NVIDIA GeForce NOW (GFN)

Українська: Nvidia Geforce Now, стилізована під NVIDIA GeForce NOW, — це хмарний ігровий сервіс від американської компанії NVIDIA. GeForce NOW — це сервіс, де комп’ютерні ігри граються на серверах у дата-центрах NVIDIA, тому гравцеві не потрібен потужний комп’ютер чи ігрова консоль. На екран гравця транслюється лише візуальний зворотний зв’язок гри.

Nederlands: Nvidia Geforce Now, gestileerd als NVIDIA GeForce NOW, is een cloudgamingdienst van het Amerikaanse NVIDIA. GeForce NOW is een dienst waarbij computerspellen op servers in de datacenters van NVIDIA worden afgespeeld, zodat de speler geen krachtige computer of spelconsole nodig heeft. Enkel de visuele feedback van het spel wordt naar het beeldscherm van de speler gestreamd.

English: Nvidia GeForce Now, stylized as NVIDIA GeForce NOW, is a cloud gaming service from the American company NVIDIA. GeForce NOW is a service in which video games are played on servers located in NVIDIA’s data centers, meaning the player does not need a powerful computer or game console. Only the visual feedback from the game is streamed to the player’s display.



Нижче — українсько-нідерландсько-англійський словник термінів, пов’язаних із NVIDIA GeForce NOW, хмарним геймінгом, потоковою передачею ігор, NVIDIA, підписками та сумісними іграми.
Hieronder vindt u een Oekraïens-Nederlands-Engels woordenboek met termen die betrekking hebben op NVIDIA GeForce NOW, cloudgaming, gamestreaming, NVIDIA, abonnementen en compatibele games.
☁️ GeForce NOW та хмарний геймінг – GeForce NOW en cloudgaming
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
GeForce NOWGeForce NOWGeForce NOW
NVIDIANVIDIANVIDIA
хмарний геймінгcloudgamingcloud gaming
хмарна ігрова платформаcloudgamingplatformcloud gaming platform
потокова граgamestreaminggame streaming
потокове передаванняstreamingstreaming
потокове передавання гриgamestreaminggame streaming
гра в хмаріgamen in de cloudcloud gaming
хмарний серверcloudservercloud server
віддалений серверexterne serverremote server
ігровий серверgameservergame server
віддалений ігровий комп’ютерexterne gaming-pcremote gaming PC
віртуальний ігровий комп’ютерvirtuele gaming-pcvirtual gaming PC
хмарний комп’ютерcloud-pccloud PC
запуск гри в хмаріgame starten in de cloudlaunch a game in the cloud
🖥️ NVIDIA та графічні технології – NVIDIA en grafische technologieën
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
NVIDIA GeForceNVIDIA GeForceNVIDIA GeForce
відеокартаgrafische kaartgraphics card
графічний процесорgrafische processorgraphics processing unit
GPUGPUGPU
процесорprocessorCPU
RTXRTXRTX
GeForce RTXGeForce RTXGeForce RTX
трасування променівray tracingray tracing
DLSSDLSSDLSS
масштабування зображенняbeeldopschalingimage upscaling
якість зображенняbeeldkwaliteitimage quality
графікаgraphicsgraphics
графічні налаштуванняgrafische instellingengraphics settings
апаратне прискоренняhardwareversnellinghardware acceleration
кодування відеоvideocoderingvideo encoding
декодування відеоvideodecoderingvideo decoding
🎮 Ігри та бібліотеки – Games en bibliotheken
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
відеограvideogamevideo game
граgamegame
сумісна граcompatibele gamesupported game
підтримувана граondersteunde gamesupported game
бібліотека ігорgamebibliotheekgame library
моя бібліотекаmijn bibliotheekmy library
магазин ігорgamewinkelgame store
придбана граgekochte gamepurchased game
власна граgame die je bezitowned game
безкоштовна граgratis gamefree-to-play game
безкоштовна граgratis gamefree game
встановлення гриgame-installatiegame installation
запуск гриgame startengame launch
синхронізація бібліотекиbibliotheeksynchronisatielibrary synchronization
обліковий запис магазинуwinkelaccountstore account
підключити обліковий записaccount koppelenlink an account
🛍️ Підтримувані магазини та платформи – Ondersteunde winkels en platforms
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
SteamSteamSteam
Epic Games StoreEpic Games StoreEpic Games Store
Ubisoft ConnectUbisoft ConnectUbisoft Connect
XboxXboxXbox
Microsoft StoreMicrosoft StoreMicrosoft Store
PC Game PassPC Game PassPC Game Pass
EA AppEA AppEA App
GOGGOGGOG
ігровий магазинgamewinkelgame store
цифровий магазинdigitale winkeldigital store
обліковий запис SteamSteam-accountSteam account
обліковий запис Epic GamesEpic Games-accountEpic Games account
обліковий запис UbisoftUbisoft-accountUbisoft account
увійти в обліковий записinloggen op het accountsign in to the account
зв’язати обліковий записaccount koppelenlink account
💳 Підписки GeForce NOW – GeForce NOW-abonnementen
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
підпискаabonnementsubscription
безкоштовний планgratis abonnementfree tier
платний планbetaald abonnementpaid plan
членствоlidmaatschapmembership
тарифний планabonnementsplanmembership plan
пріоритетний доступprioriteitstoegangpriority access
пріоритетна чергаprioriteitswachtrijpriority queue
чергаwachtrijqueue
час очікуванняwachttijdwaiting time
сеансsessiesession
тривалість сеансуsessieduursession length
максимальна тривалість сеансуmaximale sessieduurmaximum session length
швидший доступsnellere toegangfaster access
преміум-доступpremiumtoegangpremium access
📡 Інтернет та якість потокової передачі – Internet- en streamingkwaliteit
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
інтернет-з’єднанняinternetverbindinginternet connection
швидкість інтернетуinternetsnelheidinternet speed
пропускна здатністьbandbreedtebandwidth
стабільне з’єднанняstabiele verbindingstable connection
бездротове з’єднанняdraadloze verbindingwireless connection
дротове з’єднанняbekabelde verbindingwired connection
Wi-FiwifiWi-Fi
EthernetEthernetEthernet
затримкаvertraginglatency
мережева затримкаnetwerkvertragingnetwork latency
пінгpingping
втрата пакетівpakketverliespacket loss
розрив з’єднанняverbroken verbindingdisconnection
нестабільне з’єднанняinstabiele verbindingunstable connection
якість потокової передачіstreamingkwaliteitstreaming quality
бітрейтbitratebitrate
автоматичне налаштуванняautomatische instellingautomatic setting
налаштування потокової передачіstreaminginstellingenstreaming settings
🖼️ Роздільна здатність і частота кадрів – Resolutie en framesnelheid
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
роздільна здатністьresolutieresolution
якість зображенняbeeldkwaliteitimage quality
частота кадрівframesnelheidframe rate
кадр за секундуbeeld per secondeframe per second
FPSFPSFPS
60 FPS60 FPS60 FPS
120 FPS120 FPS120 FPS
144 FPS144 FPS144 FPS
1080p1080p1080p
1440p1440p1440p
4K4K4K
частота оновленняvernieuwingsfrequentierefresh rate
60 Гц60 Hz60 Hz
120 Гц120 Hz120 Hz
HDRHDRHDR
кольорова глибинаkleurdieptecolor depth
🎮 Керування та пристрої – Bedieningselementen en apparaten
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
контролерcontrollercontroller
геймпадgamecontrollergamepad
клавіатураtoetsenbordkeyboard
мишаmuismouse
бездротовий контролерdraadloze controllerwireless controller
керуванняbesturingcontrols
введенняinvoerinput
затримка введенняinvoervertraginginput latency
сумісний контролерcompatibele controllercompatible controller
телевізорtvTV
моніторmonitormonitor
ноутбукlaptoplaptop
настільний комп’ютерdesktopcomputerdesktop computer
смартфонsmartphonesmartphone
планшетtablettablet
телевізійна приставкаstreamingapparaatstreaming device
⚙️ GeForce NOW та налаштування – GeForce Now en instellingen
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
застосунок GeForce NOWGeForce NOW-appGeForce NOW app
вебверсіяwebversieweb version
браузерbrowserbrowser
налаштуванняinstellingensettings
якість потокової передачіstreamingkwaliteitstreaming quality
автоматичні налаштуванняautomatische instellingenautomatic settings
ручні налаштуванняhandmatige instellingencustom settings
роздільна здатністьresolutieresolution
максимальний бітрейтmaximale bitratemaximum bitrate
обмеження данихdatalimietdata cap
статистика мережіnetwerkstatistiekennetwork statistics
статистика сеансуsessiestatistiekensession statistics
повноекранний режимvolledig schermfull-screen mode
віконний режимvenstermoduswindowed mode
☁️ Хмарні функції – Cloudfuncties
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
хмарне збереженняcloudopslagcloud save
збереження гриopgeslagen spelgegevenssave data
синхронізація збереженьsynchronisatie van opgeslagen gegevenssave synchronization
хмарний серверcloudservercloud server
віддалене виконанняuitvoering op afstandremote execution
віддалений доступexterne toegangremote access
потокова передачаstreamingstreaming
хмарна інфраструктураcloudinfrastructuurcloud infrastructure
центр обробки данихdatacenterdata center
серверний регіонserverregioserver region
🏆 Ігровий процес – Het spelproces
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
геймплейgameplaygameplay
одиночна граsingleplayergamesingle-player game
багатокористувацька граmultiplayergamemultiplayer game
кооперативна граcoöperatieve gameco-op game
онлайн-граonlinegameonline game
кросплатформна граcross-platformgamecross-platform game
перехресна граcross-playcross-play
рівеньlevellevel
місіяmissiemission
завданняopdrachtquest / task
персонажpersonagecharacter
головний геройhoofdpersonagemain character
ворогvijandenemy
босeindbaasboss
предметvoorwerpitem
інвентарinventarisinventory
навичкаvaardigheidskill
здібністьvermogenability
досвідervaringexperience
досягненняprestatieachievement
🔧 Проблеми та помилки – Problemen en bugs
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
помилкаfouterror
збійcrashcrash
багbugbug
проблема із запускомprobleem bij het startenlaunch problem
проблема зі з’єднаннямverbindingsprobleemconnection problem
низька якістьlage kwaliteitlow quality
затримкаvertraginglag
зависанняvastlopenfreezing
розрив з’єднанняverbroken verbindingdisconnection
черга на серверserverwachtrijserver queue
перевантаження сервераserveroverbelastingserver overload
недоступність сервісуonbeschikbaarheid van de serviceservice unavailability
технічне обслуговуванняonderhoudmaintenance
Цей словник охоплює ключову лексику NVIDIA GeForce NOW, хмарного геймінгу, потокової передачі, сумісних магазинів ігор, підписки, серверів, мережевих параметрів, якості зображення та керування.
Deze woordenlijst bevat belangrijke termen voor NVIDIA GeForce NOW, cloudgaming, streaming, compatibele gamewinkels, abonnementen, servers, netwerkinstellingen, beeldkwaliteit en beheer.

Geplaatst

in

, ,

door