Roblox

Українська: Roblox — це не окрема відеогра, а надзвичайно популярна онлайн-платформа для ігор та система розробки. Roblox — це захоплива ігрова платформа, де користувачі можуть відкривати для себе онлайн-ігри та грати разом. Вона також функціонує як студія та механізм створення ігор для розробників та художників.

Nederlands: Roblox is geen op zichzelf staand videospel, maar een enorm populair online gameplatform en ontwikkelsysteem. Roblox is een meeslepend gamingplatform waar gebruikers online games kunnen ontdekken en samen kunnen spelen. Het fungeert ook als een studio en engine voor het maken van games voor ontwikkelaars en kunstenaars.

English: Roblox is not a standalone video game, but rather a hugely popular online gaming platform and development system. Roblox is an immersive gaming platform where users can discover online games and play together. It also functions as a studio and engine for developers and artists to create games.



Ось розширений українсько-нідерландсько-англійський словник термінів, пов’язаних із Roblox: платформою, іграми (experiences), аватарами, Robux, Roblox Studio, розробкою, друзями та внутрішньоігровими покупками.
Hier is een uitgebreid Oekraïens-Nederlands-Engels woordenboek met termen die verband houden met Roblox: platform, games (ervaringen), avatars, Robux, Roblox Studio, ontwikkeling, vrienden en in-game aankopen.
🎮 Roblox та платформа – Roblox en het platform
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
RobloxRobloxRoblox
платформаplatformplatform
ігрова платформаgamingplatformgaming platform
граgamegame
досвідervaringexperience
ігровий досвідgame-ervaringgaming experience
світwereldworld
всесвітuniversumuniverse
серверserverserver
приватний серверprivésserverprivate server
публічний серверopenbare serverpublic server
лобіlobbylobby
ігрова сесіяgamesessiegame session
гравецьspelerplayer
користувачgebruikeruser
творецьmakercreator
розробникontwikkelaardeveloper
спільнотаcommunitycommunity
🧱 Roblox Studio та розробка – Roblox Studio en ontwikkeling
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
Roblox StudioRoblox StudioRoblox Studio
розробка гриgameontwikkelinggame development
створення гриgame makengame creation
редакторeditoreditor
ігровий рушійgame-enginegame engine
проєктprojectproject
місцеplaatsplace
сценаscènescene
картаkaartmap
рівеньlevellevel
об’єктobjectobject
модельmodelmodel
детальonderdeelpart
блокblokblock
частинаonderdeelpart
матеріалmateriaalmaterial
текстураtextuurtexture
освітленняbelichtinglighting
ефектeffecteffect
анімаціяanimatieanimation
скриптscriptscript
програмуванняprogrammerenprogramming
кодcodecode
помилкаfouterror
багbugbug
тестуванняtestentesting
оновленняupdateupdate
💻 Lua та програмування – Lua en programmeren
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
мова програмуванняprogrammeertaalprogramming language
LuaLuaLua
LuauLuauLuau
скриптscriptscript
зміннаvariabelevariable
функціяfunctiefunction
подіяgebeurtenisevent
циклlusloop
умоваvoorwaardecondition
таблицяtabeltable
модульmodulemodule
серверний скриптserverscriptserver script
локальний скриптlokaal scriptlocal script
помилка кодуcodefoutcode error
налагодженняdebuggendebugging
👤 Аватар і персонаж – Avatar en personage
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
аватарavataravatar
персонажpersonagecharacter
геройpersonagecharacter
зовнішністьuiterlijkappearance
тілоlichaambody
головаhoofdhead
обличчяgezichtface
зачіскаkapselhairstyle
волоссяhaarhair
одягkledingclothing
сорочкаshirtshirt
штаниbroekpants
взуттяschoenenshoes
аксесуарaccessoireaccessory
капелюхhoedhat
окуляриbrilglasses
рюкзакrugzakbackpack
анімація аватараavataranimatieavatar animation
емоціяemoteemote
позаposepose
налаштування аватараavatarinstellingenavatar settings
💰 Robux та економіка – Robux en de economie
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
RobuxRobuxRobux
віртуальна валютаvirtuele valutavirtual currency
валюта гриspelvalutain-game currency
купити RobuxRobux kopenbuy Robux
баланс RobuxRobux-saldoRobux balance
заробити RobuxRobux verdienenearn Robux
витратити RobuxRobux uitgevenspend Robux
пожертвуванняdonatiedonation
цінаprijsprice
покупкаaankooppurchase
внутрішньоігрова покупкаin-game aankoopin-game purchase
платний предметbetaald itempaid item
віртуальний предметvirtueel itemvirtual item
магазинwinkelshop
торговий майданчикmarktplaatsmarketplace
комісіяcommissiefee
розробникontwikkelaardeveloper
дохідinkomstenrevenue
заробітокverdienstenearnings
🛍️ Предмети та Marketplace – Items op de Marketplace
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
предметitemitem
цифровий предметdigitaal itemdigital item
колекційний предметverzamelobjectcollectible
косметичний предметcosmetisch itemcosmetic item
скінskinskin
аксесуарaccessoireaccessory
обмежений предметgelimiteerd itemlimited item
колекційний предметverzamelobjectcollectible item
каталогcataloguscatalog
MarketplacemarktplaatsMarketplace
магазин аватарівavatarwinkelavatar shop
список бажаногоverlanglijstwishlist
придбатиkopenpurchase
продатиverkopensell
обмінruiltrade
торгівляhandeltrading
ціна перепродажуdoorverkoopprijsresale price
🕹️ Ігровий процес – Het spelproces
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
геймплейgameplaygameplay
режим гриspelmodusgame mode
рівеньlevellevel
місіяmissiemission
завданняopdrachtquest / task
квестqueestequest
картаkaartmap
локаціяlocatielocation
предметitemitem
інвентарinventarisinventory
зброяwapenweapon
інструментgereedschaptool
транспортvoertuigvehicle
транспортний засібvoertuigvehicle
будинокhuishouse
будівництвоbouwenbuilding
фермаboerderijfarm
домашня тваринаhuisdierpet
вихованецьhuisdierpet
ворогvijandenemy
босeindbaasboss
нагородаbeloningreward
досвідervaringexperience
очкиpuntenpoints
перемогаoverwinningvictory
поразкаnederlaagdefeat
🐾 Популярні типи Roblox-ігор – Populaire types van Roblox-games
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
симуляторsimulatorsimulator
рольова граrollenspelrole-playing game
рольовий досвідroleplay-ervaringroleplay experience
оббіobbyobby
паркурparkourparkour
тайкунtycoontycoon
пригодницька граavonturenspeladventure game
бойова граvechtgamefighting game
гра на виживанняoverlevingsspelsurvival game
хорорhorrorspelhorror game
гоночна граracegameracing game
симулятор життяlevenssimulatorlife simulator
соціальна граsociale gamesocial game
гра з вихованцямиhuisdiergamepet game
гра з будівництвомbouwgamebuilding game
стрілялкаschietspelshooter
стратегіяstrategiespelstrategy game
головоломкаpuzzelspelpuzzle game
👥 Друзі та спілкування – Vriendschap en communicatie
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
другvriendfriend
список друзівvriendenlijstfriends list
додати другаeen vriend toevoegenadd a friend
видалити другаeen vriend verwijderenremove a friend
запит на дружбуvriendschapsverzoekfriend request
підписникvolgerfollower
підписатисяvolgenfollow
підпискаvolgenfollow
чатchatchat
текстовий чатtekstchattext chat
голосовий чатvoicechatvoice chat
повідомленняberichtmessage
групаgroepgroup
спільнотаcommunitycommunity
запроситиuitnodigeninvite
заблокуватиblokkerenblock
поскаржитисяrapporterenreport
🏆 Прогрес та нагороди – Vooruitgang en beloningen
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
досягненняprestatieachievement
нагородаbeloningreward
прогресvoortgangprogress
рівеньlevellevel
досвідervaringexperience
очкиpuntenpoints
рейтингranglijstranking
таблиця лідерівklassementleaderboard
завданняopdrachtquest
щоденне завданняdagelijkse opdrachtdaily quest
щоденна нагородаdagelijkse beloningdaily reward
бонусbonusbonus
призprijsprize
розблокуватиontgrendelenunlock
заблокованийvergrendeldlocked
⚙️ Технічні терміни – Technische termen
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
серверserverserver
серверна частинаservergedeelteserver-side
клієнтclientclient
клієнтська частинаclientgedeelteclient-side
мережеве з’єднанняnetwerkverbindingnetwork connection
інтернет-з’єднанняinternetverbindinginternet connection
затримкаvertraginglatency
пінгpingping
частота кадрівframesnelheidframe rate
FPSFPSFPS
графікаgraphicsgraphics
якість графікиgrafische kwaliteitgraphics quality
роздільна здатністьresolutieresolution
налаштування графікиgrafische instellingengraphics settings
завантаженняladenloading
час завантаженняlaadtijdloading time
збійcrashcrash
помилкаfouterror
багbugbug
оновленняupdateupdate
патчpatchpatch
🔐 Обліковий запис і безпека – Account en beveiliging
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
обліковий записaccountaccount
профільprofielprofile
ім’я користувачаgebruikersnaamusername
відображуване ім’яweergavenaamdisplay name
парольwachtwoordpassword
електронна поштаe-mailadresemail address
номер телефонуtelefoonnummerphone number
вхідinloggensign in
вихідuitloggensign out
налаштування облікового записуaccountinstellingenaccount settings
конфіденційністьprivacyprivacy
безпекаbeveiligingsecurity
двофакторна автентифікаціяtweefactorauthenticatietwo-factor authentication
батьківський контрольouderlijk toezichtparental controls
обмеження вмістуinhoudsbeperkingencontent restrictions
заблокувати користувачаeen gebruiker blokkerenblock a user
повідомити про порушенняeen overtreding meldenreport a violation
📱 Мобільний Roblox – Mobiel Roblox
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
мобільний застосунокmobiele appmobile app
застосунок RobloxRoblox-appRoblox app
смартфонsmartphonesmartphone
планшетtablettablet
сенсорне керуванняaanraakbedieningtouch controls
віртуальний джойстикvirtuele joystickvirtual joystick
сенсорний екранtouchscreentouchscreen
мобільна версіяmobiele versiemobile version
завантажити застосунокde app downloadendownload the app
встановити застосунокde app installereninstall the app
оновити застосунокde app bijwerkenupdate the app
сповіщенняmeldingennotifications
мобільні даніmobiele datamobile data
Wi-FiwifiWi-Fi
Цей словник охоплює основну лексику Roblox, Roblox Studio, Roblox experiences, аватарів, Robux, Marketplace, розробки ігор, Luau, серверів, соціальних функцій, мобільного застосунку та внутрішньоігрової економіки.
Dit woordenboek behandelt de essentiële woordenschat van Roblox, Roblox Studio, Roblox-ervaringen, avatars, Robux, Marketplace, game-ontwikkeling, Luau, servers, sociale functies, mobiele apps en de in-game economie.

Geplaatst

in

, ,

door