Українська: Bing — це пошукова система для Всесвітньої павутини (www) від Microsoft.
Nederlands: Bing is de zoekmachine voor het wereldwijde web (www) van Microsoft.
English: Bing is Microsoft’s search engine for the World Wide Web (www).
| Нижче — розширений словник термінів, пов’язаних із Microsoft Bing, з перекладами українською, нідерландською та англійською мовами. | ||
|---|---|---|
| Hieronder vindt u een uitgebreid woordenboek met termen die verband houden met Microsoft Bing, met vertalingen in het Oekraïens, Nederlands en Engels. | ||
| 🔎 Основні терміни Microsoft Bing – Belangrijke zoektermen voor Microsoft Bing | ||
| Українська | Nederlands | English |
| пошукова система | zoekmachine | search engine |
| пошук | zoeken | search |
| Microsoft Bing | Microsoft Bing | Microsoft Bing |
| вебпошук | webzoeken | web search |
| пошуковий запит | zoekopdracht | search query |
| запит | zoekopdracht | query |
| результат пошуку | zoekresultaat | search result |
| сторінка результатів пошуку | pagina met zoekresultaten | search results page |
| пошуковий рядок | zoekbalk | search bar |
| поле пошуку | zoekveld | search box |
| ключове слово | trefwoord | keyword |
| фраза пошуку | zoekterm | search phrase |
| вебсайт | website | website |
| вебсторінка | webpagina | web page |
| посилання | koppeling | link |
| джерело | bron | source |
| інформація | informatie | information |
| 🌐 Вебпошук – Webzoekopdracht | ||
| Українська | Nederlands | English |
| шукати | zoeken | search |
| знайти | vinden | find |
| пошук в Інтернеті | zoeken op internet | web search |
| розширений пошук | geavanceerd zoeken | advanced search |
| точний пошук | exact zoeken | exact search |
| пошук за ключовими словами | zoeken op trefwoorden | keyword search |
| пошук за фразою | zoeken op woordgroep | phrase search |
| результати пошуку | zoekresultaten | search results |
| релевантний результат | relevant zoekresultaat | relevant result |
| нерелевантний результат | irrelevant zoekresultaat | irrelevant result |
| органічний результат | organisch zoekresultaat | organic result |
| рейтинг результату | positie in de zoekresultaten | search ranking |
| сторінка результатів | pagina met zoekresultaten | results page |
| наступна сторінка | volgende pagina | next page |
| попередня сторінка | vorige pagina | previous page |
| 📰 Новини та інформація – Nieuws en informatie | ||
| Українська | Nederlands | English |
| новини | nieuws | news |
| новинний пошук | nieuws zoeken | news search |
| новинна стаття | nieuwsartikel | news article |
| стаття | artikel | article |
| заголовок | kop | headline |
| автор | auteur | author |
| джерело новин | nieuwsbron | news source |
| дата публікації | publicatiedatum | publication date |
| останні новини | laatste nieuws | latest news |
| актуальні новини | actueel nieuws | current news |
| новинна категорія | nieuwscategorie | news category |
| місцеві новини | lokaal nieuws | local news |
| 🖼️ Пошук зображень – Afbeelding zoeken | ||
| Українська | Nederlands | English |
| зображення | afbeelding | image |
| пошук зображень | afbeeldingen zoeken | image search |
| результат пошуку зображень | zoekresultaat voor afbeeldingen | image search result |
| фотографія | foto | photo |
| ілюстрація | illustratie | illustration |
| піктограма | pictogram | icon |
| шпалери | achtergrond | wallpaper |
| мініатюра | miniatuur | thumbnail |
| розмір зображення | afbeeldingsgrootte | image size |
| формат зображення | afbeeldingsindeling | image format |
| фільтр зображень | afbeeldingsfilter | image filter |
| візуальний пошук | visueel zoeken | visual search |
| шукати за зображенням | zoeken met een afbeelding | search by image |
| завантажити зображення | een afbeelding uploaden | upload an image |
| 🎥 Пошук відео – Video zoeken | ||
| Українська | Nederlands | English |
| відео | video | video |
| пошук відео | video’s zoeken | video search |
| відеоролик | video | video |
| результат пошуку відео | zoekresultaat voor video’s | video search result |
| тривалість відео | videoduur | video duration |
| попередній перегляд | voorbeeld | preview |
| мініатюра відео | videominiatuur | video thumbnail |
| канал | kanaal | channel |
| автор відео | videoauteur | video creator |
| відтворити | afspelen | play |
| призупинити | pauzeren | pause |
| 🗺️ Карти та місця – Kaarten en plaatsen | ||
| Українська | Nederlands | English |
| карта | kaart | map |
| карти Bing | Bing Kaarten | Bing Maps |
| місце | plaats | place |
| адреса | adres | address |
| місцезнаходження | locatie | location |
| маршрут | route | route |
| напрямок руху | routebeschrijving | directions |
| відстань | afstand | distance |
| автомобільний маршрут | autoroute | driving route |
| пішохідний маршрут | wandelroute | walking route |
| громадський транспорт | openbaar vervoer | public transport |
| супутникова карта | satellietkaart | satellite map |
| вулиця | straat | street |
| район | wijk | neighborhood |
| місто | stad | city |
| країна | land | country |
| визначити місцезнаходження | locatie bepalen | determine location |
| 🛍️ Пошук товарів – Product zoeken | ||
| Українська | Nederlands | English |
| покупки | winkelen | shopping |
| товар | product | product |
| пошук товарів | producten zoeken | product search |
| ціна | prijs | price |
| вартість | kosten | cost |
| знижка | korting | discount |
| пропозиція | aanbieding | offer |
| магазин | winkel | store |
| продавець | verkoper | seller |
| відгук | beoordeling | review |
| рейтинг | beoordeling | rating |
| порівняння цін | prijzen vergelijken | compare prices |
| доступність | beschikbaarheid | availability |
| характеристики | specificaties | specifications |
| 🤖 Microsoft Copilot та Bing – Microsoft Copilot en Bing | ||
| Українська | Nederlands | English |
| штучний інтелект | kunstmatige intelligentie | artificial intelligence |
| ШІ | AI | AI |
| Microsoft Copilot | Microsoft Copilot | Microsoft Copilot |
| Copilot у Bing | Copilot in Bing | Copilot in Bing |
| чат | chat | chat |
| чат із ШІ | AI-chat | AI chat |
| розмова | gesprek | conversation |
| запит | prompt | prompt |
| відповідь | antwoord | response |
| генеративний ШІ | generatieve AI | generative AI |
| генерація тексту | tekstgeneratie | text generation |
| генерація зображень | beeldgeneratie | image generation |
| створення зображень | afbeeldingen maken | image creation |
| підсумок | samenvatting | summary |
| підсумувати вебсторінку | een webpagina samenvatten | summarize a web page |
| пояснити | uitleggen | explain |
| переписати | herschrijven | rewrite |
| створити | maken | create |
| проаналізувати | analyseren | analyze |
| джерело інформації | informatiebron | information source |
| ✍️ Запити до Bing та Copilot – Bing- en Copilot-zoekopdrachten | ||
| Українська | Nederlands | English |
| поставити запитання | een vraag stellen | ask a question |
| ввести запит | een zoekopdracht invoeren | enter a query |
| сформулювати запит | een zoekopdracht formuleren | formulate a query |
| уточнити запит | een zoekopdracht verfijnen | refine a query |
| змінити запит | een zoekopdracht wijzigen | modify a query |
| отримати відповідь | een antwoord krijgen | get an answer |
| знайти інформацію | informatie vinden | find information |
| порівняти інформацію | informatie vergelijken | compare information |
| перевірити джерело | de bron controleren | check the source |
| знайти джерела | bronnen vinden | find sources |
| показати більше результатів | meer resultaten weergeven | show more results |
| уточнити результати | resultaten verfijnen | refine results |
| 🎨 Створення зображень за допомогою ШІ – Beelden creëren met AI | ||
| Українська | Nederlands | English |
| генератор зображень | afbeeldingsgenerator | image generator |
| створення зображення | afbeelding maken | image generation |
| текстовий опис | tekstbeschrijving | text description |
| промпт | prompt | prompt |
| стиль | stijl | style |
| фотореалістичний | fotorealistisch | photorealistic |
| ілюстрація | illustratie | illustration |
| малюнок | tekening | drawing |
| цифрове мистецтво | digitale kunst | digital art |
| створити зображення | een afbeelding maken | create an image |
| змінити зображення | een afbeelding wijzigen | edit an image |
| завантажити зображення | een afbeelding downloaden | download an image |
| 🔐 Конфіденційність та безпека – Privacy en beveiliging | ||
| Українська | Nederlands | English |
| конфіденційність | privacy | privacy |
| безпека | beveiliging | security |
| захист даних | gegevensbescherming | data protection |
| персональні дані | persoonsgegevens | personal data |
| обліковий запис | account | account |
| налаштування конфіденційності | privacy-instellingen | privacy settings |
| історія пошуку | zoekgeschiedenis | search history |
| очистити історію | geschiedenis wissen | clear history |
| видалити пошукову історію | zoekgeschiedenis verwijderen | delete search history |
| файли cookie | cookies | cookies |
| відстеження | tracking | tracking |
| безпечний пошук | veilig zoeken | SafeSearch |
| фільтр | filter | filter |
| суворий режим | strikte modus | strict mode |
| помірний режим | gematigde modus | moderate mode |
| вимкнено | uitgeschakeld | off |
| ⚙️ Налаштування Bing – Bing-instellingen | ||
| Українська | Nederlands | English |
| налаштування | instellingen | settings |
| параметри пошуку | zoekinstellingen | search settings |
| мова | taal | language |
| регіон | regio | region |
| країна/регіон | land/regio | country/region |
| зовнішній вигляд | uiterlijk | appearance |
| тема | thema | theme |
| темна тема | donker thema | dark theme |
| світла тема | licht thema | light theme |
| налаштування SafeSearch | SafeSearch-instellingen | SafeSearch settings |
| налаштування сповіщень | meldingsinstellingen | notification settings |
| персоналізація | personalisatie | personalization |
| 🎯 Корисні функції пошуку – Handige zoekfuncties | ||
| Українська | Nederlands | English |
| автозаповнення | automatisch aanvullen | autocomplete |
| підказка пошуку | zoeksuggestie | search suggestion |
| пошукові підказки | zoeksuggesties | search suggestions |
| фільтр | filter | filter |
| сортування | sorteren | sorting |
| уточнення пошуку | zoekverfijning | search refinement |
| пов’язані пошуки | gerelateerde zoekopdrachten | related searches |
| швидка відповідь | snel antwoord | quick answer |
| інформаційна картка | informatiekaart | information card |
| панель знань | kennisvenster | knowledge panel |
| додаткові результати | aanvullende resultaten | additional results |
| 🧭 Корисні дії – Nuttige acties | ||
| Українська | Nederlands | English |
| відкрити Bing | Bing openen | open Bing |
| виконати пошук | een zoekopdracht uitvoeren | perform a search |
| ввести пошуковий запит | een zoekopdracht invoeren | enter a search query |
| знайти вебсайт | een website vinden | find a website |
| відкрити результат | een resultaat openen | open a result |
| перейти за посиланням | een koppeling openen | open a link |
| уточнити пошук | de zoekopdracht verfijnen | refine the search |
| відфільтрувати результати | de resultaten filteren | filter the results |
| виконати пошук зображень | naar afbeeldingen zoeken | search for images |
| виконати пошук відео | naar video’s zoeken | search for videos |
| знайти новини | nieuws zoeken | search for news |
| знайти місце на карті | een plaats op de kaart vinden | find a place on the map |
| прокласти маршрут | een route plannen | plan a route |
| перевірити ціну | de prijs controleren | check the price |
| очистити історію пошуку | de zoekgeschiedenis wissen | clear search history |
| 💬 Корисні фрази – Nuttige zinnen | ||
| Українська | Nederlands | English |
| Відкрийте Microsoft Bing. | Open Microsoft Bing. | Open Microsoft Bing. |
| Введіть пошуковий запит. | Voer een zoekopdracht in. | Enter a search query. |
| Знайдіть інформацію про цю тему. | Zoek informatie over dit onderwerp. | Find information about this topic. |
| Покажіть результати пошуку. | Toon de zoekresultaten. | Show the search results. |
| Уточніть пошук. | Verfijn de zoekopdracht. | Refine the search. |
| Знайдіть зображення. | Zoek afbeeldingen. | Search for images. |
| Знайдіть відео. | Zoek video’s. | Search for videos. |
| Знайдіть останні новини. | Zoek het laatste nieuws. | Find the latest news. |
| Знайдіть це місце на карті. | Zoek deze plaats op de kaart. | Find this place on the map. |
| Прокладіть маршрут. | Plan een route. | Plan a route. |
| Покажіть пов’язані пошуки. | Toon gerelateerde zoekopdrachten. | Show related searches. |
| Підсумуйте цю вебсторінку. | Vat deze webpagina samen. | Summarize this web page. |
| Поясніть цю інформацію простими словами. | Leg deze informatie in eenvoudige woorden uit. | Explain this information in simple terms. |
| Покажіть джерела інформації. | Toon de informatiebronnen. | Show the sources of information. |
| Створіть зображення за цим описом. | Maak een afbeelding op basis van deze beschrijving. | Create an image based on this description. |
| Перевірте джерело. | Controleer de bron. | Check the source. |
| Очистіть історію пошуку. | Wis de zoekgeschiedenis. | Clear the search history. |