Epic Games

Українська: Epic Games (також відома як Epic та раніше як Epic MegaGames) — американський розробник комп’ютерних ігор. Компанія відома серією Unreal, серією Unreal Tournament, Gears of War, Fortnite та широко використовуваним ігровим двигуном Unreal Engine.

Nederlands: Epic Games (ook bekend als Epic en voorheen als Epic MegaGames) is een Amerikaanse ontwikkelaar van computerspellen. Het bedrijf staat bekend om de Unreal-serie, de Unreal Tournament-serie, Gears of War, Fortnite en de veel gebruikte game-engine, de Unreal Engine.

English: Epic Games (also known as Epic and formerly as Epic MegaGames) is an American video game developer. The company is known for the Unreal series, the Unreal Tournament series, Gears of War, Fortnite, and the widely used game engine, the Unreal Engine.



Ось тематичний українсько-нідерландсько-англійський словник термінів, пов’язаних з Epic Games Store, іграми Epic Games, Epic Games Launcher, Epic Games Account та пов’язаними сервісами.
Hier vindt u een thematisch Oekraïens-Nederlands-Engels woordenboek met termen die betrekking hebben op de Epic Games Store, Epic Games-spellen, Epic Games Launcher, Epic Games-account en aanverwante diensten.
🎮 Epic Games Store та платформа – Epic Games Store en het platform
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
Epic Games StoreEpic Games StoreEpic Games Store
Epic GamesEpic GamesEpic Games
ігрова платформаgamingplatformgaming platform
магазин ігорgamewinkelgame store
клієнтclientclient
Epic Games LauncherEpic Games LauncherEpic Games Launcher
запуск гриgame startengame launch
ігрова бібліотекаgamebibliotheekgame library
бібліотекаbibliotheeklibrary
граgamegame
відеограvideogamevideo game
цифрова граdigitale gamedigital game
безкоштовна граgratis gamefree game
платна граbetaalde gamepaid game
ексклюзив Epic Games StoreEpic Games Store-exclusiveEpic Games Store exclusive
🛒 Магазин і покупки – De winkel en aankopen
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
магазинwinkelstore
сторінка гриgamepaginagame page
придбати груeen game kopenbuy a game
купитиkopenpurchase
завантажитиdownloadendownload
встановитиinstallereninstall
попереднє замовленняvooruitbestellingpre-order
цінаprijsprice
знижкаkortingdiscount
розпродажuitverkoopsale
акціяpromotiepromotion
безкоштовна пропозиціяgratis aanbiedingfree offer
щотижнева безкоштовна граwekelijkse gratis gameweekly free game
подарункова карткаcadeaubongift card
кодcodecode
код активаціїactivatiecodeactivation code
спосіб оплатиbetaalmethodepayment method
платіжbetalingpayment
повернення коштівterugbetalingrefund
запит на повернення коштівverzoek om terugbetalingrefund request
📚 Бібліотека та встановлення – Bibliotheek en installatie
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
бібліотека ігорgamebibliotheekgame library
додати до бібліотекиaan de bibliotheek toevoegenadd to library
завантажити груeen game downloadendownload a game
встановити груeen game installereninstall a game
видалити груeen game verwijderenuninstall a game
запустити груeen game startenlaunch a game
оновити груeen game bijwerkenupdate a game
автоматичне оновленняautomatische updateautomatic update
оновлення гриgame-updategame update
розмір завантаженняdownloadgroottedownload size
місце на дискуschijfruimtedisk space
локальні файлиlokale bestandenlocal files
хмарне збереженняcloudopslagcloud saves
збереження гриopgeslagen spelgegevenssave data
синхронізаціяsynchronisatiesynchronization
👤 Epic Games Account
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
обліковий запис Epic GamesEpic Games-accountEpic Games account
профільprofielprofile
ім’я користувачаgebruikersnaamusername
відображуване ім’яweergavenaamdisplay name
парольwachtwoordpassword
електронна поштаe-mailadresemail address
аватарavataravatar
облікові даніinloggegevenscredentials
увійтиinloggensign in
вийтиuitloggensign out
реєстраціяregistratieregistration
підтвердження облікового записуaccountverificatieaccount verification
двофакторна автентифікаціяtweefactorauthenticatietwo-factor authentication
налаштування облікового записуaccountinstellingenaccount settings
батьківський контрольouderlijk toezichtparental controls
приватністьprivacyprivacy
👥 Друзі та соціальні функції – Vrienden en sociale functies
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
другvriendfriend
список друзівvriendenlijstfriends list
додати другаeen vriend toevoegenadd a friend
видалити другаeen vriend verwijderenremove a friend
запрошенняuitnodiginginvitation
запросити до гриuitnodigen voor een gameinvite to a game
групаgroepparty / group
голосовий чатvoicechatvoice chat
текстовий чатtekstchattext chat
повідомленняberichtmessage
онлайн-статусonline-statusonline status
заблокувати користувачаeen gebruiker blokkerenblock a user
поскаржитися на користувачаeen gebruiker rapporterenreport a user
🏆 Ігровий процес – Het spelproces
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
геймплейgameplaygameplay
одиночна граsingleplayergamesingle-player game
багатокористувацька граmultiplayergamemultiplayer game
кооперативна граcoöperatieve gameco-op game
онлайн-граonlinegameonline game
локальна граlokale multiplayergamelocal multiplayer game
кросплатформна граcross-platformgamecross-platform game
перехресна граcross-playcross-play
рівеньlevellevel
місіяmissiemission
завданняopdrachtquest / task
персонажpersonagecharacter
головний геройhoofdpersonagemain character
ворогvijandenemy
босeindbaasboss
предметvoorwerpitem
інвентарinventarisinventory
навичкаvaardigheidskill
здібністьvermogenability
досвідervaringexperience
рівень персонажаpersonageniveaucharacter level
перемогаoverwinningvictory
поразкаnederlaagdefeat
🧩 DLC та додатковий контент – DLC en extra content
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
додатковий контентextra contentadditional content
доповненняuitbreidingexpansion
DLCdownloadbare contentdownloadable content (DLC)
сезонний абонементseizoenspasseason pass
бойовий пропускgevechtspasbattle pass
внутрішньоігрова покупкаin-game aankoopin-game purchase
віртуальна валютаvirtuele valutavirtual currency
скінskinskin
косметичний предметcosmetisch itemcosmetic item
набірbundelbundle
комплектpakketpack / bundle
бонусний контентbonuscontentbonus content
⚙️ Технічні терміни – Technische termen
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
системні вимогиsysteemvereistensystem requirements
мінімальні вимогиminimale vereistenminimum requirements
рекомендовані вимогиaanbevolen vereistenrecommended requirements
операційна системаbesturingssysteemoperating system
процесорprocessorprocessor / CPU
відеокартаgrafische kaartgraphics card / GPU
оперативна пам’ятьwerkgeheugenRAM
сховищеopslagstorage
роздільна здатністьresolutieresolution
частота кадрівframesnelheidframe rate
частота оновленняvernieuwingsfrequentierefresh rate
якість графікиgrafische kwaliteitgraphics quality
графічні налаштуванняgrafische instellingengraphics settings
трасування променівray tracingray tracing
HDRHDRHDR
затримкаvertraginglatency
пінгpingping
серверserverserver
ігровий серверgameservergame server
інтернет-з’єднанняinternetverbindinginternet connection
розрив з’єднанняverbroken verbindingdisconnection
помилкаfouterror
збійcrashcrash
багbugbug
патчpatchpatch
виправлення помилокbugfixbug fix
сумісністьcompatibiliteitcompatibility
☁️ Epic Online Services та хмарні функції – Epic Online Services en cloud-functies
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
онлайн-сервісиonline dienstenonline services
хмарний сервісclouddienstcloud service
хмарне збереженняcloudopslagcloud save
синхронізація збереженьsynchronisatie van opgeslagen gegevenssave synchronization
онлайн-мультиплеєрonline multiplayeronline multiplayer
система друзівvriendensysteemfriends system
система досягненьprestatiesysteemachievements system
автентифікаціяauthenticatieauthentication
облікові даніinloggegevenscredentials
мережевий сервісnetwerkdienstnetwork service
🎯 Epic Games Launcher
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
Epic Games LauncherEpic Games LauncherEpic Games Launcher
панель запускуlauncherlauncher
головна сторінкаstartpaginahome page
бібліотекаbibliotheeklibrary
магазинwinkelstore
налаштуванняinstellingensettings
завантаженняdownloadsdownloads
черга завантаженняdownloadwachtrijdownload queue
призупинити завантаженняdownload pauzerenpause download
відновити завантаженняdownload hervattenresume download
швидкість завантаженняdownloadsnelheiddownload speed
місце встановленняinstallatielocatieinstallation location
ярликsnelkoppelingshortcut
Цей словник охоплює основні терміни Epic Games Store, Epic Games Launcher, Epic Games Account, покупок і безкоштовних роздач, бібліотеки, DLC, онлайн-функцій та технічних характеристик ігор.
Deze woordenlijst bevat belangrijke termen voor de Epic Games Store, Epic Games Launcher, Epic Games-account, aankopen en gratis items, bibliotheek, DLC, online functies en spelspecificaties.

Geplaatst

in

, ,

door