| Hieronder vindt u een uitgebreid woordenboek met Oekraïense woorden en termen die verband houden met Google Ads en CPM, met vertalingen in het Nederlands en Engels. |
| | |
| Google Ads та CPM: словник термінів – |
| 🇺🇦 Українська | 🇳🇱 Nederlands | 🇬🇧 English |
| Реклама | Advertentie | Advertisement / Ad |
| Онлайн-реклама | Onlineadvertentie | Online advertising |
| Рекламодавець | Adverteerder | Advertiser |
| Рекламна кампанія | Advertentiecampagne | Advertising campaign |
| Кампанія | Campagne | Campaign |
| Група оголошень | Advertentiegroep | Ad group |
| Оголошення | Advertentie | Ad |
| Рекламний акаунт | Advertentieaccount | Advertising account |
| Обліковий запис Google Ads | Google Ads-account | Google Ads account |
| Рекламна платформа | Advertentieplatform | Advertising platform |
| Рекламна мережа | Advertentienetwerk | Advertising network |
| Медійна мережа | Displaynetwerk | Display Network |
| Пошукова мережа | Zoeknetwerk | Search Network |
| Відеореклама | Videoadvertentie | Video ad |
| Банерна реклама | Displayadvertentie | Display ad |
| Розміщення реклами | Advertentieplaatsing | Ad placement |
| Місце розміщення | Plaatsing | Placement |
| Цільова аудиторія | Doelgroep | Target audience |
| Аудиторія | Doelgroep / Publiek | Audience |
| Сегмент аудиторії | Doelgroepsegment | Audience segment |
| Потенційні клієнти | Potentiële klanten | Potential customers |
| Таргетинг | Targeting | Targeting |
| Ретаргетинг | Retargeting | Retargeting |
| Ремаркетинг | Remarketing | Remarketing |
| Географічний таргетинг | Geografische targeting | Geographic targeting |
| Інтереси аудиторії | Interesses van de doelgroep | Audience interests |
| | |
| CPM та покази – CPM en vertoningen |
| 🇺🇦 Українська | 🇳🇱 Nederlands | 🇬🇧 English |
| Показ | Vertoning | Impression |
| Покази | Vertoningen | Impressions |
| Кількість показів | Aantal vertoningen | Number of impressions |
| Ціна за тисячу показів | Kosten per duizend vertoningen | Cost per thousand impressions |
| CPM | CPM | CPM |
| Фактичний CPM | Werkelijke CPM | Actual CPM |
| Середній CPM | Gemiddelde CPM | Average CPM |
| Максимальний CPM | Maximale CPM | Maximum CPM |
| Цільовий CPM | Doel-CPM | Target CPM |
| Видимий CPM | Zichtbare CPM | Viewable CPM |
| Ціна за тисячу видимих показів | Kosten per duizend zichtbare vertoningen | Viewable cost per thousand impressions |
| Вартість показу | Kosten per vertoning | Cost per impression |
| Видимість | Zichtbaarheid | Viewability |
| Видимий показ | Zichtbare vertoning | Viewable impression |
| Частота показів | Frequentie | Frequency |
| Середня частота | Gemiddelde frequentie | Average frequency |
| Охоплення | Bereik | Reach |
| Унікальне охоплення | Uniek bereik | Unique reach |
| Частка показів | Vertoningsaandeel | Impression share |
| Втрачені покази | Verloren vertoningen | Lost impressions |
| | |
| Ставки та бюджет – Biedingen en budget |
| 🇺🇦 Українська | 🇳🇱 Nederlands | 🇬🇧 English |
| Ставка | Bod | Bid |
| Ставка CPM | CPM-bod | CPM bid |
| Максимальна ставка | Maximumbod | Maximum bid |
| Стратегія призначення ставок | Biedstrategie | Bidding strategy |
| Автоматичне призначення ставок | Automatisch bieden | Automated bidding |
| Ручне призначення ставок | Handmatig bieden | Manual bidding |
| Оптимізація ставок | Bodoptimalisatie | Bid optimization |
| Бюджет | Budget | Budget |
| Денний бюджет | Dagbudget | Daily budget |
| Місячний бюджет | Maandbudget | Monthly budget |
| Рекламні витрати | Advertentie-uitgaven | Ad spend |
| Витрати | Kosten / Uitgaven | Cost / Spend |
| Загальні витрати | Totale kosten | Total spend |
| Середні щоденні витрати | Gemiddelde dagelijkse uitgaven | Average daily spend |
| Вартість реклами | Advertentiekosten | Advertising cost |
| Ліміт бюджету | Budgetlimiet | Budget limit |
| Перевитрата бюджету | Budgetoverschrijding | Budget overspend |
| | |
| Кліки та конверсії — Clicks en conversies |
| 🇺🇦 Українська | 🇳🇱 Nederlands | 🇬🇧 English |
| Клік | Klik | Click |
| Кліки | Klikken | Clicks |
| Коефіцієнт кліків | Klikfrequentie | Click-through rate (CTR) |
| CTR | CTR | CTR |
| Вартість за клік | Kosten per klik | Cost per click (CPC) |
| CPC | CPC | CPC |
| Конверсія | Conversie | Conversion |
| Конверсії | Conversies | Conversions |
| Коефіцієнт конверсії | Conversieratio | Conversion rate |
| Вартість конверсії | Kosten per conversie | Cost per conversion |
| CPA | CPA | CPA |
| Ціна за дію | Kosten per actie | Cost per action |
| Цільова CPA | Doel-CPA | Target CPA |
| Дія | Actie | Action |
| Покупка | Aankoop | Purchase |
| Лід | Lead | Lead |
| Продаж | Verkoop | Sale |
| Дохід | Omzet | Revenue |
| Цінність конверсії | Conversiewaarde | Conversion value |
| Рентабельність рекламних витрат | Rendement op advertentie-uitgaven | Return on ad spend (ROAS) |
| ROAS | ROAS | ROAS |
| | |
| Аукціон та ефективність – Veiling en prestaties |
| 🇺🇦 Українська | 🇳🇱 Nederlands | 🇬🇧 English |
| Рекламний аукціон | Advertentieveiling | Ad auction |
| Аукціон | Veiling | Auction |
| Конкуренція | Concurrentie | Competition |
| Конкурент | Concurrent | Competitor |
| Конкурентна ставка | Concurrerend bod | Competitive bid |
| Рейтинг оголошення | Advertentierangschikking | Ad Rank |
| Показник якості | Kwaliteitsscore | Quality Score |
| Якість оголошення | Advertentiekwaliteit | Ad quality |
| Релевантність оголошення | Advertentierelevantie | Ad relevance |
| Цільова сторінка | Bestemmingspagina | Landing page |
| Якість цільової сторінки | Kwaliteit van de bestemmingspagina | Landing page quality |
| Ефективність кампанії | Campagneprestaties | Campaign performance |
| Ефективність реклами | Advertentieprestaties | Ad performance |
| Результативність | Prestaties | Performance |
| Оптимізація кампанії | Campagneoptimalisatie | Campaign optimization |
| Оптимізація реклами | Advertentieoptimalisatie | Ad optimization |
| Тестування | Testen | Testing |
| A/B-тестування | A/B-testen | A/B testing |
| | |
| Ключові слова та пошук – Zoekwoorden en zoekopdrachten |
| 🇺🇦 Українська | 🇳🇱 Nederlands | 🇬🇧 English |
| Ключове слово | Zoekwoord | Keyword |
| Ключові слова | Zoekwoorden | Keywords |
| Пошуковий запит | Zoekopdracht | Search query |
| Пошуковий термін | Zoekterm | Search term |
| Тип відповідності | Zoekwoordoptietype | Match type |
| Широка відповідність | Brede zoekwoordoptie | Broad match |
| Фразова відповідність | Woordgroepzoekwoordoptie | Phrase match |
| Точна відповідність | Exacte zoekwoordoptie | Exact match |
| Мінус-слово | Uitsluitingszoekwoord | Negative keyword |
| Список мінус-слів | Lijst met uitsluitingszoekwoorden | Negative keyword list |
| Обсяг пошуку | Zoekvolume | Search volume |
| Намір пошуку | Zoekintentie | Search intent |
| | |
| Аналітика та звітність – Analyses en rapportage |
| 🇺🇦 Українська | 🇳🇱 Nederlands | 🇬🇧 English |
| Аналітика | Analyse | Analytics |
| Статистика | Statistieken | Statistics |
| Дані | Gegevens | Data |
| Метрика | Metriek | Metric |
| Показник | Indicator / Metriek | Metric |
| Звіт | Rapport | Report |
| Звіт про кампанію | Campagnerapport | Campaign report |
| Звіт про ефективність | Prestatierapport | Performance report |
| Період | Periode | Period |
| Дата початку | Startdatum | Start date |
| Дата завершення | Einddatum | End date |
| Порівняння періодів | Periodes vergelijken | Compare periods |
| Атрибуція | Attributie | Attribution |
| Модель атрибуції | Attributiemodel | Attribution model |
| Відстеження конверсій | Conversietracking | Conversion tracking |
| Тег | Tag | Tag |
| Параметр | Parameter | Parameter |
| Джерело трафіку | Verkeersbron | Traffic source |
| Трафік | Verkeer | Traffic |
| | |
| Корисні фрази – Nuttige zinnen |
| 🇺🇦 Українська | 🇳🇱 Nederlands | 🇬🇧 English |
| CPM зростає | De CPM stijgt | CPM is increasing |
| CPM знижується | De CPM daalt | CPM is decreasing |
| Високий CPM | Hoge CPM | High CPM |
| Низький CPM | Lage CPM | Low CPM |
| Знизити CPM | De CPM verlagen | Reduce the CPM |
| Підвищити CPM | De CPM verhogen | Increase the CPM |
| Оптимізувати CPM | De CPM optimaliseren | Optimize the CPM |
| Аналізувати CPM | De CPM analyseren | Analyze the CPM |
| Порівняти CPM | De CPM vergelijken | Compare the CPM |
| CPM за країною | CPM per land | CPM by country |
| CPM за аудиторією | CPM per doelgroep | CPM by audience |
| CPM за кампанією | CPM per campagne | CPM by campaign |
| CPM за розміщенням | CPM per plaatsing | CPM by placement |
| CPM за пристроєм | CPM per apparaat | CPM by device |
| Вартість реклами зросла | De advertentiekosten zijn gestegen | Advertising costs have increased |
| Кількість показів зросла | Het aantal vertoningen is toegenomen | The number of impressions has increased |
| Охоплення зросло | Het bereik is toegenomen | Reach has increased |
| Реклама не отримує показів | De advertentie krijgt geen vertoningen | The ad is not receiving impressions |
| Кампанія перевищує бюджет | De campagne overschrijdt het budget | The campaign is exceeding the budget |
| | |
| Найважливіші 20 термінів для роботи – Top 20 termen voor op het werk |
| CPM — CPM — CPM |
| Показ — Vertoning — Impression |
| Покази — Vertoningen — Impressions |
| Ціна за тисячу показів — Kosten per duizend vertoningen — Cost per thousand impressions |
| Ставка — Bod — Bid |
| Ставка CPM — CPM-bod — CPM bid |
| Рекламна кампанія — Advertentiecampagne — Advertising campaign |
| Група оголошень — Advertentiegroep — Ad group |
| Оголошення — Advertentie — Ad |
| Аудиторія — Doelgroep — Audience |
| Охоплення — Bereik — Reach |
| Частота показів — Frequentie — Frequency |
| Кліки — Klikken — Clicks |
| CTR — CTR — CTR |
| CPC — CPC — CPC |
| Конверсія — Conversie — Conversion |
| CPA — CPA — CPA |
| Бюджет — Budget — Budget |
| Рекламні витрати — Advertentie-uitgaven — Ad spend |
| Рентабельність рекламних витрат (ROAS) — Rendement op advertentie-uitgaven — Return on ad spend (ROAS) |
| | |
| Формула CPM: (CPM-formule:) |
| Українською: CPM = (витрати на рекламу ÷ кількість показів) × 1 000 |
| Nederlands: CPM = (advertentiekosten ÷ aantal vertoningen) × 1.000 |
| English: CPM = (ad spend ÷ number of impressions) × 1,000 |