Українська: Vibe (раніше Le Chat) – це чат-бот від Mistral AI, схожий на ChatGPT. Попередня назва Le Chat була французькою грою слів: французькою «chat» означає не лише «чат», а й «кіт». Le Chat (Vibe) було запущено в лютому 2025 року та має високі показники швидкості. Завдяки функції Flash Answers чат-бот може генерувати до 1000 слів за секунду, що швидше, ніж ChatGPT, який генерує 650 слів за секунду.
Nederlands: Vibe (voorheen Le Chat) is de chatbot van Mistral AI en deze lijkt op ChatGPT. De vroegere naam Le Chat was Franse woordspeling: “chat” betekent in het Frans niet alleen “chat”, maar ook “kat”. Le Chat (Vibe) werd in februari 2025 gelanceerd en scoort hoog op het gebied van snelheid. Met de functie Flash Answers kan de chatbot namelijk tot 1000 woorden per seconde genereren, wat sneller is dan ChatGPT, die er 650 per seconde genereert.
English: Vibe (formerly Le Chat) is Mistral AI’s chatbot, and it bears a resemblance to ChatGPT. Its previous name, Le Chat, was a French play on words: in French, “chat” means not only “chat” but also “cat.” Le Chat (Vibe) was launched in February 2025 and excels in terms of speed. Thanks to its “Flash Answers” feature, the chatbot can generate up to 1,000 words per second—faster than ChatGPT, which generates 650 words per second.
| Нижче наведено тематичний українсько-нідерландсько-англійський словник термінів, пов’язаних із Mistral Vibe — AI-інструментами, штучним інтелектом, програмуванням, автоматизацією та взаємодією з мовними моделями. | ||
|---|---|---|
| Hieronder vindt u een thematisch Oekraïens-Nederlands-Engels woordenboek met termen die verband houden met Mistral Vibe: AI-tools, kunstmatige intelligentie, programmeren, automatisering en interactie met taalmodellen. | ||
| 1. Основні поняття Mistral Vibe – Basisconcepten van Mistral Vibe | ||
| Українська | Нідерландська | English |
| Штучний інтелект | Kunstmatige intelligentie | Artificial intelligence |
| Генеративний штучний інтелект | Generatieve kunstmatige intelligentie | Generative AI |
| Мовна модель | Taalmodel | Language model |
| Велика мовна модель | Groot taalmodel | Large language model (LLM) |
| AI-асистент | AI-assistent | AI assistant |
| AI-агент | AI-agent | AI agent |
| Інструмент штучного інтелекту | AI-hulpmiddel | AI tool |
| Віртуальний помічник | Virtuele assistent | Virtual assistant |
| Автоматизація | Automatisering | Automation |
| Взаємодія з AI | Interactie met AI | AI interaction |
| Обробка природної мови | Natuurlijke taalverwerking | Natural language processing |
| Машинне навчання | Machine learning | Machine learning |
| Глибоке навчання | Deep learning | Deep learning |
| Відкритий код | Open broncode | Open source |
| 2. Робота з Mistral Vibe та AI-агентами – Werken met Mistral Vibe en AI-agenten | ||
| Українська | Нідерландська | English |
| Командний рядок | Opdrachtregel | Command line |
| Інтерфейс командного рядка | Opdrachtregelinterface | Command-line interface (CLI) |
| Запит до AI | AI-opdracht | AI prompt |
| Інструкція | Instructie | Instruction |
| Контекст | Context | Context |
| Завдання | Taak | Task |
| Виконання завдання | Taakuitvoering | Task execution |
| Планування завдань | Taakplanning | Task planning |
| Робочий процес | Werkproces | Workflow |
| Автономний агент | Autonome agent | Autonomous agent |
| Виклик інструмента | Aanroep van een hulpmiddel | Tool call |
| Виконання команди | Uitvoering van een opdracht | Command execution |
| Підтвердження дії | Bevestiging van een actie | Action confirmation |
| Дозвіл на виконання | Uitvoeringsmachtiging | Execution permission |
| Налаштування | Configuratie | Configuration |
| Файл конфігурації | Configuratiebestand | Configuration file |
| 3. Програмування та розробка програмного забезпечення – Programmeren en softwareontwikkeling | ||
| Українська | Нідерландська | English |
| Програмування | Programmeren | Programming |
| Програмний код | Programmacode | Source code |
| Редактор коду | Code-editor | Code editor |
| Розробник | Ontwikkelaar | Developer |
| Програмне забезпечення | Software | Software |
| Репозиторій | Repository | Repository |
| Файл | Bestand | File |
| Папка | Map | Folder |
| Каталог | Directory | Directory |
| Скрипт | Script | Script |
| Команда | Opdracht | Command |
| Функція | Functie | Function |
| Змінна | Variabele | Variable |
| Бібліотека | Bibliotheek | Library |
| Залежність | Afhankelijkheid | Dependency |
| Налагодження коду | Code debuggen | Code debugging |
| Помилка | Fout | Error |
| Виправлення помилки | Foutoplossing | Bug fix |
| Тестування | Testen | Testing |
| Розгортання | Implementatie | Deployment |
| 4. Технології та можливості AI – AI-technologieën en -mogelijkheden | ||
| Українська | Нідерландська | English |
| Генерація тексту | Tekstgeneratie | Text generation |
| Генерація коду | Codegeneratie | Code generation |
| Аналіз даних | Gegevensanalyse | Data analysis |
| Розуміння контексту | Contextbegrip | Context understanding |
| Обробка запитів | Verwerking van verzoeken | Request processing |
| Вікно контексту | Contextvenster | Context window |
| Токен | Token | Token |
| Токенізація | Tokenisatie | Tokenization |
| Векторне подання | Vectorrepresentatie | Vector representation |
| Вбудовування | Inbedding | Embedding |
| База знань | Kennisbank | Knowledge base |
| Пошук інформації | Informat zoeken | Information retrieval |
| Генерація з доповненим пошуком | Generatie met opgehaalde informatie | Retrieval-Augmented Generation (RAG) |
| Галюцинація AI | AI-hallucinatie | AI hallucination |
| Точність відповіді | Antwoordnauwkeurigheid | Answer accuracy |
| Обмеження моделі | Modelbeperking | Model limitation |
| Мультимодальність | Multimodaliteit | Multimodality |
| 5. Спілкування з AI та робота із запитами – Communiceren met AI en werken met query’s | ||
| Українська | Нідерландська | English |
| Текстовий запит | Tekstopdracht | Text prompt |
| Формулювання запиту | Formulering van een prompt | Prompt formulation |
| Системна інструкція | Systeeminstructie | System instruction |
| Відповідь моделі | Modelantwoord | Model response |
| Уточнення | Verduidelijking | Clarification |
| Перефразування | Herformulering | Rephrasing |
| Підсумок | Samenvatting | Summary |
| Переклад | Vertaling | Translation |
| Пояснення | Uitleg | Explanation |
| Приклад | Voorbeeld | Example |
| Зворотний зв’язок | Feedback | Feedback |
| Послідовність запитів | Reeks prompts | Prompt sequence |
| Історія розмови | Gespreksgeschiedenis | Conversation history |
| Результат генерації | Gegenereerd resultaat | Generated output |
| Якість відповіді | Antwoordkwaliteit | Response quality |
| 6. Безпека та відповідальне використання – Veiligheid en verantwoord gebruik | ||
| Українська | Нідерландська | English |
| Кібербезпека | Cyberbeveiliging | Cybersecurity |
| Захист даних | Gegevensbescherming | Data protection |
| Конфіденційність | Privacy | Privacy |
| Контроль доступу | Toegangscontrole | Access control |
| Автентифікація | Authenticatie | Authentication |
| Авторизація | Autorisatie | Authorization |
| Дозвіл користувача | Gebruikerstoestemming | User permission |
| Безпечне виконання | Veilige uitvoering | Safe execution |
| Перевірка результату | Resultaatcontrole | Result verification |
| Людський контроль | Menselijk toezicht | Human oversight |
| Етичне використання AI | Ethisch gebruik van AI | Ethical AI use |
| Ризик | Risico | Risk |
| Обмеження доступу | Toegangsbeperking | Access restriction |
| 7. Корисні дієслова для роботи з Mistral Vibe – Nuttige werkwoorden voor het werken met Mistral Vibe | ||
| Українська | Нідерландська | English |
| Створювати | Maken | Create |
| Генерувати | Genereren | Generate |
| Аналізувати | Analyseren | Analyze |
| Виконувати | Uitvoeren | Execute |
| Запускати | Starten | Run |
| Налаштовувати | Configureren | Configure |
| Редагувати | Bewerken | Edit |
| Перевіряти | Controleren | Check |
| Виправляти | Corrigeren | Fix |
| Зберігати | Opslaan | Save |
| Завантажувати | Uploaden / Downloaden | Upload / Download |
| Інтегрувати | Integreren | Integrate |
| Автоматизувати | Automatiseren | Automate |
| Оптимізувати | Optimaliseren | Optimize |
| Пояснювати | Uitleggen | Explain |
| Взаємодіяти | Interageren | Interact |
| 8. Корисні фрази для роботи з Mistral Vibe – Nuttige zinnen voor het werken met Mistral Vibe | ||
| Українська | Нідерландська | English |
| Створи новий проєкт. | Maak een nieuw project aan. | Create a new project. |
| Проаналізуй цей код. | Analyseer deze code. | Analyze this code. |
| Знайди помилку в програмі. | Zoek de fout in het programma. | Find the bug in the program. |
| Виправ цю помилку. | Los deze fout op. | Fix this error. |
| Поясни, як працює цей код. | Leg uit hoe deze code werkt. | Explain how this code works. |
| Створи автоматизований робочий процес. | Maak een geautomatiseerde workflow. | Create an automated workflow. |
| Перевір результат виконання. | Controleer het uitvoeringsresultaat. | Check the execution result. |
| Не змінюй оригінальні файли. | Wijzig de originele bestanden niet. | Do not modify the original files. |
| Запитай мого дозволу перед виконанням команди. | Vraag mijn toestemming voordat je de opdracht uitvoert. | Ask for my permission before executing the command. |
| Підсумуй результати роботи. | Vat de resultaten samen. | Summarize the results. |
| Порада щодо вивчення: рекомендую запам’ятовувати терміни одразу трьома мовами. Особливо корисно знати англійські технічні терміни, оскільки більшість документації та команд розробницьких AI-інструментів використовує саме англійську. | ||
| Studietip: Ik raad aan om termen in drie talen tegelijk te onthouden. Het is vooral handig om Engelse technische termen te kennen, aangezien de meeste documentatie- en AI-ontwikkelingsteams Engels gebruiken. | ||