Internet Explorer (IE)

Українська: IE — це веббраузер, розроблений Microsoft. Це був один із найпоширеніших браузерів на зорі інтернету. IE дозволяв користувачам отримувати доступ до вебсайтів та переглядати їх, переглядати мультимедійний контент та взаємодіяти з онлайн-програмами. Однак з часом IE зіткнувся з критикою щодо своїх вразливостей безпеки та відсутності підтримки сучасних вебстандартів. В результаті Microsoft припинила випуск IE на користь свого нового браузера Microsoft Edge.

Nederlands: IE is een webbrowser die is ontwikkeld door Microsoft.Het was een van de meest gebruikte browsers in de vroege dagen van internet.IE stond gebruikers toe toegang te krijgen tot websites en te navigeren, multimedia -inhoud te bekijken en te communiceren met online applicaties.In de loop van de tijd werd IE echter geconfronteerd met kritiek op zijn beveiligingskwetsbaarheden en gebrek aan ondersteuning voor moderne webstandaarden.Als gevolg hiervan stopte Microsoft IE ten gunste van hun nieuwe browser, Microsoft Edge.

English: IE is a web browser developed by Microsoft. It was one of the most widely used browsers in the early days of the internet. IE allowed users to access and navigate websites, view multimedia content, and interact with online applications. Over time, however, IE faced criticism for its security vulnerabilities and lack of support for modern web standards. As a result, Microsoft discontinued IE in favor of its new browser, Microsoft Edge.



Нижче — розширений словник українських слів і термінів, пов’язаних із Internet Explorer (IE), з відповідниками нідерландською та англійською мовами. Оскільки Internet Explorer є застарілим браузером, до списку включено як загальні терміни браузера, так і характерні для Internet Explorer функції.
Hieronder vindt u een uitgebreid woordenboek met Oekraïense woorden en termen die betrekking hebben op Internet Explorer (IE), met hun Nederlandse en Engelse equivalenten. Omdat Internet Explorer een verouderde browser is, bevat de lijst zowel algemene browsertermen als Internet Explorer-specifieke functies.
🌐 Основні терміни Internet Explorer – Basistermen van Internet Explorer (IE)
УкраїнськаNederlandsEnglish
Internet ExplorerInternet ExplorerInternet Explorer
браузерbrowserbrowser
веббраузерwebbrowserweb browser
вебпереглядачwebbrowserweb browser
вебсторінкаwebpaginaweb page
вебсайтwebsitewebsite
ІнтернетinternetInternet
вебwebweb
адресаadresaddress
вебадресаwebadresweb address
URLURLURL
посиланняkoppelinglink
гіперпосиланняhyperlinkhyperlink
доменdomeindomain
доменне ім’яdomeinnaamdomain name
домашня сторінкаstartpaginahome page
🧭 Інтерфейс Internet Explorer – De interface van IE
УкраїнськаNederlandsEnglish
адресний рядокadresbalkaddress bar
панель інструментівwerkbalktoolbar
панель менюmenubalkmenu bar
панель командopdrachtbalkCommand bar
панель обраногоwerkbalk FavorietenFavorites bar
кнопка «Назад»knop TerugBack button
кнопка «Вперед»knop VooruitForward button
кнопка «Оновити»knop VernieuwenRefresh button
кнопка «Зупинити»knop StoppenStop button
кнопка «Домашня сторінка»knop StartpaginaHome button
адресний рядокadresbalkAddress bar
меню «Сервіс»menu ExtraTools menu
меню «Перегляд»menu BeeldView menu
меню «Обране»menu FavorietenFavorites menu
меню «Довідка»menu HelpHelp menu
вікно браузераbrowservensterbrowser window
статусний рядокstatusbalkstatus bar
область переглядуweergavegebiedviewing area
📑 Вкладки та вікна – Tabs en vensters
УкраїнськаNederlandsEnglish
вкладкаtabbladtab
вкладкиtabbladentabs
нова вкладкаnieuw tabbladnew tab
закрити вкладкуtabblad sluitenclose tab
відкрити вкладкуtabblad openenopen tab
перемкнутися на вкладкуnaar een tabblad gaanswitch to a tab
нове вікноnieuw vensternew window
закрити вікноvenster sluitenclose window
приватне вікноprivévensterprivate window
група вкладокtabbladgroeptab group
перегляд із вкладкамиbrowsen met tabbladentabbed browsing
🔖 Обране та закладки – Favorieten en bladwijzers
Internet Explorer традиційно використовував термін Favorites («Обране»), а не Bookmarks.
Internet Explorer gebruikte van oudsher de term Favorieten, niet Bladwijzers.
УкраїнськаNederlandsEnglish
обранеfavorietenFavorites
додати до обраногоaan Favorieten toevoegenadd to Favorites
папка обраногоmap FavorietenFavorites folder
панель обраногоwerkbalk FavorietenFavorites bar
організувати обранеFavorieten ordenenorganize Favorites
видалити з обраногоuit Favorieten verwijderenremove from Favorites
імпортувати обранеFavorieten importerenimport Favorites
експортувати обранеFavorieten exporterenexport Favorites
закладкаbladwijzerbookmark
список обраногоlijst met FavorietenFavorites list
🕘 Історія та дані перегляду – Geschiedenis en browsegegevens
УкраїнськаNederlandsEnglish
історіяgeschiedenishistory
історія переглядуbrowsegeschiedenisbrowsing history
журнал переглядуbrowsegeschiedenisbrowsing history
очистити історіюgeschiedenis wissenclear history
дані переглядуbrowsegegevensbrowsing data
тимчасові файли Інтернетуtijdelijke internetbestandenTemporary Internet Files
кешcachecache
кеш браузераbrowsercachebrowser cache
очистити кешcache wissenclear cache
файли cookiecookiescookies
видалити файли cookiecookies verwijderendelete cookies
дані вебсайтівwebsitegegevenswebsite data
форма данихformuliergegevensform data
збережені пароліopgeslagen wachtwoordensaved passwords
🔐 Безпека та конфіденційність – Beveiliging en privacy
УкраїнськаNederlandsEnglish
безпекаbeveiligingsecurity
конфіденційністьprivacyprivacy
налаштування безпекиbeveiligingsinstellingensecurity settings
налаштування конфіденційностіprivacy-instellingenprivacy settings
зона безпекиbeveiligingszonesecurity zone
надійні сайтиvertrouwde websitesTrusted sites
локальна мережаlokaal intranetLocal intranet
Інтернет-зонаinternetzoneInternet zone
обмежені сайтиwebsites met beperkte toegangRestricted sites
надійний сайтvertrouwde sitetrusted site
сертифікат безпекиbeveiligingscertificaatsecurity certificate
цифровий сертифікатdigitaal certificaatdigital certificate
шифруванняversleutelingencryption
захищене з’єднанняbeveiligde verbindingsecure connection
попередження безпекиbeveiligingswaarschuwingsecurity warning
блокуванняblokkeringblocking
🛡️ Захист Internet Explorer – Internet Explorer-beveiliging
УкраїнськаNederlandsEnglish
SmartScreenSmartScreenSmartScreen
фільтр SmartScreenSmartScreen-filterSmartScreen Filter
фільтр фішингуphishingfilterPhishing Filter
фішингphishingphishing
шкідливий вебсайтschadelijke websitemalicious website
шкідливе програмне забезпеченняmalwaremalware
попередженняwaarschuwingwarning
небезпечний сайтonveilige websiteunsafe website
заблокований сайтgeblokkeerde websiteblocked website
захист від завантаженьdownloadbeveiligingdownload protection
захист від відстеженняtrackingbeschermingTracking Protection
список захисту від відстеженняlijst voor trackingbeschermingTracking Protection List
⚙️ Налаштування Internet Explorer – Internet Explorer-instellingen
УкраїнськаNederlandsEnglish
налаштуванняinstellingensettings
властивості браузераbrowserinstellingenInternet Options
параметри ІнтернетуinternetoptiesInternet Options
загальніalgemeenGeneral
безпекаbeveiligingSecurity
конфіденційністьprivacyPrivacy
вмістinhoudContent
підключенняverbindingenConnections
програмиprogramma’sPrograms
додатковоgeavanceerdAdvanced
додаткові параметриgeavanceerde instellingenadvanced settings
застосуватиtoepassenapply
скасуватиannulerencancel
за замовчуваннямstandaarddefault
відновити стандартні параметриstandaardinstellingen herstellenrestore default settings
🍪 Cookie та приватність – Cookies en privacy
УкраїнськаNederlandsEnglish
файл cookiecookiecookie
файли cookiecookiescookies
сторонній cookiecookie van derdenthird-party cookie
блокувати cookiecookies blokkerenblock cookies
дозволити cookiecookies toestaanallow cookies
налаштування cookiecookie-instellingencookie settings
конфіденційністьprivacyprivacy
рівень конфіденційностіprivacyniveauprivacy level
низький рівеньlaag niveaulow level
середній рівеньgemiddeld niveaumedium level
високий рівеньhoog niveauhigh level
винятокuitzonderingexception
🔌 ActiveX
ActiveX — одна з характерних технологій, історично пов’язаних з Internet Explorer.
УкраїнськаNederlandsEnglish
ActiveXActiveXActiveX
елемент керування ActiveXActiveX-besturingselementActiveX control
елемент ActiveXActiveX-elementActiveX control
надбудоваinvoegtoepassingadd-on
надбудовиinvoegtoepassingenadd-ons
керування ActiveXActiveX-besturingActiveX control
встановити ActiveXActiveX installereninstall ActiveX
заблокувати ActiveXActiveX blokkerenblock ActiveX
дозволити ActiveXActiveX toestaanallow ActiveX
підписаний елементondertekend besturingselementsigned control
непідписаний елементniet-ondertekend besturingselementunsigned control
🧩 Надбудови – Aanvullingen
УкраїнськаNederlandsEnglish
надбудоваinvoegtoepassingadd-on
надбудовиinvoegtoepassingenadd-ons
панель інструментівwerkbalktoolbar
розширенняextensieextension
постачальник пошукуzoekprovidersearch provider
постачальник прискорювачаacceleratorprovideraccelerator provider
вимкнути надбудовуinvoegtoepassing uitschakelendisable add-on
увімкнути надбудовуinvoegtoepassing inschakelenenable add-on
видалити надбудовуinvoegtoepassing verwijderenremove add-on
керування надбудовамиinvoegtoepassingen beherenManage Add-ons
🔍 Пошук – Zoeken
УкраїнськаNederlandsEnglish
пошукzoekensearch
пошуковий запитzoekopdrachtsearch query
пошукова системаzoekmachinesearch engine
постачальник пошукуzoekprovidersearch provider
пошук на сторінціzoeken op de paginafind on page
поле пошукуzoekveldsearch box
панель пошукуzoekbalksearch bar
результат пошукуzoekresultaatsearch result
пошукова система за замовчуваннямstandaardzoekmachinedefault search provider
📥 Завантаження – Laden
УкраїнськаNederlandsEnglish
завантаженняdownloaddownload
завантажити файлeen bestand downloadendownload a file
завантажений файлgedownload bestanddownloaded file
диспетчер завантаженьdownloadbeheerDownload Manager
папка завантаженьdownloadmapDownloads folder
зберегти файлbestand opslaansave file
відкрити файлbestand openenopen file
скасувати завантаженняdownload annulerencancel download
заблоковане завантаженняgeblokkeerde downloadblocked download
попередження завантаженняdownloadwaarschuwingdownload warning
📄 Вебсторінки та сумісність – Webpagina’s en compatibiliteit
УкраїнськаNederlandsEnglish
вебсторінкаwebpaginaweb page
вебсайтwebsitewebsite
сумісністьcompatibiliteitcompatibility
режим сумісностіcompatibiliteitsmodusCompatibility View
список сумісностіcompatibiliteitslijstCompatibility View list
вебстандартwebstandaardweb standard
HTMLHTMLHTML
CSSCSSCSS
JavaScriptJavaScriptJavaScript
скриптscriptscript
вебсерверwebserverweb server
відображення сторінкиpaginaweergavepage rendering
кодуванняcoderingencoding
кодування сторінкиpaginacoderingpage encoding
шрифтlettertypefont
🖨️ Друк – Printen
УкраїнськаNederlandsEnglish
друкafdrukkenprinting
друкуватиafdrukkenprint
попередній переглядafdrukvoorbeeldprint preview
попередній перегляд друкуafdrukvoorbeeldprint preview
параметри сторінкиpagina-instellingenpage setup
орієнтація сторінкиpaginaoriëntatiepage orientation
книжкова орієнтаціяstaande afdrukstandportrait orientation
альбомна орієнтаціяliggende afdrukstandlandscape orientation
поляmargesmargins
верхній колонтитулkoptekstheader
нижній колонтитулvoettekstfooter
⌨️ Корисні комбінації клавіш – Nuttige sneltoetsen
Комбінація – УкраїнськаNederlandsEnglish
Alt+← назадterugback
Alt+→ впередvooruitforward
Ctrl+T нова вкладкаnieuw tabbladnew tab
Ctrl+W закрити вкладкуtabblad sluitenclose tab
Ctrl+N нове вікноnieuw vensternew window
Ctrl+R оновити сторінкуpagina vernieuwenrefresh page
Ctrl+F знайти на сторінціzoeken op paginafind on page
Ctrl+D додати до обраногоaan Favorieten toevoegenadd to Favorites
Ctrl+H відкрити історіюgeschiedenis openenopen history
Ctrl+J відкрити завантаженняdownloads openenopen downloads
Ctrl+P друкуватиafdrukkenprint
Ctrl+L перейти до адресного рядкаnaar de adresbalk gaanfocus address bar
F5 оновити сторінкуpagina vernieuwenrefresh page
F11 повноекранний режимvolledig schermfull-screen mode
Ctrl+Shift+P режим InPrivateInPrivate-modusInPrivate browsing
🕵️ InPrivate
УкраїнськаNederlandsEnglish
InPrivateInPrivateInPrivate
режим InPrivateInPrivate-modusInPrivate browsing
приватний переглядprivé browsenprivate browsing
приватне вікноprivévensterprivate window
приватна вкладкаprivétabbladprivate tab
історія переглядуbrowsegeschiedenisbrowsing history
тимчасові файлиtijdelijke bestandentemporary files
файли cookiecookiescookies
дані формformuliergegevensform data
не зберігати історіюgeschiedenis niet opslaandon’t save history
❗ Помилки та проблеми – Bugs en problemen
УкраїнськаNederlandsEnglish
помилкаfouterror
повідомлення про помилкуfoutmeldingerror message
помилка з’єднанняverbindingsfoutconnection error
сторінка не відповідаєpagina reageert nietpage isn’t responding
сторінка не завантажуєтьсяpagina wordt niet geladenpage isn’t loading
сайт недоступнийwebsite is niet beschikbaarwebsite is unavailable
немає з’єднанняgeen verbindingno connection
помилка сертифікатаcertificaatfoutcertificate error
небезпечний сайтonveilige websiteunsafe website
збій браузераbrowsercrashbrowser crash
зависанняvastlopenfreeze
режим сумісностіcompatibiliteitsmodusCompatibility View
💬 Корисні фрази – Nuttige zinnen
УкраїнськаNederlandsEnglish
Відкрийте Internet Explorer.Open Internet Explorer.Open Internet Explorer.
Введіть адресу вебсайту.Voer het websiteadres in.Enter the website address.
Відкрийте нову вкладку.Open een nieuw tabblad.Open a new tab.
Закрийте вкладку.Sluit het tabblad.Close the tab.
Поверніться на попередню сторінку.Ga terug naar de vorige pagina.Go back to the previous page.
Оновіть сторінку.Vernieuw de pagina.Refresh the page.
Додайте сторінку до обраного.Voeg de pagina toe aan Favorieten.Add the page to Favorites.
Відкрийте історію перегляду.Open de browsegeschiedenis.Open the browsing history.
Очистіть історію перегляду.Wis de browsegeschiedenis.Clear the browsing history.
Очистіть кеш.Wis de cache.Clear the cache.
Видаліть файли cookie.Verwijder de cookies.Delete the cookies.
Відкрийте параметри Інтернету.Open de Internetopties.Open Internet Options.
Перевірте налаштування безпеки.Controleer de beveiligingsinstellingen.Check the security settings.
Увімкніть режим InPrivate.Schakel de InPrivate-modus in.Turn on InPrivate browsing.
Перевірте надбудови.Controleer de invoegtoepassingen.Check the add-ons.
Увімкніть режим сумісності.Schakel de compatibiliteitsmodus in.Turn on Compatibility View.
Перевірте сертифікат безпеки.Controleer het beveiligingscertificaat.Check the security certificate.
Завантажте файл.Download het bestand.Download the file.
Роздрукуйте вебсторінку.Druk de webpagina af.Print the web page.

Geplaatst

in

,

door

Tags: