| Hieronder vindt u een thematisch woordenboek van Oekraïense woorden en termen die verband houden met Google, met vertalingen in het Nederlands en Engels. |
| | |
| Українська | Nederlands | English |
| Google | Google | Google |
| пошукова система | de zoekmachine | search engine |
| пошук | de zoekopdracht | search |
| пошуковий запит | de zoekopdracht | search query |
| результат пошуку | het zoekresultaat | search result |
| сторінка результатів пошуку | de pagina met zoekresultaten | search results page |
| ключове слово | het zoekwoord / trefwoord | keyword |
| посилання | de link | link |
| вебсайт | de website | website |
| вебсторінка | de webpagina | webpage |
| браузер | de browser | browser |
| адресний рядок | de adresbalk | address bar |
| закладка | de bladwijzer | bookmark |
| історія пошуку | de zoekgeschiedenis | search history |
| історія вебперегляду | de browsegeschiedenis | browsing history |
| зображення | de afbeelding | image |
| пошук зображень | Afbeeldingen zoeken | image search |
| відео | de video | video |
| новини | het nieuws | news |
| карта | de kaart | map |
| місцезнаходження | de locatie | location |
| маршрут | de route | route |
| напрямок | de routebeschrijving | directions |
| супутниковий вигляд | de satellietweergave | satellite view |
| вулиця | de straat | street |
| відгук | de review / beoordeling | review |
| оцінка | de beoordeling | rating |
| фотографія | de foto | photo |
| обліковий запис Google | het Google-account | Google account |
| обліковий запис | het account | account |
| електронна адреса | het e-mailadres | email address |
| ім’я користувача | de gebruikersnaam | username |
| пароль | het wachtwoord | password |
| увійти | inloggen | to log in |
| вийти | uitloggen | to log out |
| зареєструватися | zich registreren | to sign up |
| налаштування | de instellingen | settings |
| конфіденційність | de privacy | privacy |
| безпека | de beveiliging | security |
| двоетапна перевірка | tweestapsverificatie | two-step verification |
| двофакторна автентифікація | tweefactorauthenticatie | two-factor authentication |
| сповіщення | de melding | notification |
| дозволи | de machtigingen | permissions |
| синхронізація | de synchronisatie | synchronization |
| Google Пошук | Google Zoeken | Google Search |
| Google Карти | Google Maps | Google Maps |
| Google Перекладач | Google Translate | Google Translate |
| Google Диск | Google Drive | Google Drive |
| Google Документи | Google Documenten | Google Docs |
| Google Таблиці | Google Spreadsheets | Google Sheets |
| Google Презентації | Google Presentaties | Google Slides |
| Google Фото | Google Foto’s | Google Photos |
| Gmail | Gmail | Gmail |
| електронний лист | de e-mail | email |
| папка | de map | folder |
| вкладення | de bijlage | attachment |
| чернетка | de conceptmail | draft |
| спам | de spam | spam |
| кошик | de prullenbak | trash |
| Google Chrome | Google Chrome | Google Chrome |
| вкладка | het tabblad | tab |
| нова вкладка | een nieuw tabblad | new tab |
| вікно | het venster | window |
| режим інкогніто | de incognitomodus | incognito mode |
| завантаження | de download | download |
| завантажити | downloaden | to download |
| завантажити файл | een bestand uploaden | to upload a file |
| файл | het bestand | file |
| хмарне сховище | de cloudopslag | cloud storage |
| сховище | de opslag | storage |
| спільний доступ | delen | sharing |
| поділитися | delen | to share |
| доступ для перегляду | kijkrechten | view access |
| доступ для редагування | bewerkingsrechten | edit access |
| редагувати | bewerken | to edit |
| коментар | de opmerking | comment |
| документ | het document | document |
| таблиця | de spreadsheet | spreadsheet |
| презентація | de presentatie | presentation |
| Google Meet | Google Meet | Google Meet |
| відеоконференція | de videoconferentie | video conference |
| відеодзвінок | het videogesprek | video call |
| зустріч | de vergadering | meeting |
| посилання на зустріч | de vergaderlink | meeting link |
| Google Календар | Google Agenda | Google Calendar |
| календар | de agenda | calendar |
| подія | de afspraak / het evenement | event |
| нагадування | de herinnering | reminder |
| дата | de datum | date |
| час | de tijd | time |
| Google Play | Google Play | Google Play |
| застосунок | de app | app |
| магазин застосунків | de appwinkel | app store |
| встановити застосунок | een app installeren | to install an app |
| оновити застосунок | een app bijwerken | to update an app |
| видалити застосунок | een app verwijderen | to uninstall an app |
| пошта | de mail | mail |
| хмарний сервіс | de cloudservice | cloud service |
| резервна копія | de back-up | backup |
| відновити | herstellen | to restore |
| QR-код | de QR-code | QR code |
| голосовий пошук | gesproken zoekopdracht | voice search |
| голосовий помічник | de spraakassistent | voice assistant |
| штучний інтелект | kunstmatige intelligentie (AI) | artificial intelligence (AI) |
| чат-бот | de chatbot | chatbot |
| | |
| Корисні фрази – Nuttige zinnen |
| Знайти інформацію в Google — informatie op Google zoeken — to search for information on Google |
| Зробити пошуковий запит — een zoekopdracht uitvoeren — to perform a search |
| Відкрити Google — Google openen — to open Google |
| Знайти вебсайт — een website vinden — to find a website |
| Відкрити посилання — een link openen — to open a link |
| Завантажити файл із Google Диска — een bestand van Google Drive downloaden — to download a file from Google Drive |
| Поділитися документом — een document delen — to share a document |
| Надати доступ до документа — toegang tot een document geven — to give access to a document |
| Відкрити файл для редагування — een bestand openen om het te bewerken — to open a file for editing |
| Створити новий документ — een nieuw document maken — to create a new document |
| Знайти місце на карті — een plaats op de kaart zoeken — to find a place on the map |
| Прокласти маршрут — een route plannen — to plan a route |
| Увійти в обліковий запис Google — inloggen bij je Google-account — to sign in to your Google account |
| Змінити пароль — het wachtwoord wijzigen — to change the password |
| Увімкнути двофакторну автентифікацію — tweefactorauthenticatie inschakelen — to enable two-factor authentication |