{"id":2194,"date":"2026-10-20T11:22:28","date_gmt":"2026-10-20T10:22:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/?p=2194"},"modified":"2026-10-29T00:15:11","modified_gmt":"2026-10-28T23:15:11","slug":"microsoft-phone-link","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/microsoft-phone-link\/","title":{"rendered":"Microsoft Phone Link"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430: Microsoft Phone Link \u2013 \u0446\u0435 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0432\u0456\u0434 Microsoft, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d Android \u0430\u0431\u043e iPhone \u0434\u043e \u041f\u041a \u0437 Windows.  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nederlands: Microsoft Phone Link (in het Nederlands ook wel Telefoonkoppeling genoemd) is een offici\u00eble app van Microsoft waarmee je jouw Android-smartphone of iPhone kunt verbinden met een Windows-pc.  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>English: Microsoft Phone Link is an official app from Microsoft that allows you to connect your Android smartphone or iPhone to a Windows PC.<\/strong><\/p>\n\n\n<\/br><hr \/>\n\n\n<table id=\"tablepress-101\" class=\"tablepress tablepress-id-101 tbody-has-connected-cells\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u041d\u0438\u0436\u0447\u0435 \u2014 \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0456\u0432 \u0456 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0456\u0432, \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0456\u0437 Microsoft Phone Link (\u0417\u0432\u2019\u044f\u0437\u043e\u043a \u0437\u0456 \u0441\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d\u043e\u043c), \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438.<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">Hieronder vindt u een uitgebreid woordenboek met Oekra\u00efense woorden en termen met betrekking tot Microsoft Phone Link (Smartphoneverbinding), met vertalingen in het Nederlands en Engels.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\udcf1 <strong>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0438 Microsoft Phone Link &#8211; Belangrijke termen voor Microsoft Phone Link<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Microsoft Phone Link<\/td><td class=\"column-2\">Microsoft Phone Link<\/td><td class=\"column-3\">Microsoft Phone Link<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0417\u0432\u2019\u044f\u0437\u043e\u043a \u0437\u0456 \u0441\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d\u043e\u043c<\/td><td class=\"column-2\">Telefoonkoppeling<\/td><td class=\"column-3\">Phone Link<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d<\/td><td class=\"column-2\">smartphone<\/td><td class=\"column-3\">smartphone<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d<\/td><td class=\"column-2\">telefoon<\/td><td class=\"column-3\">phone<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439<\/td><td class=\"column-2\">mobiel apparaat<\/td><td class=\"column-3\">mobile device<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u043e\u043c\u043f\u2019\u044e\u0442\u0435\u0440<\/td><td class=\"column-2\">computer<\/td><td class=\"column-3\">computer<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">\u041f\u041a<\/td><td class=\"column-2\">pc<\/td><td class=\"column-3\">PC<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439<\/td><td class=\"column-2\">apparaat<\/td><td class=\"column-3\">device<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">verbinding<\/td><td class=\"column-3\">connection<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">verbinding<\/td><td class=\"column-3\">connection<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u0457\u0432<\/td><td class=\"column-2\">apparaten koppelen<\/td><td class=\"column-3\">device pairing<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">synchronisatie<\/td><td class=\"column-3\">synchronization<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439<\/td><td class=\"column-2\">gekoppeld apparaat<\/td><td class=\"column-3\">linked device<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d<\/td><td class=\"column-2\">verbonden telefoon<\/td><td class=\"column-3\">connected phone<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d<\/td><td class=\"column-2\">mobiele telefoon<\/td><td class=\"column-3\">mobile phone<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\udd17 <strong>\u041f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 \u0434\u043e \u041f\u041a &#8211; Verbind je telefoon met je pc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d<\/td><td class=\"column-2\">telefoon verbinden<\/td><td class=\"column-3\">connect phone<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0456\u0434\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d<\/td><td class=\"column-2\">telefoon koppelen<\/td><td class=\"column-3\">link phone<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0456\u0437 \u041f\u041a<\/td><td class=\"column-2\">telefoon aan pc koppelen<\/td><td class=\"column-3\">link phone to PC<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u0457<\/td><td class=\"column-2\">apparaten koppelen<\/td><td class=\"column-3\">pair devices<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Bluetooth<\/td><td class=\"column-2\">verbinding via Bluetooth<\/td><td class=\"column-3\">Bluetooth connection<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u0435\u0437\u0434\u0440\u043e\u0442\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">draadloze verbinding<\/td><td class=\"column-3\">wireless connection<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e Wi-Fi<\/td><td class=\"column-2\">verbinding met wifi<\/td><td class=\"column-3\">Wi-Fi connection<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31\">\n\t<td class=\"column-1\">QR-\u043a\u043e\u0434<\/td><td class=\"column-2\">QR-code<\/td><td class=\"column-3\">QR code<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0456\u0434\u0441\u043a\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 QR-\u043a\u043e\u0434<\/td><td class=\"column-2\">QR-code scannen<\/td><td class=\"column-3\">scan QR code<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u043e\u0434 \u0441\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">koppelingscode<\/td><td class=\"column-3\">pairing code<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">verbinding bevestigen<\/td><td class=\"column-3\">confirm connection<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f<\/td><td class=\"column-2\">toegang toestaan<\/td><td class=\"column-3\">allow access<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">verbinding verbreken<\/td><td class=\"column-3\">disconnect<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0456\u0434\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d<\/td><td class=\"column-2\">telefoon loskoppelen<\/td><td class=\"column-3\">disconnect phone<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-38\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0438<\/td><td class=\"column-2\">opnieuw verbinden<\/td><td class=\"column-3\">reconnect<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-39\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-40\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u2699\ufe0f <strong>\u041d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438 &#8211; Instellingen en machtigingen<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-41\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-42\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">instellingen<\/td><td class=\"column-3\">settings<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-43\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438<\/td><td class=\"column-2\">instellingen<\/td><td class=\"column-3\">options<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-44\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0437\u0432\u0456\u043b<\/td><td class=\"column-2\">toestemming<\/td><td class=\"column-3\">permission<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-45\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438<\/td><td class=\"column-2\">app-machtigingen<\/td><td class=\"column-3\">app permissions<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-46\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0437\u0432\u0456\u043b<\/td><td class=\"column-2\">toestemming geven<\/td><td class=\"column-3\">grant permission<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-47\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f<\/td><td class=\"column-2\">toegang<\/td><td class=\"column-3\">access<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-48\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043e \u0441\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c<\/td><td class=\"column-2\">toegang tot meldingen<\/td><td class=\"column-3\">notification access<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-49\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0456\u0432<\/td><td class=\"column-2\">toegang tot contacten<\/td><td class=\"column-3\">contacts access<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-50\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043e \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0439<\/td><td class=\"column-2\">toegang tot foto&#8217;s<\/td><td class=\"column-3\">photo access<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-51\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043e \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u044c<\/td><td class=\"column-2\">toegang tot berichten<\/td><td class=\"column-3\">message access<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-52\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443<\/td><td class=\"column-2\">toegang tot de telefoon<\/td><td class=\"column-3\">phone access<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-53\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0443\u0432\u0456\u043c\u043a\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0437\u0432\u0456\u043b<\/td><td class=\"column-2\">toestemming inschakelen<\/td><td class=\"column-3\">enable permission<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-54\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0438\u043c\u043a\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0437\u0432\u0456\u043b<\/td><td class=\"column-2\">toestemming uitschakelen<\/td><td class=\"column-3\">disable permission<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-55\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u043e\u043d\u0444\u0456\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c<\/td><td class=\"column-2\">privacy<\/td><td class=\"column-3\">privacy<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-56\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">beveiliging<\/td><td class=\"column-3\">security<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-57\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-58\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\udcac <strong>\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u2014 Berichten<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-59\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-60\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">bericht<\/td><td class=\"column-3\">message<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-61\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">sms-bericht<\/td><td class=\"column-3\">text message<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-62\">\n\t<td class=\"column-1\">SMS<\/td><td class=\"column-2\">sms<\/td><td class=\"column-3\">SMS<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-63\">\n\t<td class=\"column-1\">MMS<\/td><td class=\"column-2\">mms<\/td><td class=\"column-3\">MMS<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-64\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0447\u0430\u0442<\/td><td class=\"column-2\">chat<\/td><td class=\"column-3\">chat<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-65\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0440\u043e\u0437\u043c\u043e\u0432\u0430<\/td><td class=\"column-2\">gesprek<\/td><td class=\"column-3\">conversation<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-66\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">nieuw bericht<\/td><td class=\"column-3\">new message<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-67\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0445\u0456\u0434\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">inkomend bericht<\/td><td class=\"column-3\">incoming message<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-68\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0430\u0434\u0456\u0441\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">een bericht verzenden<\/td><td class=\"column-3\">send a message<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-69\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">een bericht ontvangen<\/td><td class=\"column-3\">receive a message<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-70\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438<\/td><td class=\"column-2\">antwoorden<\/td><td class=\"column-3\">reply<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-71\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">een bericht verwijderen<\/td><td class=\"column-3\">delete a message<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-72\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">berichtmelding<\/td><td class=\"column-3\">message notification<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-73\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u044c<\/td><td class=\"column-2\">berichtgeschiedenis<\/td><td class=\"column-3\">message history<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-74\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-75\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\udd14 <strong>\u0421\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u2014 Meldingen<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-76\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-77\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">melding<\/td><td class=\"column-3\">notification<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-78\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">melding<\/td><td class=\"column-3\">notification<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-79\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443<\/td><td class=\"column-2\">telefoonmelding<\/td><td class=\"column-3\">phone notification<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-80\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438<\/td><td class=\"column-2\">app-melding<\/td><td class=\"column-3\">app notification<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-81\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0445\u0456\u0434\u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">inkomende melding<\/td><td class=\"column-3\">incoming notification<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-82\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">meldingen weergeven<\/td><td class=\"column-3\">show notifications<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-83\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">meldingen verbergen<\/td><td class=\"column-3\">hide notifications<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-84\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">meldingen wissen<\/td><td class=\"column-3\">clear notifications<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-85\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438<\/td><td class=\"column-2\">meldingsbeheer<\/td><td class=\"column-3\">notification management<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-86\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0441\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c<\/td><td class=\"column-2\">meldingen synchroniseren<\/td><td class=\"column-3\">notification sync<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-87\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-88\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\udcde <strong>\u0414\u0437\u0432\u0456\u043d\u043a\u0438 \u2014 Oproepen<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-89\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-90\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">oproep<\/td><td class=\"column-3\">call<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-91\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">telefoongesprek<\/td><td class=\"column-3\">phone call<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-92\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">inkomende oproep<\/td><td class=\"column-3\">incoming call<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-93\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">uitgaande oproep<\/td><td class=\"column-3\">outgoing call<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-94\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">gemiste oproep<\/td><td class=\"column-3\">missed call<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-95\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">bellen<\/td><td class=\"column-3\">make a call<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-96\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">een oproep beantwoorden<\/td><td class=\"column-3\">answer a call<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-97\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">een oproep weigeren<\/td><td class=\"column-3\">decline a call<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-98\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">een oproep be\u00ebindigen<\/td><td class=\"column-3\">end a call<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-99\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0438\u043c\u043a\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d<\/td><td class=\"column-2\">microfoon dempen<\/td><td class=\"column-3\">mute microphone<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-100\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0443\u0432\u0456\u043c\u043a\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d<\/td><td class=\"column-2\">microfoon inschakelen<\/td><td class=\"column-3\">unmute microphone<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-101\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0433\u0443\u0447\u043d\u043e\u043c\u043e\u0432\u0435\u0446\u044c<\/td><td class=\"column-2\">luidspreker<\/td><td class=\"column-3\">speaker<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-102\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043a\u0456\u0432<\/td><td class=\"column-2\">oproepgeschiedenis<\/td><td class=\"column-3\">call history<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-103\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438<\/td><td class=\"column-2\">contacten<\/td><td class=\"column-3\">contacts<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-104\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-105\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\udc64 <strong>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438 \u2014 Contacten<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-106\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-107\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442<\/td><td class=\"column-2\">contact<\/td><td class=\"column-3\">contact<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-108\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0456\u0432<\/td><td class=\"column-2\">contactenlijst<\/td><td class=\"column-3\">contacts list<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-109\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0456\u043c\u2019\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0443<\/td><td class=\"column-2\">naam van contact<\/td><td class=\"column-3\">contact name<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-110\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443<\/td><td class=\"column-2\">telefoonnummer<\/td><td class=\"column-3\">phone number<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-111\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">contactgegevens<\/td><td class=\"column-3\">contact information<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-112\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0443<\/td><td class=\"column-2\">contact zoeken<\/td><td class=\"column-3\">search for a contact<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-113\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442<\/td><td class=\"column-2\">contact toevoegen<\/td><td class=\"column-3\">add a contact<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-114\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442<\/td><td class=\"column-2\">contact selecteren<\/td><td class=\"column-3\">select a contact<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-115\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438<\/td><td class=\"column-2\">contacten synchroniseren<\/td><td class=\"column-3\">sync contacts<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-116\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-117\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\uddbc\ufe0f <strong>\u0424\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430 &#8211; Foto&#8217;s en media<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-118\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-119\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">foto<\/td><td class=\"column-3\">photo<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-120\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457<\/td><td class=\"column-2\">foto&#8217;s<\/td><td class=\"column-3\">photos<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-121\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">afbeelding<\/td><td class=\"column-3\">image<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-122\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0456\u0434\u0435\u043e<\/td><td class=\"column-2\">video<\/td><td class=\"column-3\">video<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-123\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u0444\u0430\u0439\u043b<\/td><td class=\"column-2\">mediabestand<\/td><td class=\"column-3\">media file<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-124\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f<\/td><td class=\"column-2\">galerij<\/td><td class=\"column-3\">gallery<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-125\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443<\/td><td class=\"column-2\">telefoonfoto&#8217;s<\/td><td class=\"column-3\">phone photos<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-126\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457<\/td><td class=\"column-2\">recente foto&#8217;s<\/td><td class=\"column-3\">recent photos<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-127\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044e<\/td><td class=\"column-2\">foto bekijken<\/td><td class=\"column-3\">view photo<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-128\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044e<\/td><td class=\"column-2\">foto openen<\/td><td class=\"column-3\">open photo<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-129\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044e<\/td><td class=\"column-2\">foto opslaan<\/td><td class=\"column-3\">save photo<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-130\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044e<\/td><td class=\"column-2\">foto downloaden<\/td><td class=\"column-3\">download photo<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-131\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454\u044e<\/td><td class=\"column-2\">foto delen<\/td><td class=\"column-3\">share photo<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-132\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044e<\/td><td class=\"column-2\">foto verwijderen<\/td><td class=\"column-3\">delete photo<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-133\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044f\u0433\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044e<\/td><td class=\"column-2\">foto slepen<\/td><td class=\"column-3\">drag a photo<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-134\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-135\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\udcf1 <strong>\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 \u2014 Telefoonapps<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-136\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-137\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430<\/td><td class=\"column-2\">app<\/td><td class=\"column-3\">app<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-138\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">app<\/td><td class=\"column-3\">application<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-139\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430<\/td><td class=\"column-2\">mobiele app<\/td><td class=\"column-3\">mobile app<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-140\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443<\/td><td class=\"column-2\">telefoonapps<\/td><td class=\"column-3\">phone apps<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-141\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c<\/td><td class=\"column-2\">lijst met apps<\/td><td class=\"column-3\">app list<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-142\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443<\/td><td class=\"column-2\">app openen<\/td><td class=\"column-3\">open an app<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-143\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443<\/td><td class=\"column-2\">app starten<\/td><td class=\"column-3\">launch an app<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-144\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443<\/td><td class=\"column-2\">app gebruiken<\/td><td class=\"column-3\">use an app<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-145\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443<\/td><td class=\"column-2\">app sluiten<\/td><td class=\"column-3\">close an app<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-146\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0456<\/td><td class=\"column-2\">app op de telefoon<\/td><td class=\"column-3\">app on the phone<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-147\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438<\/td><td class=\"column-2\">app-spiegeling<\/td><td class=\"column-3\">app mirroring<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-148\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-149\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\udda5\ufe0f <strong>\u0412\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0435\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 &#8211; Schermspiegeling van de telefoon<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-150\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-151\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0435\u043a\u0440\u0430\u043d \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443<\/td><td class=\"column-2\">telefoonscherm<\/td><td class=\"column-3\">phone screen<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-152\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0435\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430<\/td><td class=\"column-2\">schermweergave<\/td><td class=\"column-3\">screen display<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-153\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">schermspiegeling<\/td><td class=\"column-3\">screen mirroring<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-154\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0456\u044f \u0435\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430<\/td><td class=\"column-2\">scherm casten<\/td><td class=\"column-3\">screen casting<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-155\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0435\u043a\u0440\u0430\u043d \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443<\/td><td class=\"column-2\">telefoonscherm openen<\/td><td class=\"column-3\">open phone screen<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-156\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u043c<\/td><td class=\"column-2\">telefoon bedienen<\/td><td class=\"column-3\">control phone<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-157\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u043c \u0437 \u041f\u041a<\/td><td class=\"column-2\">telefoon vanaf de pc bedienen<\/td><td class=\"column-3\">control phone from PC<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-158\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0435\u043d\u0441\u043e\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0435\u043a\u0440\u0430\u043d<\/td><td class=\"column-2\">touchscreen<\/td><td class=\"column-3\">touchscreen<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-159\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">tikken<\/td><td class=\"column-3\">tap<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-160\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0430\u043b\u044c\u0446\u0435\u043c<\/td><td class=\"column-2\">vegen<\/td><td class=\"column-3\">swipe<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-161\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u043e\u043a\u0440\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">scrollen<\/td><td class=\"column-3\">scrolling<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-162\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-163\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\udcc2 <strong>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0456\u0432 \u2014 Bestandsoverdracht<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-164\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-165\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0444\u0430\u0439\u043b<\/td><td class=\"column-2\">bestand<\/td><td class=\"column-3\">file<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-166\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0456\u0432<\/td><td class=\"column-2\">bestanden overzetten<\/td><td class=\"column-3\">file transfer<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-167\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b<\/td><td class=\"column-2\">een bestand overzetten<\/td><td class=\"column-3\">transfer a file<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-168\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b<\/td><td class=\"column-2\">een bestand ontvangen<\/td><td class=\"column-3\">receive a file<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-169\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0430\u0434\u0456\u0441\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b<\/td><td class=\"column-2\">een bestand verzenden<\/td><td class=\"column-3\">send a file<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-170\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b<\/td><td class=\"column-2\">een bestand downloaden<\/td><td class=\"column-3\">download a file<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-171\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b<\/td><td class=\"column-2\">een bestand openen<\/td><td class=\"column-3\">open a file<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-172\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b<\/td><td class=\"column-2\">een bestand opslaan<\/td><td class=\"column-3\">save a file<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-173\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f<\/td><td class=\"column-2\">delen<\/td><td class=\"column-3\">sharing<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-174\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044f\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">slepen en neerzetten<\/td><td class=\"column-3\">drag and drop<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-175\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-176\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\udd0b <strong>\u0421\u0442\u0430\u043d \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 \u2014 Telefoonstatus<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-177\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-178\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0430\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440<\/td><td class=\"column-2\">batterij<\/td><td class=\"column-3\">battery<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-179\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u0440\u044f\u0434 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457<\/td><td class=\"column-2\">batterijlading<\/td><td class=\"column-3\">battery charge<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-180\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u0443<\/td><td class=\"column-2\">batterijniveau<\/td><td class=\"column-3\">battery level<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-181\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u0436\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f<\/td><td class=\"column-2\">wordt opgeladen<\/td><td class=\"column-3\">charging<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-182\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u043a\u0438<\/td><td class=\"column-2\">aangesloten op de oplader<\/td><td class=\"column-3\">connected to charger<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-183\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0442\u0430\u043d \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">verbindingsstatus<\/td><td class=\"column-3\">connection status<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-184\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e<\/td><td class=\"column-2\">verbonden<\/td><td class=\"column-3\">connected<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-185\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e<\/td><td class=\"column-2\">niet verbonden<\/td><td class=\"column-3\">disconnected<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-186\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439<\/td><td class=\"column-2\">niet beschikbaar<\/td><td class=\"column-3\">unavailable<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-187\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u0443<\/td><td class=\"column-2\">telefoon in de buurt<\/td><td class=\"column-3\">phone nearby<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-188\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-189\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\udd35 <strong>Bluetooth \u0456 \u0431\u0435\u0437\u0434\u0440\u043e\u0442\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 &#8211; Bluetooth en draadloos<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-190\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-191\">\n\t<td class=\"column-1\">Bluetooth<\/td><td class=\"column-2\">Bluetooth<\/td><td class=\"column-3\">Bluetooth<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-192\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f Bluetooth<\/td><td class=\"column-2\">Bluetooth-verbinding<\/td><td class=\"column-3\">Bluetooth connection<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-193\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0443\u0432\u0456\u043c\u043a\u043d\u0443\u0442\u0438 Bluetooth<\/td><td class=\"column-2\">Bluetooth inschakelen<\/td><td class=\"column-3\">turn on Bluetooth<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-194\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0438\u043c\u043a\u043d\u0443\u0442\u0438 Bluetooth<\/td><td class=\"column-2\">Bluetooth uitschakelen<\/td><td class=\"column-3\">turn off Bluetooth<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-195\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f Bluetooth<\/td><td class=\"column-2\">Bluetooth-koppeling<\/td><td class=\"column-3\">Bluetooth pairing<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-196\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 Bluetooth<\/td><td class=\"column-2\">Bluetooth-apparaat<\/td><td class=\"column-3\">Bluetooth device<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-197\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u0435\u0437\u0434\u0440\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439<\/td><td class=\"column-2\">draadloos<\/td><td class=\"column-3\">wireless<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-198\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u0435\u0437\u0434\u0440\u043e\u0442\u043e\u0432\u0435 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">draadloze verbinding<\/td><td class=\"column-3\">wireless connection<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-199\">\n\t<td class=\"column-1\">Wi-Fi<\/td><td class=\"column-2\">wifi<\/td><td class=\"column-3\">Wi-Fi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-200\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430 Wi-Fi<\/td><td class=\"column-2\">wifi-netwerk<\/td><td class=\"column-3\">Wi-Fi network<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-201\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-202\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\udd10 <strong>\u0411\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0456\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c &#8211; Beveiliging en privacy<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-203\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-204\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">beveiliging<\/td><td class=\"column-3\">security<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-205\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u043e\u043d\u0444\u0456\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c<\/td><td class=\"column-2\">privacy<\/td><td class=\"column-3\">privacy<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-206\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0456<\/td><td class=\"column-2\">persoonlijke gegevens<\/td><td class=\"column-3\">personal data<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-207\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0437\u0432\u0456\u043b<\/td><td class=\"column-2\">toestemming<\/td><td class=\"column-3\">permission<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-208\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445<\/td><td class=\"column-2\">gegevensbescherming<\/td><td class=\"column-3\">data protection<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-209\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0435\u043d\u0435 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">beveiligde verbinding<\/td><td class=\"column-3\">secure connection<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-210\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441<\/td><td class=\"column-2\">account<\/td><td class=\"column-3\">account<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-211\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441 Microsoft<\/td><td class=\"column-2\">Microsoft-account<\/td><td class=\"column-3\">Microsoft account<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-212\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0443\u0432\u0456\u0439\u0442\u0438<\/td><td class=\"column-2\">aanmelden<\/td><td class=\"column-3\">sign in<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-213\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0438\u0439\u0442\u0438<\/td><td class=\"column-2\">afmelden<\/td><td class=\"column-3\">sign out<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-214\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0430\u0432\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">verificatie<\/td><td class=\"column-3\">authentication<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-215\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-216\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u2699\ufe0f <strong>\u0423\u0441\u0443\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u2014 Probleemoplossing<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-217\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-218\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c<\/td><td class=\"column-2\">verbindingsprobleem<\/td><td class=\"column-3\">connection problem<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-219\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439<\/td><td class=\"column-2\">probleemoplossing<\/td><td class=\"column-3\">troubleshooting<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-220\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">de verbinding controleren<\/td><td class=\"column-3\">check the connection<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-221\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0438<\/td><td class=\"column-2\">opnieuw verbinden<\/td><td class=\"column-3\">reconnect<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-222\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443<\/td><td class=\"column-2\">de app opnieuw starten<\/td><td class=\"column-3\">restart the app<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-223\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d<\/td><td class=\"column-2\">de telefoon opnieuw starten<\/td><td class=\"column-3\">restart the phone<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-224\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u041f\u041a<\/td><td class=\"column-2\">de pc opnieuw starten<\/td><td class=\"column-3\">restart the PC<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-225\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443<\/td><td class=\"column-2\">de app bijwerken<\/td><td class=\"column-3\">update the app<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-226\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">update<\/td><td class=\"column-3\">update<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-227\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">fout<\/td><td class=\"column-3\">error<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-228\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443<\/td><td class=\"column-2\">foutmelding<\/td><td class=\"column-3\">error message<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-229\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439<\/td><td class=\"column-2\">niet beschikbaar<\/td><td class=\"column-3\">unavailable<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-230\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e<\/td><td class=\"column-2\">niet verbonden<\/td><td class=\"column-3\">not connected<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-231\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0435 \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f<\/td><td class=\"column-2\">wordt niet gesynchroniseerd<\/td><td class=\"column-3\">not syncing<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-232\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-233\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\udd27 <strong>\u041a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0432 Microsoft Phone Link &#8211; Handige acties in Microsoft Phone Link<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-234\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-235\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0439\u0442\u0435 Phone Link.<\/td><td class=\"column-2\">Open Telefoonkoppeling.<\/td><td class=\"column-3\">Open Phone Link.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-236\">\n\t<td class=\"column-1\">\u041f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0456\u0442\u044c \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0434\u043e \u041f\u041a.<\/td><td class=\"column-2\">Verbind de telefoon met de pc.<\/td><td class=\"column-3\">Connect the phone to the PC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-237\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0412\u0456\u0434\u0441\u043a\u0430\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435 QR-\u043a\u043e\u0434.<\/td><td class=\"column-2\">Scan de QR-code.<\/td><td class=\"column-3\">Scan the QR code.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-238\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0414\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043e \u0441\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c.<\/td><td class=\"column-2\">Geef toegang tot meldingen.<\/td><td class=\"column-3\">Allow notification access.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-239\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u0432\u0456\u043c\u043a\u043d\u0456\u0442\u044c Bluetooth.<\/td><td class=\"column-2\">Schakel Bluetooth in.<\/td><td class=\"column-3\">Turn on Bluetooth.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-240\">\n\t<td class=\"column-1\">\u041f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0456\u0442\u044c \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Bluetooth.<\/td><td class=\"column-2\">Verbind de telefoon via Bluetooth.<\/td><td class=\"column-3\">Connect the phone via Bluetooth.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-241\">\n\t<td class=\"column-1\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u044c\u0442\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443.<\/td><td class=\"column-2\">Bekijk de foto&#8217;s op de telefoon.<\/td><td class=\"column-3\">View the photos on the phone.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-242\">\n\t<td class=\"column-1\">\u041d\u0430\u0434\u0456\u0448\u043b\u0456\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/td><td class=\"column-2\">Verzend een sms-bericht.<\/td><td class=\"column-3\">Send a text message.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-243\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u041f\u041a.<\/td><td class=\"column-2\">Beantwoord berichten vanaf de pc.<\/td><td class=\"column-3\">Reply to messages from the PC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-244\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0456\u0442\u044c \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a.<\/td><td class=\"column-2\">Voer een telefoongesprek.<\/td><td class=\"column-3\">Make a phone call.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-245\">\n\t<td class=\"column-1\">\u041f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0456\u0442\u044c \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043e\u043a \u043d\u0430 \u041f\u041a.<\/td><td class=\"column-2\">Beantwoord de oproep op de pc.<\/td><td class=\"column-3\">Answer the call on the PC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-246\">\n\t<td class=\"column-1\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u044c\u0442\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443.<\/td><td class=\"column-2\">Bekijk de meldingen van de telefoon.<\/td><td class=\"column-3\">View phone notifications.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-247\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 \u043d\u0430 \u041f\u041a.<\/td><td class=\"column-2\">Open een telefoonapp op de pc.<\/td><td class=\"column-3\">Open a phone app on the PC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-248\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0412\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0456\u0442\u044c \u0435\u043a\u0440\u0430\u043d \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443.<\/td><td class=\"column-2\">Spiegel het telefoonscherm.<\/td><td class=\"column-3\">Mirror the phone screen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-249\">\n\t<td class=\"column-1\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b \u043c\u0456\u0436 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u043c \u0456 \u041f\u041a.<\/td><td class=\"column-2\">Zet een bestand over tussen de telefoon en de pc.<\/td><td class=\"column-3\">Transfer a file between the phone and PC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-250\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0412\u0456\u0434\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d.<\/td><td class=\"column-2\">Koppel de telefoon los.<\/td><td class=\"column-3\">Disconnect the phone.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-251\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-252\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\ud83d\udcac <strong>\u041a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0438 &#8211; Handige zinnen<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-253\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">Nederlands<\/td><td class=\"column-3\">English<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-254\">\n\t<td class=\"column-1\">\u041c\u0456\u0439 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u041f\u041a.<\/td><td class=\"column-2\">Mijn telefoon maakt geen verbinding met de pc.<\/td><td class=\"column-3\">My phone won&#8217;t connect to the PC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-255\">\n\t<td class=\"column-1\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u0442\u0435 Bluetooth \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0456.<\/td><td class=\"column-2\">Controleer Bluetooth op de telefoon.<\/td><td class=\"column-3\">Check Bluetooth on the phone.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-256\">\n\t<td class=\"column-1\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u0442\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f Wi-Fi.<\/td><td class=\"column-2\">Controleer de wifi-verbinding.<\/td><td class=\"column-3\">Check the Wi-Fi connection.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-257\">\n\t<td class=\"column-1\">Phone Link \u043d\u0435 \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0456\u0437\u0443\u0454 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/td><td class=\"column-2\">Phone Link synchroniseert de berichten niet.<\/td><td class=\"column-3\">Phone Link isn&#8217;t syncing messages.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-258\">\n\t<td class=\"column-1\">\u042f \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u044e \u0441\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u041f\u041a.<\/td><td class=\"column-2\">Ik ontvang geen meldingen op de pc.<\/td><td class=\"column-3\">I&#8217;m not receiving notifications on the PC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-259\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0414\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435 Phone Link \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043e \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u044c.<\/td><td class=\"column-2\">Geef Phone Link toegang tot berichten.<\/td><td class=\"column-3\">Allow Phone Link to access messages.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-260\">\n\t<td class=\"column-1\">\u042f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 \u043d\u0430 \u041f\u041a.<\/td><td class=\"column-2\">Ik wil de foto&#8217;s van mijn telefoon op de pc bekijken.<\/td><td class=\"column-3\">I want to view my phone photos on the PC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-261\">\n\t<td class=\"column-1\">\u042f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u043a\u0438 \u0437 \u041f\u041a.<\/td><td class=\"column-2\">Ik wil vanaf mijn pc bellen.<\/td><td class=\"column-3\">I want to make calls from my PC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-262\">\n\t<td class=\"column-1\">\u042f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 SMS \u0456\u0437 \u041f\u041a.<\/td><td class=\"column-2\">Ik wil sms-berichten vanaf mijn pc beantwoorden.<\/td><td class=\"column-3\">I want to reply to texts from my PC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-263\">\n\t<td class=\"column-1\">\u042f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u043c \u0437 \u041f\u041a.<\/td><td class=\"column-2\">Ik wil mijn telefoon vanaf mijn pc bedienen.<\/td><td class=\"column-3\">I want to control my phone from my PC.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-264\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0422\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0432\u0456\u0434\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u0432\u0441\u044f.<\/td><td class=\"column-2\">De telefoon is losgekoppeld.<\/td><td class=\"column-3\">The phone has disconnected.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-265\">\n\t<td class=\"column-1\">\u041f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d.<\/td><td class=\"column-2\">De telefoon moet opnieuw worden verbonden.<\/td><td class=\"column-3\">The phone needs to be reconnected.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-101 from cache -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430: Microsoft Phone Link \u2013 \u0446\u0435 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0432\u0456\u0434 Microsoft, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d Android \u0430\u0431\u043e iPhone \u0434\u043e \u041f\u041a \u0437 Windows. Nederlands: Microsoft Phone Link (in het Nederlands ook wel Telefoonkoppeling genoemd) is een offici\u00eble app van Microsoft waarmee je jouw Android-smartphone of iPhone kunt verbinden met een Windows-pc. English: Microsoft Phone Link is an [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,27],"tags":[59],"class_list":["post-2194","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-computer","category-microsoft","tag-telefoon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2194"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2361,"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2194\/revisions\/2361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}