Microsoft Defender

Українська: Microsoft Defender (раніше відомий як Windows Defender) — це вбудоване програмне забезпечення безпеки та антивірусне програмне забезпечення від Microsoft.

Nederlands: Microsoft Defender (voorheen bekend als Windows Defender) is de ingebouwde beveiligings- en antivirussoftware van Microsoft.

English: Microsoft Defender (formerly known as Windows Defender) is Microsoft’s built-in security and antivirus software.



Нижче — розширений словник українських слів і термінів, пов’язаних із Microsoft Defender, з перекладами нідерландською та англійською мовами.
Hieronder vindt u een uitgebreid woordenboek met Oekraïense woorden en termen die betrekking hebben op Microsoft Defender, met vertalingen in het Nederlands en Engels.
🛡️ Основні терміни Microsoft Defender – Belangrijke termen voor Microsoft Defender
УкраїнськаNederlandsEnglish
Microsoft DefenderMicrosoft DefenderMicrosoft Defender
Microsoft Defender AntivirusMicrosoft Defender AntivirusMicrosoft Defender Antivirus
захистbeschermingprotection
безпекаbeveiligingsecurity
кібербезпекаcybersecuritycybersecurity
антивірусantivirusprogrammaantivirus
антивірусна програмаantivirusprogrammaantivirus software
захист пристроюapparaatbeveiligingdevice protection
захист від загрозbedreigingsbeveiligingthreat protection
загрозаbedreigingthreat
кіберзагрозаcyberdreigingcyber threat
шкідливе програмне забезпеченняmalwaremalware
шкідливе ПЗschadelijke softwaremalicious software
вірусvirusvirus
троянtrojanTrojan
шпигунське програмне забезпеченняspywarespyware
програма-вимагачransomwareransomware
потенційно небажана програмаmogelijk ongewenste toepassingpotentially unwanted application
підозрілий файлverdacht bestandsuspicious file
🔍 Виявлення та захист від загроз – Bedreigingsdetectie en -beveiliging
УкраїнськаNederlandsEnglish
виявлення загрозbedreigingsdetectiethreat detection
виявити загрозуeen bedreiging detecterendetect a threat
виявлення вірусівvirusdetectievirus detection
скануванняscanscanning
скануватиscannenscan
перевіркаcontrolecheck
аналізanalyseanalysis
захист у реальному часіrealtimebeveiligingreal-time protection
захист на основі хмариcloudbeveiligingcloud-delivered protection
захист від підробокbescherming tegen manipulatietamper protection
поведінкове виявленняgedragsdetectiebehavior detection
машинне навчанняmachine learningmachine learning
сигнатураhandtekeningsignature
сигнатура загрозиbedreigingshandtekeningthreat signature
база даних вірусівvirusdatabasevirus database
оновлення захистуbeveiligingsupdatesecurity update
визначення загрозиbedreigingsdefinitiethreat definition
🖥️ Сканування пристрою — Apparaatscan
УкраїнськаNederlandsEnglish
швидке скануванняsnelle scanquick scan
повне скануванняvolledige scanfull scan
спеціальне скануванняaangepaste scancustom scan
автономне скануванняoffline scanoffline scan
заплановане скануванняgeplande scanscheduled scan
сканування системиsysteemscansystem scan
сканування файлуbestandsscanfile scan
сканувати заразnu scannenscan now
останнє скануванняlaatste scanlast scan
результати скануванняscanresultatenscan results
час скануванняscantijdscan time
знайдені загрозиgevonden bedreigingenthreats found
сканування завершеноscan voltooidscan completed
⚠️ Загрози та дії Defender – Bedreigingen en acties in Defender
УкраїнськаNederlandsEnglish
загроза виявленаbedreiging gedetecteerdthreat detected
загрозу заблокованоbedreiging geblokkeerdthreat blocked
загрозу видаленоbedreiging verwijderdthreat removed
загрозу поміщено в карантинbedreiging in quarantaine geplaatstthreat quarantined
карантинquarantainequarantine
видалитиverwijderenremove
заблокуватиblokkerenblock
дозволитиtoestaanallow
відновитиherstellenrestore
ігноруватиnegerenignore
рекомендована діяaanbevolen actierecommended action
вжити заходівactie ondernementake action
переглянути загрозуbedreiging bekijkenview threat
історія захистуbeveiligingsgeschiedenisprotection history
🧰 Захист від вірусів і загроз – Virus- en bedreigingsbeveiliging
УкраїнськаNederlandsEnglish
захист від вірусів і загрозbescherming tegen virussen en bedreigingenvirus & threat protection
параметри захистуbeveiligingsinstellingenprotection settings
параметри скануванняscanoptiesscan options
захист у реальному часіrealtimebeveiligingreal-time protection
захист у хмаріcloudbeveiligingcloud-delivered protection
автоматичне надсилання зразківautomatisch indienen van voorbeeldenautomatic sample submission
виключенняuitsluitingenexclusions
додати виключенняeen uitsluiting toevoegenadd an exclusion
файл-виключенняbestandsuitsluitingfile exclusion
папка-виключенняmapuitsluitingfolder exclusion
процес-виключенняprocesuitsluitingprocess exclusion
тип файлу-виключенняbestandstype-uitsluitingfile type exclusion
🌐 Захист мережі та Інтернету – Netwerk- en internetbeveiliging
УкраїнськаNederlandsEnglish
мережаnetwerknetwork
мережева безпекаnetwerkbeveiligingnetwork security
захист мережіnetwerkbeveiligingnetwork protection
брандмауерfirewallfirewall
брандмауер Microsoft DefenderMicrosoft Defender FirewallMicrosoft Defender Firewall
мережевий профільnetwerkprofielnetwork profile
доменна мережаdomeinnetwerkdomain network
приватна мережаprivénetwerkprivate network
загальнодоступна мережаopenbaar netwerkpublic network
підключенняverbindingconnection
мережеве підключенняnetwerkverbindingnetwork connection
вхідне підключенняinkomende verbindinginbound connection
вихідне підключенняuitgaande verbindingoutbound connection
правило брандмауераfirewallregelfirewall rule
🔥 Брандмауер Microsoft Defender – Microsoft Defender Firewall
УкраїнськаNederlandsEnglish
брандмауерfirewallfirewall
увімкнути брандмауерfirewall inschakelenturn on firewall
вимкнути брандмауерfirewall uitschakelenturn off firewall
стан брандмауераfirewallstatusfirewall status
дозволити програму через брандмауерeen app door de firewall toestaanallow an app through the firewall
заблокувати програмуeen app blokkerenblock an app
правилоregelrule
портpoortport
мережевий портnetwerkpoortnetwork port
протоколprotocolprotocol
вхідний трафікinkomend verkeerinbound traffic
вихідний трафікuitgaand verkeeroutbound traffic
мережевий трафікnetwerkverkeernetwork traffic
🔐 Захист облікового запису — Accountbeveiliging
УкраїнськаNederlandsEnglish
захист облікового записуaccountbeveiligingaccount protection
обліковий записaccountaccount
облікові даніaanmeldingsgegevenscredentials
парольwachtwoordpassword
безпечний вхідveilig aanmeldensecure sign-in
автентифікаціяverificatieauthentication
багатофакторна автентифікаціяmeervoudige verificatiemulti-factor authentication
двофакторна автентифікаціяtweestapsverificatietwo-factor authentication
Windows HelloWindows HelloWindows Hello
розпізнавання обличчяgezichtsherkenningfacial recognition
відбиток пальцяvingerafdrukfingerprint
PIN-кодpincodePIN
безпека пристроюapparaatbeveiligingdevice security
🧠 Безпека пристрою — Apparaatbeveiliging
УкраїнськаNederlandsEnglish
безпека пристроюapparaatbeveiligingdevice security
ізоляція ядраkernisolatiecore isolation
цілісність пам’ятіgeheugenintegriteitmemory integrity
безпечне завантаженняbeveiligd opstartensecure boot
процесор безпекиbeveiligingsprocessorsecurity processor
TPMTPMTPM
модуль надійної платформиTrusted Platform ModuleTrusted Platform Module
апаратна безпекаhardwarebeveiliginghardware security
драйверstuurprogrammadriver
несумісний драйверincompatibel stuurprogrammaincompatible driver
🌐 Захист вебсторінок і програм – Web- en app-beveiliging
УкраїнськаNederlandsEnglish
керування програмами та браузеромapp- en browserbeheerapp & browser control
захист на основі репутаціїreputatiegebaseerde beveiligingreputation-based protection
перевірка програм і файлівapps en bestanden controlerencheck apps and files
SmartScreenSmartScreenSmartScreen
Microsoft Defender SmartScreenMicrosoft Defender SmartScreenMicrosoft Defender SmartScreen
захист від фішингуbescherming tegen phishinganti-phishing protection
фішингphishingphishing
шкідливий вебсайтschadelijke websitemalicious website
небезпечний вебсайтonveilige websiteunsafe website
небезпечне завантаженняonveilige downloadunsafe download
попередженняwaarschuwingwarning
блокування сайтуwebsite blokkerenwebsite blocking
🎣 Фішинг та соціальна інженерія – Phishing en social engineering
УкраїнськаNederlandsEnglish
фішингphishingphishing
фішинговий листphishingmailphishing email
фішинговий вебсайтphishingwebsitephishing website
шахрайствоfraudefraud
шахрайський сайтfrauduleuze websitefraudulent website
підозріле посиланняverdachte koppelingsuspicious link
підозрілий листverdachte e-mailsuspicious email
шкідливе посиланняschadelijke koppelingmalicious link
соціальна інженеріяsocial engineeringsocial engineering
крадіжка облікових данихdiefstal van inloggegevenscredential theft
🔄 Оновлення та стан захисту – Updates en beveiligingsstatus
УкраїнськаNederlandsEnglish
оновленняupdateupdate
оновлення безпекиbeveiligingsupdatesecurity update
оновлення визначеньupdate van beveiligingsdefinitiesdefinition update
перевірити наявність оновленьcontroleren op updatescheck for updates
оновитиbijwerkenupdate
стан захистуbeveiligingsstatusprotection status
захищеноbeveiligdprotected
захист увімкненоbeveiliging ingeschakeldprotection is on
захист вимкненоbeveiliging uitgeschakeldprotection is off
потрібна діяactie vereistaction required
рекомендаціяaanbevelingrecommendation
попередженняwaarschuwingwarning
критична проблемаkritiek probleemcritical issue
🏢 Microsoft Defender для організацій – Microsoft Defender voor organisaties
УкраїнськаNederlandsEnglish
Microsoft Defender for EndpointMicrosoft Defender for EndpointMicrosoft Defender for Endpoint
захист кінцевих точокeindpuntbeveiligingendpoint protection
кінцева точкаeindpuntendpoint
пристрійapparaatdevice
організаціяorganisatieorganization
адміністраторbeheerderadministrator
центр безпекиbeveiligingscentrumsecurity center
інцидентincidentincident
сповіщенняwaarschuwingalert
розслідуванняonderzoekinvestigation
виявленняdetectiedetection
реагування на загрозуreageren op bedreigingenthreat response
реагування на інцидентincidentresponsincident response
автоматизоване розслідуванняgeautomatiseerd onderzoekautomated investigation
оцінка загрозиbedreigingsbeoordelingthreat assessment
📊 Моніторинг та сповіщення – Monitoring en meldingen
УкраїнськаNederlandsEnglish
сповіщенняwaarschuwingalert
повідомленняmeldingnotification
сигналsignaalalert
подіяgebeurtenisevent
журналlogboeklog
журнал безпекиbeveiligingslogboeksecurity log
моніторингmonitoringmonitoring
відстеженняtrackingtracking
інцидент безпекиbeveiligingsincidentsecurity incident
рівень загрозиbedreigingsniveauthreat level
низькийlaaglow
середнійgemiddeldmedium
високийhooghigh
критичнийkritiekcritical
🔧 Корисні дії в Microsoft Defender – Nuttige acties in Microsoft Defender
УкраїнськаNederlandsEnglish
відкрити Microsoft DefenderMicrosoft Defender openenopen Microsoft Defender
перевірити стан захистуde beveiligingsstatus controlerencheck protection status
запустити скануванняeen scan startenstart a scan
виконати швидке скануванняeen snelle scan uitvoerenrun a quick scan
виконати повне скануванняeen volledige scan uitvoerenrun a full scan
перевірити наявність оновленьcontroleren op updatescheck for updates
переглянути історію захистуde beveiligingsgeschiedenis bekijkenview protection history
переглянути загрозуde bedreiging bekijkenview the threat
видалити загрозуde bedreiging verwijderenremove the threat
помістити в карантинin quarantaine plaatsenquarantine
дозволити загрозуde bedreiging toestaanallow the threat
додати виключенняeen uitsluiting toevoegenadd an exclusion
увімкнути захист у реальному часіrealtimebeveiliging inschakelenturn on real-time protection
увімкнути брандмауерde firewall inschakelenturn on the firewall
перевірити налаштування безпекиde beveiligingsinstellingen controlerencheck security settings
💬 Корисні фрази – Nuttige zinnen
УкраїнськаNederlandsEnglish
Відкрийте Microsoft Defender.Open Microsoft Defender.Open Microsoft Defender.
Перевірте стан захисту пристрою.Controleer de beveiligingsstatus van het apparaat.Check the device protection status.
Запустіть швидке сканування.Start een snelle scan.Run a quick scan.
Запустіть повне сканування.Start een volledige scan.Run a full scan.
Перевірте наявність оновлень.Controleer op updates.Check for updates.
Перегляньте історію захисту.Bekijk de beveiligingsgeschiedenis.View the protection history.
Була виявлена загроза.Er is een bedreiging gedetecteerd.A threat was detected.
Загрозу заблоковано.De bedreiging is geblokkeerd.The threat has been blocked.
Загрозу поміщено в карантин.De bedreiging is in quarantaine geplaatst.The threat has been quarantined.
Видаліть загрозу.Verwijder de bedreiging.Remove the threat.
Увімкніть захист у реальному часі.Schakel realtimebeveiliging in.Turn on real-time protection.
Перевірте параметри брандмауера.Controleer de firewallinstellingen.Check the firewall settings.
Дозвольте програму через брандмауер.Sta een app toe via de firewall.Allow an app through the firewall.
Додайте файл до виключень.Voeg het bestand toe aan de uitsluitingen.Add the file to exclusions.
Перевірте налаштування безпеки.Controleer de beveiligingsinstellingen.Check the security settings.

Geplaatst

in

,

door

Tags: