presentatie.Create a new presentation.
Додайте новий слайд.Voeg een nieuwe dia toe.Add a new slide.
Змініть макет слайда.Wijzig de dia-indeling.Change the slide layout.
Додайте зображення.Voeg een afbeelding toe.Add an image.
Вставте таблицю.Voeg een tabel in.Insert a table.
Додайте діаграму.Voeg een grafiek toe.Add a chart.
Застосуйте анімацію до тексту.Pas een animatie toe op de tekst.Apply an animation to the text.
Додайте перехід між слайдами.Voeg een overgang tussen de dia’s toe.Add a transition between slides.
Відкрийте режим доповідача.Open de presentatorweergave.Open Presenter View.
Запустіть показ слайдів.Start de diavoorstelling.Start the slideshow.
Збережіть презентацію.Sla de presentatie op.Save the presentation.
Експортуйте презентацію у PDF.Exporteer de presentatie naar PDF.Export the presentation to PDF.
Перевірте презентацію перед виступом.Controleer de presentatie vóór de presentatie.Check the presentation before presenting.

Geplaatst

in

,

door

Tags: