Microsoft XBox

Українська: Xbox — це ігрова консоль від Microsoft. Xbox — універсальний пристрій. Окрім гри в комп’ютерні ігри, на ньому можна дивитися DVD-диски, а музику зберігати на вбудованому жорсткому диску. Фактично, Xbox — це ПК, але оскільки програмне забезпечення повністю налаштоване, це майже непомітно. Пристрій функціонує так само, як і будь-яка інша ігрова консоль.

Nederlands: De Xbox is een spelcomputer van Microsoft. De Xbox is een veelzijdig apparaat. Naast het spelen van computerspellen kan met het apparaat dvd’s worden bekeken en op de ingebouwde harde schijf muziek worden opgeslagen. Feitelijk is de Xbox een pc, maar omdat de software volledig aangepast is, is hier weinig van te merken. De machine functioneert net als iedere andere spelcomputer.

English: The Xbox is a game console from Microsoft. It is a versatile device; in addition to playing video games, it can be used to watch DVDs and store music on its built-in hard drive. In essence, the Xbox is a PC, but because the software has been completely customized, this is barely noticeable. The machine functions just like any other game console.



Нижче — тематичний українсько-нідерландсько-англійський словник термінів, пов’язаних із Microsoft Xbox, включно з консолями, контролерами, Xbox Network, Game Pass, іграми та технічними функціями.
Hieronder vindt u een thematisch Oekraïens-Nederlands-Engels woordenboek met termen die betrekking hebben op Microsoft Xbox, waaronder consoles, controllers, Xbox Network, Game Pass, games en technische specificaties.
🎮 Xbox і консолі – Xbox en consoles
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
XboxXboxXbox
ігрова консольgameconsolegame console
консольconsoleconsole
Xbox Series XXbox Series XXbox Series X
Xbox Series SXbox Series SXbox Series S
Xbox OneXbox OneXbox One
Xbox One XXbox One XXbox One X
Xbox One SXbox One SXbox One S
Xbox 360Xbox 360Xbox 360
оригінальний Xboxoriginele Xboxoriginal Xbox
Xbox Cloud GamingXbox Cloud GamingXbox Cloud Gaming
хмарний геймінгcloudgamingcloud gaming
ігрова платформаgamingplatformgaming platform
🎮 Контролери та аксесуари – Controllers en accessoires
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
контролерcontrollercontroller
бездротовий контролерdraadloze controllerwireless controller
Xbox Wireless ControllerXbox Wireless ControllerXbox Wireless Controller
кнопка XboxXbox-knopXbox button
хрестовинаrichtingspadD-pad
аналоговий стікanaloge stickanalog stick
лівий стікlinker analoge stickleft stick
правий стікrechter analoge stickright stick
курокtriggertrigger
бамперbumperbumper
кнопка менюmenuknopMenu button
кнопка переглядуweergaveknopView button
акумуляторbatterijbattery
акумуляторна батареяoplaadbare batterijrechargeable battery
зарядний кабельoplaadkabelcharging cable
гарнітураheadsetheadset
ігрова гарнітураgamingheadsetgaming headset
адаптер бездротового зв’язкуdraadloze adapterwireless adapter
👤 Xbox Network та обліковий запис – Xbox Network en account
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
Xbox NetworkXbox NetworkXbox Network
обліковий запис MicrosoftMicrosoft-accountMicrosoft account
профіль XboxXbox-profielXbox profile
геймертегgamertaggamertag
аватарavataravatar
гравецьspelerplayer
користувачgebruikeruser
список друзівvriendenlijstfriends list
другvriendfriend
додати другаeen vriend toevoegenadd a friend
підписникvolgerfollower
повідомленняberichtmessage
голосовий чатvoicechatvoice chat
груповий чатgroepschatparty chat
запрошення до гриuitnodiging voor een gamegame invitation
онлайн-статусonline-statusonline status
блокування користувачаgebruiker blokkerenblock user
скарга на користувачаgebruiker rapporterenreport user
🟢 Xbox Game Pass
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
Xbox Game PassXbox Game PassXbox Game Pass
підпискаabonnementsubscription
каталог ігорgamecatalogusgame catalog
бібліотека ігорgamebibliotheekgame library
гра за підпискоюgame via abonnementgame included with subscription
нова граnieuwe gamenew game
гра першого дняgame vanaf dag éénday-one game
хмарний геймінгcloudgamingcloud gaming
завантаження гриgame downloadengame download
онлайн-мультиплеєрonline multiplayeronline multiplayer
переваги підпискиabonnementsvoordelensubscription benefits
скасувати підпискуabonnement opzeggencancel subscription
🛒 Microsoft Store та покупки – Microsoft Store en aankopen
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
Microsoft StoreMicrosoft StoreMicrosoft Store
цифрова граdigitale gamedigital game
фізична граfysieke gamephysical game
придбати груeen game kopenbuy a game
завантажити груeen game downloadendownload a game
встановити груeen game installereninstall a game
попереднє замовленняvooruitbestellingpre-order
знижкаkortingdiscount
розпродажuitverkoopsale
цінаprijsprice
подарункова карткаcadeaubongift card
кодcodecode
код активаціїactivatiecodeactivation code
доповненняuitbreidingexpansion
додатковий контентextra contentadditional content
DLCdownloadbare contentdownloadable content (DLC)
внутрішньоігрова покупкаin-game aankoopin-game purchase
віртуальна валютаvirtuele valutavirtual currency
🏆 Ігри та досягнення – Spellen en prestaties
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
відеограvideogamevideo game
гра для XboxXbox-gameXbox game
ексклюзив XboxXbox-exclusiveXbox exclusive
геймплейgameplaygameplay
одиночна граsingleplayergamesingle-player game
багатокористувацька граmultiplayergamemultiplayer game
кооперативна граcoöperatieve gameco-op game
кросплатформна граcross-platformgamecross-platform game
перехресна граcross-playcross-play
рівеньlevellevel
місіяmissiemission
завданняopdrachtquest / task
персонажpersonagecharacter
головний геройhoofdpersonagemain character
ворогvijandenemy
босeindbaasboss
інвентарinventarisinventory
навичкаvaardigheidskill
досвідervaringexperience
досягненняprestatieachievement
очки гравцяgamerscoreGamerscore
розблокувати досягненняeen prestatie ontgrendelenunlock an achievement
⚙️ Інтерфейс та система – Interface en systeem
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
головний екранbeginschermhome screen
менюmenumenu
панель XboxXbox-gidsXbox guide
бібліотекаbibliotheeklibrary
мої ігри та програмиmijn games en appsmy games & apps
налаштуванняinstellingensettings
сповіщенняmeldingennotifications
завантаженняdownloadsdownloads
оновленняupdateupdate
оновлення системиsysteemupdatesystem update
системне програмне забезпеченняsysteemsoftwaresystem software
режим енергозбереженняenergiebesparende modusenergy-saving mode
режим очікуванняstand-bymodusstandby mode
перезапускopnieuw opstartenrestart
вимкненняuitschakelenshutdown
збереження гриopgeslagen spelgame save
хмарне збереженняcloudopslagcloud save
💾 Технічні терміни – Technische termen
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
внутрішнє сховищеinterne opslaginternal storage
додаткове сховищеextra opslagadditional storage
SSDSSDSSD
жорсткий дискharde schijfhard drive
карта розширення пам’ятіopslaguitbreidingskaartstorage expansion card
дисководschijfstationdisc drive
дискschijfdisc
HDMI-портHDMI-poortHDMI port
USB-портUSB-poortUSB port
роздільна здатністьresolutieresolution
4K4K4K
HDRHDRHDR
частота кадрівframesnelheidframe rate
частота оновленняvernieuwingsfrequentierefresh rate
трасування променівray tracingray tracing
якість графікиgrafische kwaliteitgraphics quality
режим продуктивностіprestatiemodusperformance mode
3D-просторовий звукruimtelijke 3D-audiospatial 3D audio
затримкаvertraginglatency
пінгpingping
інтернет-з’єднанняinternetverbindinginternet connection
серверserverserver
розрив з’єднанняverbroken verbindingdisconnection
помилкаfouterror
збійcrashcrash
багbugbug
патчpatchpatch
сумісністьcompatibiliteitcompatibility
системні вимогиsysteemvereistensystem requirements
🔄 Xbox та сумісність – Xbox en compatibiliteit
УкраїнськаНідерландськаАнглійська
зворотна сумісністьachterwaartse compatibiliteitbackward compatibility
сумісна граcompatibele gamecompatible game
версія для Xbox Series X/Sversie voor Xbox Series X/SXbox Series X/S version
версія для Xbox Oneversie voor Xbox OneXbox One version
Smart DeliverySmart DeliverySmart Delivery
кросплейcross-playcross-play
крос-збереженняcross-savecross-save
синхронізація збереженьsynchronisatie van opgeslagen gamessave synchronization
хмарне збереженняcloudopslagcloud save
Цей список охоплює основну лексику Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox Network, Xbox Game Pass, Microsoft Store, контролерів, ігор, досягнень, хмарного геймінгу та технічних функцій.
Deze lijst bevat basisterminologie voor Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox Network, Xbox Game Pass, Microsoft Store, controllers, games, achievements, cloudgaming en technische specificaties.

Geplaatst

in

, , ,

door