{"id":3009,"date":"2026-11-10T09:09:37","date_gmt":"2026-11-10T08:09:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/?p=3009"},"modified":"2026-11-10T09:15:12","modified_gmt":"2026-11-10T08:15:12","slug":"octopath-traveler-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/octopath-traveler-0\/","title":{"rendered":"Octopath Traveler 0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u0433\u0441\u044c\u043a\u0430: Octopath Traveler 0 \u2014 \u0446\u0435 \u0440\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430 2025 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u0454 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0432\u0435\u043b\u043e\u043c \u0434\u043e Octopath Traveler, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u0433\u0440\u0438 Octopath Traveler: Champions of the Continent. \u0413\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f, \u0447\u0438\u0454 \u0440\u0456\u0434\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0412\u0456\u0448\u0432\u0435\u0439\u043b (Wishvale) \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456. \u0421\u044e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a \u00ab\u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436 \u0437\u0430\u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u00bb: \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u044f\u043c \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0412\u0456\u0448\u0432\u0435\u0439\u043b, \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0456\u0433\u0440\u043e\u0432\u0456 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430.  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nederlands: Octopath Traveler 0 is een rollenspel uit 2025. De game fungeert als een prequel op Octopath Traveler en is een console-adaptatie van Octopath Traveler: Champions of the Continent. Spelers cre\u00ebren een eigen hoofdpersonage wiens geboorteplaats, Wishvale, door een brand wordt verwoest. Het verhaal wordt omschreven als een &#8220;reis van herstel&#8221;, waarbij spelers Wishvale moeten wederopbouwen met behulp van de in de game aanwezige functies voor stadsopbouw en landbouw.  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>English: Octopath Traveler 0 is a 2025 role-playing video game. The game serves as the prequel to Octopath Traveler, and a console adaptation of Octopath Traveler: Champions of the Continent. Players create a custom protagonist whose hometown of Wishvale is destroyed in a fire. The story is described as a &#8220;journey of restoration&#8221; as players must rebuild Wishvale using the game&#8217;s town-building and farming features.<\/strong><\/p>\n\n\n<br><hr \/>\n\n\n<table id=\"tablepress-169\" class=\"tablepress tablepress-id-169 tbody-has-connected-cells\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>\u041d\u0438\u0436\u0447\u0435 \u2014 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0456\u0432, \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0456\u0437 Octopath Traveler 0, \u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u2192 \u043d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u2192 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430. \u042f \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0432 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0433\u0440\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0456\u0432, RPG-\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u043a, \u0431\u043e\u044e, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439, \u0437\u0434\u0456\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u0439.<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>Hieronder vindt u een thematische woordenlijst met termen die betrekking hebben op Octopath Traveler 0, in de volgorde Oekra\u00efens \u2192 Nederlands \u2192 Engels. Ik heb vocabulaire opgenomen uit de spelwereld, personages, RPG-mechanismen, gevechten, beroepen, vaardigheden, voorwerpen en reizen.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>1. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0438 \u2013 Basisbegrippen<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0433\u0440\u0430<\/td><td class=\"column-2\">spel<\/td><td class=\"column-3\">game<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0456\u0434\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430<\/td><td class=\"column-2\">videogame<\/td><td class=\"column-3\">video game<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0440\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430<\/td><td class=\"column-2\">rollenspel<\/td><td class=\"column-3\">role-playing game<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">JRPG<\/td><td class=\"column-2\">Japanse RPG<\/td><td class=\"column-3\">JRPG<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u0430<\/td><td class=\"column-2\">avonturenspel<\/td><td class=\"column-3\">adventure game<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430<\/td><td class=\"column-2\">turn-based spel<\/td><td class=\"column-3\">turn-based game<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0444\u0435\u043d\u0442\u0435\u0437\u0456<\/td><td class=\"column-2\">fantasy<\/td><td class=\"column-3\">fantasy<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u044e\u0436\u0435\u0442<\/td><td class=\"column-2\">verhaallijn<\/td><td class=\"column-3\">storyline<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">verhaal<\/td><td class=\"column-3\">story<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0430<\/td><td class=\"column-2\">avontuur<\/td><td class=\"column-3\">adventure<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436<\/td><td class=\"column-2\">reis<\/td><td class=\"column-3\">journey<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0432\u0456\u0442 \u0433\u0440\u0438<\/td><td class=\"column-2\">spelwereld<\/td><td class=\"column-3\">game world<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">verkenning<\/td><td class=\"column-3\">exploration<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436<\/td><td class=\"column-2\">personage<\/td><td class=\"column-3\">character<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0433\u0435\u0440\u043e\u0439<\/td><td class=\"column-2\">held<\/td><td class=\"column-3\">hero<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>2. \u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442 Octopath Traveler &#8211; \u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442 Octopath Traveler <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\">Octopath Traveler 0<\/td><td class=\"column-2\">Octopath Traveler 0<\/td><td class=\"column-3\">Octopath Traveler 0<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a<\/td><td class=\"column-2\">reiziger<\/td><td class=\"column-3\">traveler<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439<\/td><td class=\"column-2\">reiziger<\/td><td class=\"column-3\">traveler<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436<\/td><td class=\"column-2\">reis<\/td><td class=\"column-3\">journey<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442<\/td><td class=\"column-2\">continent<\/td><td class=\"column-3\">continent<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e<\/td><td class=\"column-2\">koninkrijk<\/td><td class=\"column-3\">kingdom<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">rijk<\/td><td class=\"column-3\">empire<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e<\/td><td class=\"column-2\">stad<\/td><td class=\"column-3\">city<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0435\u043b\u043e<\/td><td class=\"column-2\">dorp<\/td><td class=\"column-3\">village<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d<\/td><td class=\"column-2\">regio<\/td><td class=\"column-3\">region<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u043d\u0446\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">provincie<\/td><td class=\"column-3\">province<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044f<\/td><td class=\"column-2\">hoofdstad<\/td><td class=\"column-3\">capital<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0456\u0434\u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u043b\u044f<\/td><td class=\"column-2\">kerker<\/td><td class=\"column-3\">dungeon<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0440\u0443\u0457\u043d\u0438<\/td><td class=\"column-2\">ru\u00efnes<\/td><td class=\"column-3\">ruins<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-38\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">heiligdom<\/td><td class=\"column-3\">shrine<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-39\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-40\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>3. \u041f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436 \u0456 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 &#8211; Personage en groep<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-41\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-42\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0439<\/td><td class=\"column-2\">hoofdpersonage<\/td><td class=\"column-3\">protagonist<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-43\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0433\u0435\u0440\u043e\u0439<\/td><td class=\"column-2\">held<\/td><td class=\"column-3\">hero<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-44\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0433\u0435\u0440\u043e\u0457\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">heldin<\/td><td class=\"column-3\">heroine<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-45\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436<\/td><td class=\"column-2\">personage<\/td><td class=\"column-3\">character<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-46\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043e\u044e\u0437\u043d\u0438\u043a<\/td><td class=\"column-2\">bondgenoot<\/td><td class=\"column-3\">ally<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-47\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0443\u043f\u0443\u0442\u043d\u0438\u043a<\/td><td class=\"column-2\">metgezel<\/td><td class=\"column-3\">companion<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-48\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0430\u043f\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a<\/td><td class=\"column-2\">partner<\/td><td class=\"column-3\">companion<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-49\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0447\u043b\u0435\u043d \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438<\/td><td class=\"column-2\">groepslid<\/td><td class=\"column-3\">party member<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-50\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0433\u0440\u0443\u043f\u0430<\/td><td class=\"column-2\">groep<\/td><td class=\"column-3\">party<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-51\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430<\/td><td class=\"column-2\">team<\/td><td class=\"column-3\">party<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-52\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a<\/td><td class=\"column-2\">reiziger<\/td><td class=\"column-3\">traveler<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-53\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u043e\u0440\u043e\u0433<\/td><td class=\"column-2\">vijand<\/td><td class=\"column-3\">enemy<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-54\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043a<\/td><td class=\"column-2\">tegenstander<\/td><td class=\"column-3\">opponent<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-55\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u043e\u0441<\/td><td class=\"column-2\">eindbaas<\/td><td class=\"column-3\">boss<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-56\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-57\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>4. \u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438 &#8211; Beroepen en klassen<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-58\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-59\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">beroep<\/td><td class=\"column-3\">job<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-60\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u043b\u0430\u0441<\/td><td class=\"column-2\">klasse<\/td><td class=\"column-3\">class<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-61\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u043e\u0457\u043d<\/td><td class=\"column-2\">krijger<\/td><td class=\"column-3\">warrior<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-62\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043b\u0438\u0446\u0430\u0440<\/td><td class=\"column-2\">ridder<\/td><td class=\"column-3\">knight<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-63\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0435\u0446\u044c<\/td><td class=\"column-2\">koopman<\/td><td class=\"column-3\">merchant<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-64\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439<\/td><td class=\"column-2\">dief<\/td><td class=\"column-3\">thief<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-65\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0432\u0435\u0446\u044c<\/td><td class=\"column-2\">jager<\/td><td class=\"column-3\">hunter<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-66\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0430\u043f\u0442\u0435\u043a\u0430\u0440<\/td><td class=\"column-2\">apotheker<\/td><td class=\"column-3\">apothecary<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-67\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439<\/td><td class=\"column-2\">geleerde<\/td><td class=\"column-3\">scholar<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-68\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c<\/td><td class=\"column-2\">geestelijke<\/td><td class=\"column-3\">cleric<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-69\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u044f<\/td><td class=\"column-2\">danseres<\/td><td class=\"column-3\">dancer<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-70\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0438\u0442\u0435\u0446\u044c<\/td><td class=\"column-2\">kunstenaar<\/td><td class=\"column-3\">artist<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-71\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u0433<\/td><td class=\"column-2\">magi\u00ebr<\/td><td class=\"column-3\">mage<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-72\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0447\u0430\u043a\u043b\u0443\u043d<\/td><td class=\"column-2\">tovenaar<\/td><td class=\"column-3\">sorcerer<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-73\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0446\u0456\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c<\/td><td class=\"column-2\">genezer<\/td><td class=\"column-3\">healer<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-74\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-75\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>5. \u0411\u043e\u0439\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u2013 Gevechtssysteem<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-76\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-77\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u0456\u0439<\/td><td class=\"column-2\">gevecht<\/td><td class=\"column-3\">battle<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-78\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u0438\u0442\u0432\u0430<\/td><td class=\"column-2\">veldslag<\/td><td class=\"column-3\">battle<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-79\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u043e\u0439\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430<\/td><td class=\"column-2\">gevechtssysteem<\/td><td class=\"column-3\">battle system<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-80\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0439<\/td><td class=\"column-2\">beurtelings gevecht<\/td><td class=\"column-3\">turn-based combat<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-81\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0445\u0456\u0434<\/td><td class=\"column-2\">beurt<\/td><td class=\"column-3\">turn<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-82\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">actie<\/td><td class=\"column-3\">action<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-83\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0430\u0442\u0430\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">aanval<\/td><td class=\"column-3\">attack<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-84\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442<\/td><td class=\"column-2\">verdediging<\/td><td class=\"column-3\">defense<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-85\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0443\u0434\u0430\u0440<\/td><td class=\"column-2\">slag<\/td><td class=\"column-3\">strike<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-86\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">tegenaanval<\/td><td class=\"column-3\">counterattack<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-87\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">vaardigheid<\/td><td class=\"column-3\">skill<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-88\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0434\u0456\u0431\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c<\/td><td class=\"column-2\">vermogen<\/td><td class=\"column-3\">ability<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-89\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">spreuk<\/td><td class=\"column-3\">spell<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-90\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u0433\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">magie<\/td><td class=\"column-3\">magic<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-91\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">fysieke aanval<\/td><td class=\"column-3\">physical attack<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-92\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">magische aanval<\/td><td class=\"column-3\">magical attack<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-93\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-94\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>6. \u0421\u043b\u0430\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0433\u0456\u0432 &#8211; Zwakke punten van de vijand<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-95\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-96\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043b\u0430\u0431\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c<\/td><td class=\"column-2\">zwakte<\/td><td class=\"column-3\">weakness<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-97\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043b\u0430\u0431\u043a\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435<\/td><td class=\"column-2\">zwakke plek<\/td><td class=\"column-3\">weak point<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-98\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0449\u0438\u0442<\/td><td class=\"column-2\">schild<\/td><td class=\"column-3\">shield<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-99\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0449\u0438\u0442\u0430<\/td><td class=\"column-2\">schildpunten<\/td><td class=\"column-3\">shield points<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-100\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u043b\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0449\u0438\u0442<\/td><td class=\"column-2\">een schild breken<\/td><td class=\"column-3\">break a shield<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-101\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u043b\u0430\u043c<\/td><td class=\"column-2\">breuk<\/td><td class=\"column-3\">break<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-102\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c<\/td><td class=\"column-2\">kwetsbaarheid<\/td><td class=\"column-3\">vulnerability<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-103\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u0438\u043f \u0437\u0431\u0440\u043e\u0457<\/td><td class=\"column-2\">wapentype<\/td><td class=\"column-3\">weapon type<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-104\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0435\u0447<\/td><td class=\"column-2\">zwaard<\/td><td class=\"column-3\">sword<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-105\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u0438\u0441<\/td><td class=\"column-2\">speer<\/td><td class=\"column-3\">polearm \/ spear<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-106\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u0438\u043d\u0434\u0436\u0430\u043b<\/td><td class=\"column-2\">dolk<\/td><td class=\"column-3\">dagger<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-107\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043e\u043a\u0438\u0440\u0430<\/td><td class=\"column-2\">bijl<\/td><td class=\"column-3\">axe<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-108\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043b\u0443\u043a<\/td><td class=\"column-2\">boog<\/td><td class=\"column-3\">bow<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-109\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0441\u043e\u0445<\/td><td class=\"column-2\">staf<\/td><td class=\"column-3\">staff<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-110\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0442\u0438\u0445\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">element<\/td><td class=\"column-3\">element<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-111\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-112\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>7. \u0421\u0442\u0438\u0445\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043c\u0430\u0433\u0456\u044f &#8211; Elementen en magie<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-113\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-114\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0442\u0438\u0445\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">element<\/td><td class=\"column-3\">element<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-115\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u043e\u0433\u043e\u043d\u044c<\/td><td class=\"column-2\">vuur<\/td><td class=\"column-3\">fire<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-116\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043b\u0456\u0434<\/td><td class=\"column-2\">ijs<\/td><td class=\"column-3\">ice<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-117\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u043b\u0438\u0441\u043a\u0430\u0432\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">bliksem<\/td><td class=\"column-3\">lightning<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-118\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0456\u0442\u0435\u0440<\/td><td class=\"column-2\">wind<\/td><td class=\"column-3\">wind<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-119\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e<\/td><td class=\"column-2\">licht<\/td><td class=\"column-3\">light<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-120\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u0435\u043c\u0440\u044f\u0432\u0430<\/td><td class=\"column-2\">duisternis<\/td><td class=\"column-3\">dark<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-121\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u0433\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">magie<\/td><td class=\"column-3\">magic<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-122\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">spreuk<\/td><td class=\"column-3\">spell<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-123\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0441\u0438\u043b\u0430<\/td><td class=\"column-2\">magische kracht<\/td><td class=\"column-3\">magical power<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-124\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">elementaire aanval<\/td><td class=\"column-3\">elemental attack<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-125\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u043e\u0433\u043d\u044f\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">vuurspreuk<\/td><td class=\"column-3\">fire spell<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-126\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u0440\u0438\u0436\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">ijsspreuk<\/td><td class=\"column-3\">ice spell<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-127\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u043b\u0438\u0441\u043a\u0430\u0432\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">bliksemspreuk<\/td><td class=\"column-3\">lightning spell<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-128\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0430<\/td><td class=\"column-2\">lichtspreuk<\/td><td class=\"column-3\">light spell<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-129\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043c\u0440\u044f\u0432\u0438<\/td><td class=\"column-2\">duisternisspreuk<\/td><td class=\"column-3\">dark spell<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-130\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-131\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>8. HP, SP \u0442\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 &#8211; HP, SP en statistieken<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-132\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-133\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432&#8217;\u044f<\/td><td class=\"column-2\">gezondheid<\/td><td class=\"column-3\">health<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-134\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432&#8217;\u044f<\/td><td class=\"column-2\">gezondheidspunten<\/td><td class=\"column-3\">health points<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-135\">\n\t<td class=\"column-1\">HP<\/td><td class=\"column-2\">HP<\/td><td class=\"column-3\">HP<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-136\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">vaardigheidspunten<\/td><td class=\"column-3\">skill points<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-137\">\n\t<td class=\"column-1\">SP<\/td><td class=\"column-2\">SP<\/td><td class=\"column-3\">SP<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-138\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0438\u043b\u0430<\/td><td class=\"column-2\">kracht<\/td><td class=\"column-3\">strength<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-139\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442<\/td><td class=\"column-2\">verdediging<\/td><td class=\"column-3\">defense<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-140\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">magische aanval<\/td><td class=\"column-3\">elemental attack<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-141\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442<\/td><td class=\"column-2\">magische verdediging<\/td><td class=\"column-3\">elemental defense<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-142\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c<\/td><td class=\"column-2\">snelheid<\/td><td class=\"column-3\">speed<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-143\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440<\/td><td class=\"column-2\">kritieke treffer<\/td><td class=\"column-3\">critical hit<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-144\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u043b\u0443\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c<\/td><td class=\"column-2\">nauwkeurigheid<\/td><td class=\"column-3\">accuracy<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-145\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0443\u0445\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">ontwijking<\/td><td class=\"column-3\">evasion<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-146\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-147\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>9. Boost-\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u2013 Boost-systeem<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-148\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-149\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">versterking<\/td><td class=\"column-3\">boost<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-150\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">boostpunten<\/td><td class=\"column-3\">boost points<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-151\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440<\/td><td class=\"column-2\">versterkte aanval<\/td><td class=\"column-3\">boosted attack<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-152\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">maximale versterking<\/td><td class=\"column-3\">max boost<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-153\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438\u0442\u0438<\/td><td class=\"column-2\">versterken<\/td><td class=\"column-3\">boost<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-154\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">opbouw<\/td><td class=\"column-3\">accumulation<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-155\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u0440\u044f\u0434<\/td><td class=\"column-2\">lading<\/td><td class=\"column-3\">charge<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-156\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0448\u043a\u0430\u043b\u0430<\/td><td class=\"column-2\">meter<\/td><td class=\"column-3\">gauge<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-157\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u043e\u0439\u043e\u0432\u0430 \u0448\u043a\u0430\u043b\u0430<\/td><td class=\"column-2\">gevechtsmeter<\/td><td class=\"column-3\">battle gauge<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-158\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">versterkte vaardigheid<\/td><td class=\"column-3\">boosted skill<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-159\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-160\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>10. Break-\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u2013 Break-systeem<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-161\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-162\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u043b\u0430\u043c<\/td><td class=\"column-2\">breuk<\/td><td class=\"column-3\">break<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-163\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u043b\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430<\/td><td class=\"column-2\">een vijand breken<\/td><td class=\"column-3\">break an enemy<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-164\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0449\u0438\u0442<\/td><td class=\"column-2\">schild<\/td><td class=\"column-3\">shield<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-165\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0449\u0438\u0442\u0430<\/td><td class=\"column-2\">schildpunten<\/td><td class=\"column-3\">shield points<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-166\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0433\u043b\u0443\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">verdoving<\/td><td class=\"column-3\">stun<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-167\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0433\u043b\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439<\/td><td class=\"column-2\">verdoofd<\/td><td class=\"column-3\">stunned<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-168\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439<\/td><td class=\"column-2\">kwetsbaar<\/td><td class=\"column-3\">vulnerable<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-169\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043b\u0430\u0431\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430<\/td><td class=\"column-2\">zwakte van de vijand<\/td><td class=\"column-3\">enemy weakness<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-170\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u043e\u0440\u0438\u0432 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443<\/td><td class=\"column-2\">doorbraak van de verdediging<\/td><td class=\"column-3\">defense break<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-171\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0433<\/td><td class=\"column-2\">gebroken vijand<\/td><td class=\"column-3\">broken enemy<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-172\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-173\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>11. \u041d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 &#8211; Vaardigheden en bekwaamheden<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-174\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-175\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">vaardigheid<\/td><td class=\"column-3\">skill<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-176\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u043e\u0439\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">gevechtsvaardigheid<\/td><td class=\"column-3\">combat skill<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-177\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0434\u0456\u0431\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c<\/td><td class=\"column-2\">vermogen<\/td><td class=\"column-3\">ability<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-178\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0430\u0441\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0431\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c<\/td><td class=\"column-2\">passieve vaardigheid<\/td><td class=\"column-3\">passive ability<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-179\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0431\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c<\/td><td class=\"column-2\">actieve vaardigheid<\/td><td class=\"column-3\">active ability<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-180\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0431\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c<\/td><td class=\"column-2\">speciale vaardigheid<\/td><td class=\"column-3\">special ability<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-181\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0431\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c<\/td><td class=\"column-2\">ultieme vaardigheid<\/td><td class=\"column-3\">ultimate ability<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-182\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">genezing<\/td><td class=\"column-3\">healing<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-183\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">versterking<\/td><td class=\"column-3\">buff<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-184\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">verzwakking<\/td><td class=\"column-3\">debuff<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-185\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">verdedigende vaardigheid<\/td><td class=\"column-3\">defensive skill<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-186\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">aanvallende vaardigheid<\/td><td class=\"column-3\">offensive skill<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-187\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-188\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>12. \u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0438 \u2013 Voorwerpen<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-189\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-190\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442<\/td><td class=\"column-2\">voorwerp<\/td><td class=\"column-3\">item<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-191\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442<\/td><td class=\"column-2\">genezend voorwerp<\/td><td class=\"column-3\">healing item<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-192\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0456\u043b\u043b\u044f<\/td><td class=\"column-2\">drankje<\/td><td class=\"column-3\">potion<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-193\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0437\u0456\u043b\u043b\u044f<\/td><td class=\"column-2\">genezingsdrank<\/td><td class=\"column-3\">healing potion<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-194\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0435\u0444\u0456\u0440<\/td><td class=\"column-2\">ether<\/td><td class=\"column-3\">ether<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-195\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">herstel<\/td><td class=\"column-3\">recovery<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-196\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">uitrustingsvoorwerp<\/td><td class=\"column-3\">equipment item<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-197\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">kist<\/td><td class=\"column-3\">chest<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-198\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0434\u043e\u0431\u0438\u0447<\/td><td class=\"column-2\">buit<\/td><td class=\"column-3\">loot<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-199\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430<\/td><td class=\"column-2\">beloning<\/td><td class=\"column-3\">reward<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-200\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0440\u0456\u0434\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442<\/td><td class=\"column-2\">zeldzaam voorwerp<\/td><td class=\"column-3\">rare item<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-201\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0446\u0456\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442<\/td><td class=\"column-2\">waardevol voorwerp<\/td><td class=\"column-3\">valuable item<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-202\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-203\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>13. \u0417\u0431\u0440\u043e\u044f \u2013 Wapens<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-204\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-205\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0431\u0440\u043e\u044f<\/td><td class=\"column-2\">wapen<\/td><td class=\"column-3\">weapon<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-206\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0435\u0447<\/td><td class=\"column-2\">zwaard<\/td><td class=\"column-3\">sword<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-207\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u0438\u0441<\/td><td class=\"column-2\">speer<\/td><td class=\"column-3\">polearm<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-208\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u0438\u043d\u0434\u0436\u0430\u043b<\/td><td class=\"column-2\">dolk<\/td><td class=\"column-3\">dagger<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-209\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043e\u043a\u0438\u0440\u0430<\/td><td class=\"column-2\">bijl<\/td><td class=\"column-3\">axe<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-210\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043b\u0443\u043a<\/td><td class=\"column-2\">boog<\/td><td class=\"column-3\">bow<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-211\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0441\u043e\u0445<\/td><td class=\"column-2\">staf<\/td><td class=\"column-3\">staff<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-212\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0449\u0438\u0442<\/td><td class=\"column-2\">schild<\/td><td class=\"column-3\">shield<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-213\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0447<\/td><td class=\"column-2\">tweehandig zwaard<\/td><td class=\"column-3\">greatsword<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-214\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0437\u0431\u0440\u043e\u044f<\/td><td class=\"column-2\">magisch wapen<\/td><td class=\"column-3\">magical weapon<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-215\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0430 \u0437\u0431\u0440\u043e\u044f<\/td><td class=\"column-2\">legendarisch wapen<\/td><td class=\"column-3\">legendary weapon<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-216\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">uitrusting<\/td><td class=\"column-3\">equipment<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-217\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-218\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>14. \u0411\u0440\u043e\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0435\u043a\u0456\u043f\u0456\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f &#8211; Pantser en uitrusting<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-219\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-220\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u0440\u043e\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">pantser<\/td><td class=\"column-3\">armor<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-221\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0443\u043d\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">harnas<\/td><td class=\"column-3\">armor<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-222\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0448\u043e\u043b\u043e\u043c<\/td><td class=\"column-2\">helm<\/td><td class=\"column-3\">helmet<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-223\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0449\u0438\u0442<\/td><td class=\"column-2\">schild<\/td><td class=\"column-3\">shield<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-224\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0443\u043d\u043e\u043a \u0442\u0456\u043b\u0430<\/td><td class=\"column-2\">lichaamsuitrusting<\/td><td class=\"column-3\">body armor<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-225\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0430\u043a\u0441\u0435\u0441\u0443\u0430\u0440<\/td><td class=\"column-2\">accessoire<\/td><td class=\"column-3\">accessory<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-226\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0435\u043a\u0456\u043f\u0456\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">uitrusting<\/td><td class=\"column-3\">equipment<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-227\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0438\u0442\u0438<\/td><td class=\"column-2\">uitrusten<\/td><td class=\"column-3\">equip<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-228\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">verbetering<\/td><td class=\"column-3\">upgrade<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-229\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">eigenschap<\/td><td class=\"column-3\">stat<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-230\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-231\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>15. \u0420\u0456\u0432\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a &#8211; Niveaus en ontwikkeling<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-232\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-233\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c<\/td><td class=\"column-2\">niveau<\/td><td class=\"column-3\">level<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-234\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">level omhoog gaan<\/td><td class=\"column-3\">level up<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-235\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434<\/td><td class=\"column-2\">ervaring<\/td><td class=\"column-3\">experience<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-236\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0443<\/td><td class=\"column-2\">ervaringspunten<\/td><td class=\"column-3\">experience points<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-237\">\n\t<td class=\"column-1\">XP<\/td><td class=\"column-2\">XP<\/td><td class=\"column-3\">XP<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-238\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430<\/td><td class=\"column-2\">personageontwikkeling<\/td><td class=\"column-3\">character progression<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-239\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">voortgang<\/td><td class=\"column-3\">progression<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-240\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">verbetering<\/td><td class=\"column-3\">upgrade<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-241\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">vaardigheid<\/td><td class=\"column-3\">skill<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-242\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e \u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">vaardighedenboom<\/td><td class=\"column-3\">skill tree<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-243\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">vaardigheidspunten<\/td><td class=\"column-3\">skill points<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-244\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-245\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>16. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436 \u2013 Reis<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-246\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-247\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436<\/td><td class=\"column-2\">reis<\/td><td class=\"column-3\">journey<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-248\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">reis<\/td><td class=\"column-3\">journey<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-249\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a<\/td><td class=\"column-2\">reiziger<\/td><td class=\"column-3\">traveler<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-250\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442<\/td><td class=\"column-2\">route<\/td><td class=\"column-3\">route<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-251\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430<\/td><td class=\"column-2\">weg<\/td><td class=\"column-3\">road<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-252\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0448\u043b\u044f\u0445<\/td><td class=\"column-2\">pad<\/td><td class=\"column-3\">path<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-253\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u0430\u0440\u0442\u0430<\/td><td class=\"column-2\">kaart<\/td><td class=\"column-3\">map<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-254\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d<\/td><td class=\"column-2\">regio<\/td><td class=\"column-3\">region<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-255\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e<\/td><td class=\"column-2\">stad<\/td><td class=\"column-3\">town \/ city<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-256\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0435\u043b\u043e<\/td><td class=\"column-2\">dorp<\/td><td class=\"column-3\">village<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-257\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0440\u0442<\/td><td class=\"column-2\">haven<\/td><td class=\"column-3\">harbor<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-258\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">bestemming<\/td><td class=\"column-3\">destination<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-259\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-260\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>17. \u041c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f &#8211; Steden en nederzettingen<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-261\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-262\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e<\/td><td class=\"column-2\">stad<\/td><td class=\"column-3\">town \/ city<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-263\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0435\u043b\u043e<\/td><td class=\"column-2\">dorp<\/td><td class=\"column-3\">village<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-264\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044f<\/td><td class=\"column-2\">hoofdstad<\/td><td class=\"column-3\">capital<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-265\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">nederzetting<\/td><td class=\"column-3\">settlement<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-266\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430<\/td><td class=\"column-2\">herberg<\/td><td class=\"column-3\">tavern<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-267\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d<\/td><td class=\"column-2\">winkel<\/td><td class=\"column-3\">shop<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-268\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u0440\u0430\u043c\u043d\u0438\u0446\u044f<\/td><td class=\"column-2\">winkel<\/td><td class=\"column-3\">shop<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-269\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u0443\u0437\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">smederij<\/td><td class=\"column-3\">blacksmith<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-270\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430<\/td><td class=\"column-2\">kerk<\/td><td class=\"column-3\">church<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-271\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0445\u0440\u0430\u043c<\/td><td class=\"column-2\">tempel<\/td><td class=\"column-3\">temple<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-272\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u043c\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">kasteel<\/td><td class=\"column-3\">castle<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-273\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0440\u0442<\/td><td class=\"column-2\">haven<\/td><td class=\"column-3\">harbor<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-274\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-275\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>18. NPC \u0442\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0434\u0456\u044f \u2013 NPC en samenwerking<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-276\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-277\">\n\t<td class=\"column-1\">NPC<\/td><td class=\"column-2\">NPC<\/td><td class=\"column-3\">NPC<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-278\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0435\u0456\u0433\u0440\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436<\/td><td class=\"column-2\">niet-speelbaar personage<\/td><td class=\"column-3\">non-player character<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-279\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c<\/td><td class=\"column-2\">inwoner<\/td><td class=\"column-3\">resident<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-280\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0435\u0446\u044c<\/td><td class=\"column-2\">handelaar<\/td><td class=\"column-3\">merchant<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-281\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u044c<\/td><td class=\"column-2\">smid<\/td><td class=\"column-3\">blacksmith<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-282\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a<\/td><td class=\"column-2\">priester<\/td><td class=\"column-3\">priest<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-283\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u0438\u043a<\/td><td class=\"column-2\">bewaker<\/td><td class=\"column-3\">guard<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-284\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a<\/td><td class=\"column-2\">reiziger<\/td><td class=\"column-3\">traveler<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-285\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0440\u043e\u0437\u043c\u043e\u0432\u0430<\/td><td class=\"column-2\">gesprek<\/td><td class=\"column-3\">conversation<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-286\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u0456\u0430\u043b\u043e\u0433<\/td><td class=\"column-2\">dialoog<\/td><td class=\"column-3\">dialogue<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-287\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0434\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">interactie<\/td><td class=\"column-3\">interaction<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-288\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-289\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>19. Path Actions \u2014 \u0434\u0456\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0456\u0432 \u2013 Path Actions \u2013 handelingen van personen<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-290\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-291\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u0456\u044f \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430<\/td><td class=\"column-2\">personageactie<\/td><td class=\"column-3\">character action<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-292\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0430 \u0434\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">speciale actie<\/td><td class=\"column-3\">special action<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-293\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u0456\u044f \u043d\u0430 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0443<\/td><td class=\"column-2\">padactie<\/td><td class=\"column-3\">Path Action<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-294\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a<\/td><td class=\"column-2\">uitdaging<\/td><td class=\"column-3\">challenge<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-295\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u0443\u0435\u043b\u044c<\/td><td class=\"column-2\">duel<\/td><td class=\"column-3\">duel<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-296\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0456\u0434\u043a\u0443\u043f<\/td><td class=\"column-2\">omkoping<\/td><td class=\"column-3\">bribery<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-297\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">overtuiging<\/td><td class=\"column-3\">persuasion<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-298\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u0440\u0430\u0434\u0456\u0436\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">diefstal<\/td><td class=\"column-3\">steal<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-299\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">aankoop<\/td><td class=\"column-3\">purchase<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-300\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u043e\u043f\u0438\u0442<\/td><td class=\"column-2\">verhoor<\/td><td class=\"column-3\">interrogate<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-301\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">informatie<\/td><td class=\"column-3\">information<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-302\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0435\u0440\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">rekrutering<\/td><td class=\"column-3\">recruit<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-303\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043e\u044e\u0437<\/td><td class=\"column-2\">alliantie<\/td><td class=\"column-3\">alliance<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-304\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-305\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>20. \u041a\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u2013 Missies<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-306\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-307\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u0432\u0435\u0441\u0442<\/td><td class=\"column-2\">queeste<\/td><td class=\"column-3\">quest<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-308\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0456\u0441\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">missie<\/td><td class=\"column-3\">mission<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-309\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">opdracht<\/td><td class=\"column-3\">task<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-310\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0432\u0435\u0441\u0442<\/td><td class=\"column-2\">hoofdqueeste<\/td><td class=\"column-3\">main quest<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-311\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0431\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0432\u0435\u0441\u0442<\/td><td class=\"column-2\">zijqueeste<\/td><td class=\"column-3\">side quest<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-312\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0446\u0456\u043b\u044c<\/td><td class=\"column-2\">doel<\/td><td class=\"column-3\">objective<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-313\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0435\u0442\u0430<\/td><td class=\"column-2\">doel<\/td><td class=\"column-3\">goal<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-314\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430<\/td><td class=\"column-2\">beloning<\/td><td class=\"column-3\">reward<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-315\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0432\u0435\u0441\u0442<\/td><td class=\"column-2\">een queeste voltooien<\/td><td class=\"column-3\">complete a quest<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-316\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td><td class=\"column-2\">een opdracht mislukken<\/td><td class=\"column-3\">fail a quest<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-317\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0443\u043c\u043e\u0432\u0430<\/td><td class=\"column-2\">voorwaarde<\/td><td class=\"column-3\">requirement<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-318\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442<\/td><td class=\"column-2\">resultaat<\/td><td class=\"column-3\">outcome<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-319\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-320\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>21. \u041c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u043e\u0441\u0438 &#8211; Monsters en eindbazen<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-321\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-322\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440<\/td><td class=\"column-2\">monster<\/td><td class=\"column-3\">monster<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-323\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0441\u044c\u043a\u043e<\/td><td class=\"column-2\">monster<\/td><td class=\"column-3\">creature<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-324\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u043e\u0440\u043e\u0433<\/td><td class=\"column-2\">vijand<\/td><td class=\"column-3\">enemy<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-325\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043a<\/td><td class=\"column-2\">tegenstander<\/td><td class=\"column-3\">opponent<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-326\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u043e\u0441<\/td><td class=\"column-2\">eindbaas<\/td><td class=\"column-3\">boss<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-327\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0444\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0441<\/td><td class=\"column-2\">eindbaas<\/td><td class=\"column-3\">final boss<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-328\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0435\u043b\u0456\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0433<\/td><td class=\"column-2\">elitevijand<\/td><td class=\"column-3\">elite enemy<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-329\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0456\u043d\u0456\u0431\u043e\u0441<\/td><td class=\"column-2\">miniboss<\/td><td class=\"column-3\">miniboss<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-330\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0456\u0441\u0442\u043e\u0442\u0430<\/td><td class=\"column-2\">wezen<\/td><td class=\"column-3\">creature<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-331\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0432\u0456\u0440<\/td><td class=\"column-2\">beest<\/td><td class=\"column-3\">beast<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-332\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c<\/td><td class=\"column-2\">ondoden<\/td><td class=\"column-3\">undead<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-333\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d<\/td><td class=\"column-2\">demon<\/td><td class=\"column-3\">demon<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-334\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-335\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>22. \u041f\u0456\u0434\u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u043b\u044f \u0442\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0456 \u0437\u043e\u043d\u0438 &#8211; Kerkers en gevaarlijke gebieden<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-336\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-337\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0456\u0434\u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u043b\u044f<\/td><td class=\"column-2\">kerker<\/td><td class=\"column-3\">dungeon<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-338\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430<\/td><td class=\"column-2\">grot<\/td><td class=\"column-3\">cave<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-339\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0440\u0443\u0457\u043d\u0438<\/td><td class=\"column-2\">ru\u00efnes<\/td><td class=\"column-3\">ruins<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-340\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0445\u0440\u0430\u043c<\/td><td class=\"column-2\">tempel<\/td><td class=\"column-3\">temple<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-341\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0435\u0436\u0430<\/td><td class=\"column-2\">toren<\/td><td class=\"column-3\">tower<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-342\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0437\u0430\u043c\u043e\u043a<\/td><td class=\"column-2\">kasteel<\/td><td class=\"column-3\">castle<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-343\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0444\u043e\u0440\u0442\u0435\u0446\u044f<\/td><td class=\"column-2\">vesting<\/td><td class=\"column-3\">fortress<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-344\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0430 \u0437\u043e\u043d\u0430<\/td><td class=\"column-2\">gevaarlijk gebied<\/td><td class=\"column-3\">dangerous area<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-345\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043b\u0430\u0431\u0456\u0440\u0438\u043d\u0442<\/td><td class=\"column-2\">doolhof<\/td><td class=\"column-3\">labyrinth<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-346\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u043a\u0430\u0440\u0431\u043d\u0438\u0446\u044f<\/td><td class=\"column-2\">schatkamer<\/td><td class=\"column-3\">treasure room<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-347\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u0430\u0454\u043c\u043d\u0430 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430<\/td><td class=\"column-2\">geheime kamer<\/td><td class=\"column-3\">secret room<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-348\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-349\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>23. \u0415\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432\u043b\u044f \u2013 Economie en handel<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-350\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-351\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0433\u0440\u043e\u0448\u0456<\/td><td class=\"column-2\">geld<\/td><td class=\"column-3\">money<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-352\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430<\/td><td class=\"column-2\">valuta<\/td><td class=\"column-3\">currency<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-353\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u043e\u043d\u0435\u0442\u0430<\/td><td class=\"column-2\">munt<\/td><td class=\"column-3\">coin<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-354\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0446\u0456\u043d\u0430<\/td><td class=\"column-2\">prijs<\/td><td class=\"column-3\">price<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-355\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f<\/td><td class=\"column-2\">aankoop<\/td><td class=\"column-3\">purchase<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-356\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436<\/td><td class=\"column-2\">verkoop<\/td><td class=\"column-3\">sale<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-357\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432\u043b\u044f<\/td><td class=\"column-2\">handel<\/td><td class=\"column-3\">trade<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-358\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0435\u0446\u044c<\/td><td class=\"column-2\">handelaar<\/td><td class=\"column-3\">merchant<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-359\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d<\/td><td class=\"column-2\">winkel<\/td><td class=\"column-3\">shop<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-360\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043a\u0440\u0430\u043c\u043d\u0438\u0446\u044f<\/td><td class=\"column-2\">winkel<\/td><td class=\"column-3\">shop<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-361\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e<\/td><td class=\"column-2\">rijkdom<\/td><td class=\"column-3\">wealth<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-362\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430<\/td><td class=\"column-2\">beloning<\/td><td class=\"column-3\">reward<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-363\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-364\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>24. \u041c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u2013 Muziek en sfeer<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-365\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-2\">\u041d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td><td class=\"column-3\">\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-366\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">muziek<\/td><td class=\"column-3\">music<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-367\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0441\u0430\u0443\u043d\u0434\u0442\u0440\u0435\u043a<\/td><td class=\"column-2\">soundtrack<\/td><td class=\"column-3\">soundtrack<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-368\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0442\u0435\u043c\u0430<\/td><td class=\"column-2\">thema<\/td><td class=\"column-3\">theme<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-369\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0431\u043e\u0439\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">gevechtsmuziek<\/td><td class=\"column-3\">battle music<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-370\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430<\/td><td class=\"column-2\">muziekthema<\/td><td class=\"column-3\">musical theme<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-371\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u044f<\/td><td class=\"column-2\">melodie<\/td><td class=\"column-3\">melody<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-372\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430<\/td><td class=\"column-2\">sfeer<\/td><td class=\"column-3\">atmosphere<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-373\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0444\u0435\u043d\u0442\u0435\u0437\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442<\/td><td class=\"column-2\">fantasiewereld<\/td><td class=\"column-3\">fantasy world<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-374\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0430<\/td><td class=\"column-2\">avontuur<\/td><td class=\"column-3\">adventure<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-375\">\n\t<td class=\"column-1\">\u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043a\u0430<\/td><td class=\"column-2\">reis<\/td><td class=\"column-3\">journey<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-376\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-377\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>25. \u041a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0430\u043c&#8217;\u044f\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f &#8211; Belangrijke termen om te onthouden<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-378\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a \u2014 reiziger \u2014 traveler<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-379\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436 \u2014 reis \u2014 journey<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-380\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0440\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430 \u2014 rollenspel \u2014 role-playing game<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-381\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0456\u0439 \u2014 beurtelings gevecht \u2014 turn-based combat<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-382\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u044f \u2014 beroep \u2014 job<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-383\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0432\u043e\u0457\u043d \u2014 krijger \u2014 warrior<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-384\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0435\u0446\u044c \u2014 koopman \u2014 merchant<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-385\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0437\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439 \u2014 dief \u2014 thief<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-386\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0432\u0435\u0446\u044c \u2014 jager \u2014 hunter<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-387\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0430\u043f\u0442\u0435\u043a\u0430\u0440 \u2014 apotheker \u2014 apothecary<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-388\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0432\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u2014 geleerde \u2014 scholar<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-389\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u2014 geestelijke \u2014 cleric<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-390\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u044f \u2014 danseres \u2014 dancer<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-391\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0441\u043b\u0430\u0431\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u2014 zwakte \u2014 weakness<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-392\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0449\u0438\u0442 \u2014 schild \u2014 shield<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-393\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0437\u043b\u0430\u043c \u2014 breuk \u2014 break<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-394\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u2014 versterking \u2014 boost<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-395\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0430 \u2014 vaardigheid \u2014 skill<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-396\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0437\u0434\u0456\u0431\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u2014 vermogen \u2014 ability<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-397\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u2014 spreuk \u2014 spell<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-398\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0441\u0442\u0438\u0445\u0456\u044f \u2014 element \u2014 element<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-399\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u043c\u0435\u0447 \u2014 zwaard \u2014 sword<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-400\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0441\u043f\u0438\u0441 \u2014 speer \u2014 polearm<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-401\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u043a\u0438\u043d\u0436\u0430\u043b \u2014 dolk \u2014 dagger<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-402\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0441\u043e\u043a\u0438\u0440\u0430 \u2014 bijl \u2014 axe<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-403\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u043b\u0443\u043a \u2014 boog \u2014 bow<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-404\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u043f\u043e\u0441\u043e\u0445 \u2014 staf \u2014 staff<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-405\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u2014 ervaring \u2014 experience<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-406\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u2014 niveau \u2014 level<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-407\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\">\u043f\u0456\u0434\u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u043b\u044f \u2014 kerker \u2014 dungeon<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-408\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-409\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>\u041c\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0430  &#8211; Taalnotitie<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-410\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>\u0423 \u043d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0433\u0435\u0439\u043c\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0456\u0432 Octopath Traveler 0 \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e: RPG, job, party, skill, boost, break, boss, quest, Path Action, NPC. \u0414\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\u0443 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u0442\u0438 \u0457\u0445 \u0456\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0456\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438: vaardigheid \u2014 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0430, versterking \u2014 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, zwakte \u2014 \u0441\u043b\u0430\u0431\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c, breuk \u2014 \u0437\u043b\u0430\u043c, beroep \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u044f, reiziger \u2014 \u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a, kerker \u2014 \u043f\u0456\u0434\u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u043b\u044f, handelaar \u2014 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0435\u0446\u044c \u0456 verkenning \u2014 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-411\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><strong>In de Nederlandse gamecommunity kunnen veel termen uit Octopath Traveler 0 in het Engels gebruikt worden: RPG, job, party, skill, boost, break, boss, quest, Path Action, NPC. Voor actieve woordenschat is het handig om ze te onderscheiden van hun natuurlijke Nederlandse equivalenten: vaardigheid, versterking, zwakte, breuk, beroep, reizen, kerker, handelaar en onderzoek.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-169 from cache -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u0433\u0441\u044c\u043a\u0430: Octopath Traveler 0 \u2014 \u0446\u0435 \u0440\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430 2025 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u0454 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0432\u0435\u043b\u043e\u043c \u0434\u043e Octopath Traveler, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u0433\u0440\u0438 Octopath Traveler: Champions of the Continent. \u0413\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f, \u0447\u0438\u0454 \u0440\u0456\u0434\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0412\u0456\u0448\u0432\u0435\u0439\u043b (Wishvale) \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u043d\u0438\u0449\u0435\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456. \u0421\u044e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a \u00ab\u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436 \u0437\u0430\u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u00bb: \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u044f\u043c \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0412\u0456\u0448\u0432\u0435\u0439\u043b, \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0456\u0433\u0440\u043e\u0432\u0456 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u043a\u0438 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,63,18],"tags":[60],"class_list":["post-3009","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-computer","category-games","category-internet","tag-games"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3009"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3014,"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009\/revisions\/3014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oekrned.nl\/wpwrdbk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}