Yandex Browser

Українська: Yandex Browser (рос. Яндекс Браузер) — це безкоштовний веб-браузер, розроблений російською технологічною корпорацією «Яндекс». Він використовує рушій Blink і базується на проєкті з відкритим вихідним кодом Chromium. Браузер перевіряє безпеку веб-сторінок за допомогою системи безпеки «Яндекса», а завантажені файли — за допомогою антивірусу «Лабораторії Касперського». Крім того, у браузері застосовується технологія Turbo від компанії Opera Software, що дозволяє прискорити перегляд веб-сторінок за умов повільного інтернет-з’єднання.

Nederlands: De Yandex Browser (Russisch: Яндекс Браузер) is een gratis webbrowser die is ontwikkeld door het Russische technologiebedrijf Yandex. De browser maakt gebruik van de Blink-webengine en is gebaseerd op het open-sourceproject Chromium. De browser controleert de veiligheid van webpagina’s via het beveiligingssysteem van Yandex en scant gedownloade bestanden met Kaspersky Anti-Virus. Daarnaast maakt de browser gebruik van de Turbo-technologie van Opera Software om het surfen op het web te versnellen bij trage verbindingen.

English: Yandex Browser (Russian: Яндекс Браузер) is a freeware web browser developed by the Russian technology corporation Yandex, that uses the Blink web browser engine and is based on the Chromium open source project. The browser checks webpage security with the Yandex security system and checks downloaded files with Kaspersky Anti-Virus. The browser also uses Opera Software’s Turbo technology to speed web browsing on slow connections.



Нижче — розширений словник українських слів і термінів, пов’язаних із браузером Яндекс (Yandex Browser), з перекладами нідерландською та англійською мовами.
Hieronder vindt u een uitgebreid woordenboek met Oekraïense woorden en termen die verband houden met de Yandex-browser, met vertalingen in het Nederlands en Engels.
🌐 Основні терміни – Basisbegrippen
УкраїнськаNederlandsEnglish
Яндекс БраузерYandex BrowserYandex Browser
браузерbrowserbrowser
веббраузерwebbrowserweb browser
вебпереглядачwebbrowserweb browser
вебсторінкаwebpaginaweb page
вебсайтwebsitewebsite
ІнтернетinternetInternet
вебwebweb
адресаadresaddress
вебадресаwebadresweb address
URLURLURL
посиланняkoppelinglink
гіперпосиланняhyperlinkhyperlink
доменdomeindomain
доменне ім’яdomeinnaamdomain name
домашня сторінкаstartpaginahome page
🧭 Інтерфейс браузера – Interface van de browser
УкраїнськаNederlandsEnglish
адресний рядокadresbalkaddress bar
пошуковий рядокzoekbalksearch bar
панель інструментівwerkbalktoolbar
бічна панельzijbalksidebar
кнопка «Назад»knop TerugBack button
кнопка «Вперед»knop VooruitForward button
кнопка «Оновити»knop VernieuwenReload button
кнопка «Домашня сторінка»knop StartpaginaHome button
кнопка «Поділитися»knop DelenShare button
менюmenumenu
налаштуванняinstellingensettings
вікно браузераbrowservensterbrowser window
панель стануstatusbalkstatus bar
масштабzoomzoom
повноекранний режимvolledig schermfull-screen mode
📑 Вкладки та вікна – Tabs en vensters
УкраїнськаNederlandsEnglish
вкладкаtabbladtab
активна вкладкаactief tabbladactive tab
нова вкладкаnieuw tabbladnew tab
закрити вкладкуtabblad sluitenclose tab
відкрити вкладкуtabblad openenopen tab
відновити закриту вкладкуgesloten tabblad opnieuw openenreopen closed tab
закріпити вкладкуtabblad vastzettenpin a tab
відкріпити вкладкуtabblad losmakenunpin a tab
група вкладокtabbladgroeptab group
нове вікноnieuw vensternew window
приватне вікноprivévensterprivate window
перемикання між вкладкамиschakelen tussen tabbladenswitching between tabs
🔖 Закладки – Bladwijzers
УкраїнськаNederlandsEnglish
закладкаbladwijzerbookmark
закладкиbladwijzersbookmarks
додати в закладкиaan bladwijzers toevoegenadd to bookmarks
панель закладокbladwijzerbalkbookmarks bar
папка закладокbladwijzermapbookmarks folder
редагувати закладкуbladwijzer bewerkenedit bookmark
видалити закладкуbladwijzer verwijderendelete bookmark
імпортувати закладкиbladwijzers importerenimport bookmarks
експортувати закладкиbladwijzers exporterenexport bookmarks
🕘 Історія та дані браузера – Historie en gegevens van de browser
УкраїнськаNederlandsEnglish
історіяgeschiedenishistory
історія переглядуbrowsegeschiedenisbrowsing history
очистити історіюgeschiedenis wissenclear history
дані переглядуbrowsegegevensbrowsing data
кешcachecache
кеш браузераbrowsercachebrowser cache
очистити кешcache wissenclear cache
файли cookiecookiescookies
видалити файли cookiecookies verwijderendelete cookies
дані вебсайтівwebsitegegevenswebsite data
тимчасові файлиtijdelijke bestandentemporary files
🔐 Безпека та захист – Veiligheid en beveiliging
УкраїнськаNederlandsEnglish
безпекаbeveiligingsecurity
конфіденційністьprivacyprivacy
захистbeschermingprotection
захищене з’єднанняbeveiligde verbindingsecure connection
сертифікат безпекиbeveiligingscertificaatsecurity certificate
цифровий сертифікатdigitaal certificaatdigital certificate
шифруванняversleutelingencryption
попередження безпекиbeveiligingswaarschuwingsecurity warning
небезпечний сайтonveilige websiteunsafe website
шкідливий сайтschadelijke websitemalicious website
шкідливе програмне забезпеченняmalwaremalware
фішингphishingphishing
захист від фішингуphishingbeschermingphishing protection
захист від шкідливих програмbescherming tegen malwaremalware protection
🛡️ Захисні функції Яндекс Браузера – Beveiligingsfuncties van Yandex Browser
УкраїнськаNederlandsEnglish
захист ProtectProtect-beschermingProtect security
режим захистуbeschermingsmodusprotection mode
активний захистactieve beschermingactive protection
перевірка файлівbestanden controlerenfile scanning
перевірка вебсайтуwebsitecontrolewebsite check
блокування небезпечного контентуgevaarlijke inhoud blokkerenblock dangerous content
блокування шахрайських сайтівfrauduleuze websites blokkerenblock fraudulent websites
попередженняwaarschuwingwarning
захищений режимbeveiligde modusprotected mode
🚀 Продуктивність і технології – Productiviteit en technologieën
УкраїнськаNederlandsEnglish
швидкістьsnelheidspeed
продуктивністьprestatiesperformance
прискоренняversnellingacceleration
апаратне прискоренняhardwareversnellinghardware acceleration
завантаження сторінкиpagina ladenpage loading
швидке завантаженняsnel ladenfast loading
економія ресурсівresourcebesparingresource saving
пам’ятьgeheugenmemory
процесорprocessorprocessor
енергоспоживанняenergieverbruikpower consumption
🌐 Режим Турбо – Turbomodus
УкраїнськаNederlandsEnglish
режим ТурбоTurbomodusTurbo mode
ТурбоTurboTurbo
прискорення завантаженняsneller ladenfaster loading
стиснення данихgegevenscompressiedata compression
стиснення зображеньbeeldcompressieimage compression
економія трафікуverkeersbesparingtraffic saving
повільне з’єднанняtrage verbindingslow connection
мобільний Інтернетmobiel internetmobile Internet
🤖 Аліса – Alice
УкраїнськаNederlandsEnglish
АлісаAliceAlice
голосовий помічникspraakassistentvoice assistant
голосовий асистентspraakassistentvoice assistant
голосова командаspraakopdrachtvoice command
голосовий пошукgesproken zoekopdrachtvoice search
розпізнавання голосуspraakherkenningspeech recognition
мікрофонmicrofoonmicrophone
активація голосомactivering met stemvoice activation
🔍 Пошук – Zoeken
УкраїнськаNederlandsEnglish
пошукzoekensearch
пошуковий запитzoekopdrachtsearch query
пошукова системаzoekmachinesearch engine
пошуковий рядокzoekbalksearch bar
поле пошукуzoekveldsearch field
результат пошукуzoekresultaatsearch result
пошук на сторінціzoeken op paginafind on page
пошукова система за замовчуваннямstandaardzoekmachinedefault search engine
пропозиції пошукуzoeksuggestiessearch suggestions
голосовий пошукgesproken zoekopdrachtvoice search
🖼️ Зображення та відео – Afbeeldingen en video’s
УкраїнськаNederlandsEnglish
зображенняafbeeldingimage
зображення на сторінціafbeelding op de paginaimage on the page
пошук за зображеннямzoeken op afbeeldingsearch by image
відеоvideovideo
відеопрогравачvideospelervideo player
відтворення відеоvideo afspelenvideo playback
субтитриondertitelssubtitles
повноекранне відеоvideo op volledig schermfull-screen video
🌍 Перекладач – Vertaler
УкраїнськаNederlandsEnglish
перекладачvertalertranslator
перекладvertalingtranslation
автоматичний перекладautomatische vertalingautomatic translation
перекласти сторінкуpagina vertalentranslate page
моваtaallanguage
вихідна моваbrontaalsource language
цільова моваdoeltaaltarget language
переклад текстуtekstvertalingtext translation
переклад вебсторінкиvertaling van webpaginaweb page translation
визначення мовиtaaldetectielanguage detection
🧩 Розширення – Uitbreiding
УкраїнськаNederlandsEnglish
розширенняextensieextension
розширення браузераbrowserextensiebrowser extension
встановити розширенняextensie installereninstall extension
видалити розширенняextensie verwijderenremove extension
увімкнути розширенняextensie inschakelenenable extension
вимкнути розширенняextensie uitschakelendisable extension
налаштування розширенняextensie-instellingenextension settings
дозволи розширенняextensiemachtigingenextension permissions
📥 Завантаження – Laden
УкраїнськаNederlandsEnglish
завантаженняdownloaddownload
завантажити файлeen bestand downloadendownload a file
завантажений файлgedownload bestanddownloaded file
список завантаженьdownloadlijstdownloads list
папка завантаженьdownloadmapDownloads folder
скасувати завантаженняdownload annulerencancel download
призупинити завантаженняdownload pauzerenpause download
відновити завантаженняdownload hervattenresume download
відкрити файлbestand openenopen file
зберегти файлbestand opslaansave file
📖 Читання та перегляд сторінок – Pagina’s lezen en bekijken
УкраїнськаNederlandsEnglish
режим читанняleesmodusReader mode
читання без відволіканьlezen zonder afleidingdistraction-free reading
текст сторінкиpaginatекстpage text
шрифтlettertypefont
розмір шрифтуlettergroottefont size
темаthematheme
темна темаdonker themadark theme
світла темаlicht themalight theme
масштаб сторінкиpaginazoompage zoom
📱 Синхронізація – Synchroniseren
УкраїнськаNederlandsEnglish
синхронізаціяsynchronisatiesynchronization
синхронізуватиsynchroniserensynchronize
обліковий записaccountaccount
обліковий запис ЯндексаYandex-accountYandex account
синхронізовані даніgesynchroniseerde gegevenssynchronized data
закладкиbladwijzersbookmarks
історіяgeschiedenishistory
пароліwachtwoordenpasswords
налаштуванняinstellingensettings
вкладкиtabbladentabs
синхронізація між пристроямиsynchronisatie tussen apparatensynchronization between devices
🔑 Паролі та облікові дані – Wachtwoorden en inloggen
УкраїнськаNederlandsEnglish
парольwachtwoordpassword
збережений парольopgeslagen wachtwoordsaved password
менеджер паролівwachtwoordbeheerderpassword manager
облікові даніinloggegevenscredentials
ім’я користувачаgebruikersnaamusername
логінgebruikersnaamlogin
зберегти парольwachtwoord opslaansave password
видалити парольwachtwoord verwijderendelete password
автоматичне заповненняautomatisch invullenautofill
генератор паролівwachtwoordgeneratorpassword generator
📤 Поділитися – Delen
УкраїнськаNederlandsEnglish
поділитисяdelenshare
посиланняkoppelinglink
скопіювати посиланняlink kopiërencopy link
надіслати посиланняeen link versturensend a link
поділитися сторінкоюeen pagina delenshare a page
електронна поштаe-mailemail
повідомленняberichtmessage
🖨️ Друк і PDF – Printen en PDF
УкраїнськаNederlandsEnglish
друкafdrukkenprinting
друкуватиafdrukkenprint
попередній переглядafdrukvoorbeeldprint preview
параметри сторінкиpagina-instellingenpage setup
PDFPDFPDF
перегляд PDFPDF bekijkenview PDF
завантажити PDFPDF downloadendownload PDF
зберегти як PDFopslaan als PDFsave as PDF
відкрити PDFPDF openenopen PDF
роздрукувати PDFPDF afdrukkenprint PDF
❗ Помилки та проблеми – Fouten en problemen
УкраїнськаNederlandsEnglish
помилкаfouterror
повідомлення про помилкуfoutmeldingerror message
помилка з’єднанняverbindingsfoutconnection error
сторінка не відповідаєpagina reageert nietpage isn’t responding
сторінка не завантажуєтьсяpagina wordt niet geladenpage isn’t loading
сайт недоступнийwebsite is niet beschikbaarwebsite is unavailable
немає з’єднанняgeen verbindingno connection
помилка сертифікатаcertificaatfoutcertificate error
небезпечне з’єднанняonveilige verbindinginsecure connection
збій браузераbrowsercrashbrowser crash
зависанняvastlopenfreeze
⌨️ Корисні комбінації клавіш – Nuttige sneltoetsen
Комбінація – УкраїнськаNederlandsEnglish
Ctrl+L перейти до адресного рядкаnaar de adresbalk gaanfocus address bar
Ctrl+T відкрити нову вкладкуnieuw tabblad openenopen new tab
Ctrl+W закрити вкладкуtabblad sluitenclose tab
Ctrl+Shift+T відновити закриту вкладкуgesloten tabblad opnieuw openenreopen closed tab
Ctrl+R оновити сторінкуpagina vernieuwenreload page
Ctrl+D додати в закладкиaan bladwijzers toevoegenbookmark page
Ctrl+F знайти на сторінціzoeken op paginafind on page
Ctrl+H відкрити історіюgeschiedenis openenopen history
Ctrl+J відкрити завантаженняdownloads openenopen downloads
Ctrl+P друкувати сторінкуpagina afdrukkenprint page
Ctrl++ збільшити масштабinzoomenzoom in
Ctrl+- зменшити масштабuitzoomenzoom out
Ctrl+0 скинути масштабzoom herstellenreset zoom
💬 Корисні фрази – Nuttige zinnen
УкраїнськаNederlandsEnglish
Відкрийте Яндекс Браузер.Open Yandex Browser.Open Yandex Browser.
Введіть адресу вебсайту.Voer het websiteadres in.Enter the website address.
Відкрийте нову вкладку.Open een nieuw tabblad.Open a new tab.
Закрийте вкладку.Sluit het tabblad.Close the tab.
Поверніться на попередню сторінку.Ga terug naar de vorige pagina.Go back to the previous page.
Оновіть сторінку.Vernieuw de pagina.Reload the page.
Додайте сторінку в закладки.Voeg de pagina toe aan de bladwijzers.Bookmark the page.
Відкрийте історію перегляду.Open de browsegeschiedenis.Open the browsing history.
Очистіть історію перегляду.Wis de browsegeschiedenis.Clear the browsing history.
Очистіть кеш.Wis de cache.Clear the cache.
Видаліть файли cookie.Verwijder de cookies.Delete the cookies.
Перевірте налаштування безпеки.Controleer de beveiligingsinstellingen.Check the security settings.
Увімкніть захист.Schakel de bescherming in.Turn on protection.
Перекладіть цю сторінку.Vertaal deze pagina.Translate this page.
Знайдіть текст на сторінці.Zoek tekst op de pagina.Find text on the page.
Завантажте файл.Download het bestand.Download the file.
Поділіться посиланням.Deel de link.Share the link.
Відкрийте налаштування браузера.Open de browserinstellingen.Open the browser settings.
Синхронізуйте дані між пристроями.Synchroniseer de gegevens tussen apparaten.Sync data across devices.

Geplaatst

in

,

door

Tags: